Ngôn ngữ có sẵn
Kimberly Belflower’s John Proctor là Kẻ Phản Diện đang có buổi công chiếu Châu Âu tại Nhà Hát Royal Court ở London. Vở diễn do đạo diễn từng đoạt giải Tony Danya Taymor thực hiện sẽ kéo dài đến thứ bảy ngày 25 tháng 4 năm 2026 tại Jerwood Theatre Downstairs.
Năm cô gái trẻ đầy nhiệt huyết, lạc quan và phẫn nộ đang chuẩn bị vạch trần những bí mật đen tối nhất tại thị trấn nhỏ của họ. Một câu chuyện về tuổi thiếu nữ, quyền lực, và sự thẩm vấn các câu chuyện mà ta đã được dạy bảo. Hãy xem các nhà phê bình nói gì...
Cindy Marcolina, BroadwayWorld: Đây là một vở kịch mà ai cũng cần xem, bất kể giới tính, độ tuổi hay nền tảng. Nó là cầu nối hoàn hảo cho một khán giả mới, và là bằng chứng rằng nhà hát không cần phải chạy theo khán giả lớn tuổi để có ý nghĩa. Văn hóa đại chúng và tuổi trẻ quan trọng không kém so với văn học và kịch cổ điển. Vở diễn mang tính gần gũi, dễ tiếp cận, cảm động và đầy ý tưởng. Hãy đến với căn phòng đầy sức sống này bằng bất cứ cách nào!
Arifa Akbar, The Guardian:
Kimberly Belflower mang đến một cái nhìn mới về tác phẩm kinh điển của Arthur Miller, The Crucible, quay lại câu chuyện săn phù thủy cho thế hệ #MeToo. Một lớp học thiếu niên – chủ yếu là những cô gái – muốn thành lập câu lạc bộ nữ quyền, khơi nguồn cảm hứng từ các tiêu đề tin tức lớn. Lấy bối cảnh năm 2018, đây là cách ban đầu giải quyết vấn đề tuổi trẻ của các cô gái trong bối cảnh scandal Harvey Weinstein, mặc dù phải mất một thời gian để vở kịch đạt tới sức mạnh.
Andrzej Lukowski, TimeOut: Sản xuất của Danya Taymor – chuyển thể từ một đợt diễn bùng nổ trên Broadway – thực sự là một cuộc vui, với những vấn đề nghiêm trọng được đề cập gắn liền với sự sôi nổi mạnh mẽ và văn bản dí dỏm vô hạn của Belflower. Như một sự tôn vinh tới sự dở khóc dở cười của các cô gái tuổi teen, đây là một phản bác đối với ý tưởng rằng cuộc sống của họ nên được nhìn nhận qua lăng kính tình dục, ngay cả khi thông cảm.
Marianka Swain, London Theatre: Mặc dù kịch bản của Belflower có thể quá lố, thông điệp của cô thật sự quan trọng: các cô gái được dạy phải thu nhỏ bản thân, để không đe dọa hoặc làm phiền đàn ông trong xã hội phụ hệ bằng cách khó khăn hoặc phiền phức, thay vào đó, họ nên dễ chịu, biết điều và đặc biệt là im lặng. Đó là lý do tại sao nghệ thuật rất quan trọng, để giúp ta hiểu rõ trải nghiệm của mình, thẩm vấn về quyền lực và các câu chuyện được thiết lập, và để cung cấp cho chúng ta một phương tiện biểu đạt.
Daz Gale , All That Dazzles :
Tôi có thể nói dài dòng về độ thông minh của mọi phép so sánh, đối chiếu và ẩn dụ, nhưng điều đó sẽ khiến bài đánh giá dài hơn cả vở kịch. Hiếm khi tôi thấy một tác phẩm có chiều sâu đến vậy - không có chi tiết nào, dù tưởng như không quan trọng, lại không có lý do, mỗi thứ đều mang một ý nghĩa chính. Thật tài năng khi Belflower đã sử dụng bài hát ‘Green Light’ của Lorde và đảm bảo rằng khán giả sẽ không bao giờ nghe lại bài hát đó theo cách cũ nữa, bằng cách làm cho một màn nhảy diễn dịch trở nên cuốn hút hơn.
Anna Nichols, West End Best Friend: Mặc dù các chủ đề xã hội quan trọng được khám phá, dàn diễn viên mang đến sự nhẹ nhàng và niềm vui cho nhân vật của họ, thật đẹp đẽ trong cách họ bao trùm trải nghiệm bản thân nội tại và không hoàn hảo của con người.
John Proctor là Kẻ Phản Diện là một tác phẩm kịch đầy cảm động, chân thành và hài hước, vượt qua ranh giới của tưởng tượng và lấn sang cuộc sống phức tạp và thực tế của việc con người là gì.
Liam O'Dell, Liam O'Dell.com: Kịch bản của Belflower trở nên xuất sắc khi sự diễn đạt mới vào năm 2018 (năm mà vở kịch này diễn ra) được tiết lộ như sự hậu quả của phong trào #MeToo, trở thành một cái nhìn đầy lôi cuốn và sâu rộng về trách nhiệm – từ sự thật của người phụ nữ đối với danh tiếng hư cấu (hay mơ hồ) của người đàn ông; cách nhìn nhận sai lầm một cách riêng lẻ; lắng nghe chân thật; nữ quyền trình diễn và cảm xúc không-xấu-hổ.
Xếp hạng trung bình:
88.6%
