รีวิว: MARY PAGE MARLOWE นำแสดงโดย ซูซาน ซาแรนดอน และ อันเดรีย ไรส์โบโรห์

การดู Mary Page Marlowe จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังพยายามประกอบภาพโมเสคของชีวิตผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกเห็นในภาพถ่าย มีแสงสว่างในช่วงเวลาแห่งความชัดเจน แต่ไม่เคย形成ภาพที่สมบูรณ์แบบ ใต้การกำกับของ แมทธิว วอร์ชัส ในฤดูกาลสุดท้ายของเขาในฐานะผู้กำกับศิลป์ที่โอลด์วิค การผลิตนี้จัดการแสดงละครของ เทรซี่ เลตส์ อย่างไม่เป็นระเบียบ ตามลำดับเวลาใน 11 ฉากที่กินระยะเวลาตลอดเจ็ดทศวรรษ แสดงให้เห็นถึงแมรี่ในอายุที่แตกต่างกัน 

แมรี่คือ นักบัญชี, ลูกสาว, แม่, ผู้หญิงที่ติดอยู่ในความคาดหวังและความเสียใจของตนเอง; เธอต่อสู้กับการติดยา, ความสัมพันธ์ และความอับอาย เลตส์ปฏิเสธที่จะให้คำอธิบายที่กระชับ: ความสัมพันธ์ที่สำคัญและความลับจะถูกบอกใบ้แทนที่จะอธิบายอย่างชัดเจน และเศษเสี้ยวเหล่านี้จะถูกปล่อยให้ล่องลอย นี่คือพลังของละคร แต่ก็ทิ้งช่องว่างที่บางครั้งทำให้ผู้ชมรู้สึกไม่พอใจ การเขียนมีความเข้มข้นในบางช่วง แต่ในบางช่วงก็สามารถรู้สึกห่างเหินในความยับยั้งชั่งใจ ฉากที่จัดการแสดงในลักษณะปีกทำให้รู้สึกใกล้ชิดมากขึ้น; เราเห็นแมรี่จากหลายมุมมอง ตัวอย่างเช่น, และความรู้สึกที่ว่ายังถูกถอดออกหรือรู้จักเพียงบางส่วนเข้ากับละครได้ดี. 

ซูซาน ซาแรนดอน ในการเดบิวต์บนเวทีในสหราชอาณาจักร รับบทเป็นแมรี่ในวัย 59, 63 และ 69 ปี การแสดงของเธอสงบและมีเสน่ห์อย่างน่าทึ่ง - เธอถ่ายทอดความอ่อนล้าทางร่างกายจากวัยที่สูงขึ้นแต่ยังคงความมั่นคงภายใน มันเป็นภาพที่ยอดเยี่ยมของผู้หญิงที่ผ่านอะไรมามากมาย แบกรับน้ำหนักจากประสบการณ์เหล่านั้นในไหล่ของเธอ. 

หากซาแรนดอนมอบความเป็นอารมณ์ให้กับละคร อันเดรีย ไรส์โบโรห์ก็ให้ความผันผวนที่ทำให้ละครมีชีวิตชีวา ในบทแมรี่ในวัยสี่สิบและห้าสิบของเธอ เธอแสดงออกถึงความรู้สึกของการหลุดลอยในวัยกลางคนด้วยความสดใหม่ - เธอมีความเปราะบาง, ใจเร็ว, และไฟที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ยังไม่ถูกทำให้ลดทอนลงเหลือเป็นเรื่องธรรมดา ฉากของไรส์โบโรห์มีความตึงเครียดของคนที่พยายามจะวิ่งหนีจากทางเลือกของตน ทำให้แมรี่ของเธอเป็นตัวละครที่คาดเดาไม่ได้ที่สุด และในบางครั้ง ก็เป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจสลายที่สุด เธอพบช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขันในการป้องกันของตัวละคร ทำให้เราได้เห็นเสน่ห์ที่ครั้งหนึ่งเคยดึงดูดผู้คน ก่อนที่จะแสดงให้เห็นถึงลักษณะของการทำลายตนเองใต้พื้นผิว. 

การแสดงบทแมรี่รุ่นเยาว์ โดยนักแสดงกลุ่มที่มีความสามารถ (โรซี่ แมคอีเวน - เป็นแมรี่ในวัย 27 และ 36 ปี, อลิชา เวียร์ - เป็นแมรี่ในวัย 12 ปี, และ เอลีแนอร์ เวธิงตัน-ค็อกซ์ - เป็นแมรี่ในวัย 19 ปี) เสนอมุมมองย้อนกลับเกี่ยวกับอดีต ความบอบช้ำ ความสัมพันธ์ที่เสียหาย และการต่อต้าน ซึ่งจะเป็นสิ่งที่กำหนดชีวิตของเธอต่อไป นักแสดงเหล่านี้ทำได้มากในการหว่านเมล็ดพันธุ์สำหรับสิ่งที่ซูซาน ซาแรนดอนและอันเดรีย ไรส์โบโรห์เปิดเผยอย่างเต็มที่ในฉากของพวกเขา.

ยังมีหลายสิ่งที่น่าผิดหวัง โครงสร้างที่มีศิลปะของเลตส์ การเลือกการจัดลำดับเวลาแบบไม่เป็นเชิงเส้น การข้ามระหว่างอายุ และการขัดเกลาอธิบาย หมายความว่าแมรี่มักจะยังคงอ elusive อยู่เสมอ เราได้รับฉากมากมายที่ทรงพลังในตัวของมันเอง แต่ก็มักจะถูกดึงออกไปก่อนที่กระแสภายในจะพัฒนาอย่างเต็มที่ ละครเล่นกับธีมเกี่ยวกับอัตลักษณ์ บทบาททางเพศ และการรู้จักตนเอง แต่บ่อยครั้งปล่อยให้มันลอยไป โดยไม่มีการแก้ไข.

สุดท้าย, Mary Page Marlowe ได้พิสูจน์ว่าเป็นการสำรวจที่น่าใคร่ครวญและมักจะเคลื่อนไหวเกี่ยวกับชีวิตที่ถูกใช้ไป การแสดงจากแต่ละบทบาทแมรี่และนักแสดงเสริมที่ยอดเยี่ยมทำให้ผลงานมีชีพจร แม้ว่ารูปแบบ episodic จะทำให้ผู้ชมรู้สึกห่างเหินไปเล็กน้อยก็ตาม ผลงานนี้ควรค่าแก่การรับชมสำหรับการแสดงที่น่าทึ่งและสำหรับวิธีที่มันเชิญชวนให้เราประกอบชิ้นส่วนจากเศษเสี้ยว สืบสวนความลึกลับของชีวิตที่เรียบง่ายและซับซ้อน.

Mary Page Marlowe จะจัดแสดงที่โอลด์วิคจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน.

เครดิตภาพ: แมนูเอล ฮาร์ลาน

ซื้อตั๋วสำหรับ Mary Page Marlowe