Доступні мови
Кімберлі Белфлауер»s Джон Проктор є Лиходієм вперше дебютував у Європі в Театрі Роял Корт у Лондоні. Постановка, режисована лауреатом премії Тоні Данією Теймор, триватиме до суботи 25 квітня 2026 у театрі Джервуд на першому поверсі.
П'ять молодих жінок, підживлених поп-музикою, оптимізмом та гнівом, освітять найтемніші секрети свого маленького містечка. Це історія про дівоцтво, владу та ставлення під сумнів наративів, які нам нав'язують. Дізнайтеся, що кажуть критики...
Цінді Марколіна, BroadwayWorld: Це вистава, яку повинні побачити всі, незалежно від статі, віку та походження. Це ідеальні ворота для нової аудиторії та доказ того, що театр не повинен задобрювати «сірий фунт», щоб мати значення. Поп-культура та молодь мають таке ж значення, як класична література та драма. Постановка є зрозумілою, доступною, значущою та насиченою ідеями. Просіть, позичайте, крадіть, але потрапте в цю абсолютно натхненну залу!
Аріфа Акбар, The Guardian:
Ревізіоністський підхід Кімберлі Белфлауер до класичного «Тигеля» Артура Міллера переосмислює полювання на відьом для покоління #MeToo. Клас підлітків – в основному дівчат – хочуть заснувати феміністичний клуб, який, ви вважаєте, є викликаним заголовками новин. Події відбуваються у 2018 році, це оригінальний спосіб обробки підліткового дівоцтва у прямій спадщині скандалу з Гарві Вайнштейном, хоча гра деякий час набирає силу.
Бет (Холлі Ховден Гілкрист) - класний відмінник; Айві (Клер Х'югс) має батька, обвинуваченого у неприпустимій поведінці на роботі; Нелл (Лорін Аджуфо) - нова дівчина; Рейлінн (Мія Джеймс) - дочка пастора, чий колишній хлопець зрадив їй з Шелбі (Сейді Совералл). Остання з них є ключовою для подій, але відсутня у школі – а отже, і в цій п'єсі – досить довго.
Це середня школа в невеликому містечку Джорджія, і ідея феміністичного клубу вважається надто гарячою, щоб мати справу, поки харизматичний (і, для кількох дівчат, привабливий) учитель, Картер Сміт (Донал Фінн), не втрутиться з ідеєю, що хлопці також можуть бути включені.
Донал Фінн, у центрі, в "Джон Проктор - Лиходій". Переглянути зображення на весь екран Уроки фемінізму … Донал Фінн, у центрі, в "Джон Проктор - Лиходій". Фото: Каміла Грінвелл Режисер Даян Теймор, виконаний прямо у менш ніж дві години, сценарій обертається навколо п'єси, яку вони вивчають, – «Тигель» – під керівництвом містера Сміта. Поряд із цим розвивається їх розуміння інтерсекційного фемінізму, що інколи підкріплюється дорослими реалізаціями про секс і владу. Спалахи особистої драми приходять з різким висвітленням тієї чи іншої героїні під фокусом, а також з бурхливими поп-піснями на честь Lorde, Тейлора Свіфта і Бейонсе.
Це ніжно, але повільно та незначно, поки паралель з п'єсою Міллера не розкривається з шоком. Початковий вайб «Товариства мертвих поетів» прогіркне, і п'єса Міллера стає темно сучасною, релевантною в умовах #MeToo, хоча ця паралель залишається розмитою: складається враження, що Айві сприймає, що її батько є жертвою полювання на відьом, але також підвищується усвідомлення щодо чоловічого хижого поведінки, яка до цих підлітків залишалася невисловленою. Совералл виділяється у ролі, яку первісно грала Сейді Сінк у бродвейській постановці Теймор; вона та Джеймс мають інтимну та незграбну веселу хімію як відокремлені найкращі подруги, що є ніжними та переконливими.
Анджей Луковскі, TimeOut: Режисура Данії Теймор – яка перенеслася, без змін, з захопленого бродвейського запуску – є абсолютним вибухом, безліч серйозних питань піднято разом із бурхливим вибухом і нескінченно дотепним текстом Белфлауер. Як би то не було, це щире святкування підліткової дівочої недаліковості та заперечення ідеї, що їх життя слід розглядати крізь сексуальну призму, навіть зі співчуттям.
Маріанка Свайн, London Theatre: Сценарій Белфлауер може бути надмірно дидактичним, але її послання неймовірно важливе: як дівчат вчать зменшувати себе, щоб не загрожувати чоловікам в патріархальному суспільстві, бути «важкими» або «занадто», щоб бути приємними, уживаними та, насамперед, мовчазними. Саме тому мистецтво є настільки важливим (і постановка згадує жахливі скорочення у фінансуванні мистецької освіти), воно допомагає нам визначати сенс нашого досвіду, піддавати сумніву авторитети та усталені наративи, та надає нам можливість для вираженого виходу.
Даз Гейл, All That Dazzles : Я міг би продовжувати говорити довго про те, наскільки хитра кожна паралель, порівняння та алегорія є, але результатом був би огляд, довший за саму п'єсу. Рідко коли я бачив твір з такою глибиною - жодне посилання, яким би незначним воно здавалося, не є тут без причини, кожне служить ключовій меті. Це обдарований письменник, який здатен взяти «Green Light» із Lorde і забезпечити, щоб аудиторія ніколи не слухала цю пісню так само, як раніше, і саме це Белфлауер зробила у своїх написаннях, роблячи ключову сцену інтерпретаційного танцю ще більш захоплюючую.
Анна Ніколс, West End Best Friend: Незважаючи на те, що важливі соціальні теми досліджуються, актори вкладають легкість і радість у своїх персонажів, що чудово втілює хаотичний, недосконалий досвід людського буття.
Джон Проктор - Лиходій - це зворушлива, душевна і смішна театральна постановка, яка переливається через межі уяви у складну справжню реальність того, що означає бути людиною.
Ліам О'Делл, Liam O'Dell.com: Сценарій Белфлауер розкривається блискуче, коли оновлена інтерпретація у 2018 році (рік, в якому відбувається ця постановка) розкрита як продовження руху #MeToo, і стає захоплюючим та широкомасштабним поглядом на відповідальність – від факту жінки до чоловічої вигаданої (або аморфної) репутації; до того, як розглядати помилки в ізоляції; слухати щиро; показовий фемінізм і бути емоційними безсоромно.
Середній Рейтинг:
88.6%
