Beoordeling: IL TURCO IN ITALIA, Glyndebourne

Il Turco In Italia is misschien niet Rossini's meest beroemde werk, maar als er enige rechtvaardigheid bestaat, zal deze geweldige heropleving van Mariame Clément's 2021 Festival productie deze opera veel bredere aandacht brengen. Een uproarische komedie vergezeld door een opzwepend galopperende muziek en prachtige vocalen; het is de ontsnapping en het pure plezier dat we nu allemaal nodig hebben.

Rossini componeerde de opera toen hij pas 22 was, gebaseerd op het verhaal van Selim, een Turk die Italië bezoekt om mooie vrouwen te vinden. Hij ontmoet de zeer geïnteresseerde Florilla, die ook nog getrouwd is met Geronio en al een minnaar, Narciso, heeft. Tijdens zijn bezoek ontdekt Selim ook zijn ex-vriendin Ziada, die nu bij zigeuners leeft. Op het eerste gezicht zit de opera vol problematische stereotypen. Vrouwen zijn onbetrouwbaar, zigeuners ook. Oudere echtgenoten zijn credulous en Turken zijn overseksueel. Echter, Clément draait deze aspecten om met een doordachte en ongelooflijk grappige productie.

Clément neemt het personage van Prosdocimo, een schrijver met een blokkade die nieuwe ideeën uitprobeert, en maakt hem de pseudo-directeur van de show. De ouverture fungeert als een druk boekensigneren voor hem, het eerste bedrijf plaatst zijn chaotische woonkamer en rommelige schrijftafel in het centrum van het podium terwijl de actie om hem heen zich ontvouwt. Wanneer hij besluit de setting van zijn boek van de 19e eeuw naar het neorealistische jaren '50 te verplaatsen, worden Fiorilla en Geronio gedwongen van kleding te veranderen midden in de scène, terwijl Selim een traditionele Ottomaanse outfit ruilt voor een leren jack en jeans. Act II verplaatst zich naar een delicatessenwinkel (in ongelooflijk gedetailleerd ontwerp van Julia Hansen) gerund door Geronio met Narciso als zijn assistent, waar later Fiorilla het fancy-kostuumfeest organiseert.

Na het regisseren van een nieuwe productie van Le nozze di Figaro voor het 2025 Festival, is het duidelijk dat Clément begrijpt hoe intrinsieke komedie binnen het verhaal gebruik te maken en deze te versterken voor een modern publiek. Heropleveringsregisseur Ian Rutherford, die vanaf het begin aan de productie verbonden is, brengt die ethos in overvloed verder. David Fricker's videodesign laat al Prosdocimo's correcties, gedachten en wijzigingen tot leven komen op een enorm papiervormig scherm aan de achterzijde. Dit is vaak doordacht en grappig, maar heeft soms zoveel informatie dat het een afleiding kan worden. Act II is het sterkste gedeelte, met een verhoogde snelheid. Een vechtscène tussen Selim en Geronio met verschillende delicatessenitems zou geforceerd kunnen lijken, maar is een bijzondere komische verrassing.

De cast toont zowel sterke acteerkwaliteiten als zangvermogen, en werkt samen om de flair en het plezier van de productie te creëren. Matteo Mancini is in sterke stem als Prosdocimo. Rodion Pogossov keert terug van de 2021 productie als Geronio, die de snel voortvurende vocalen met flair behandelt. Peter Kálmán is vol zelfvertrouwen en bravoure als Selim, die voortdurend de zijkanten van zijn gestyled haar gladstrijkt en zijn kraag zelfverzekerd omhoog doet zoals The Fonz.

Als Fiorilla maakt Elena Villalón een spectaculaire Glyndebourne-debuut. Ze toont opmerkelijke helderheid en definitie, vooral in enkele sprankelende hoge noten. Aytaj Shikhalizada's Zaida heeft een sterke podiumaanwezigheid en een sonore toon. Minghao Liu's Narciso had even tijd nodig om op gang te komen, maar viel zijn solo in Act II met controle en finesse aan terwijl hij een Parmaham strummend.

In een wijziging van de oorspronkelijke opsomming, dirigeert Bertie Baigent het London Philharmonic Orchestra en haalt hij alle inherente komedie uit Rossini's score. Baigent heeft een lichte aanpak, wat perfect is voor deze productie. Het tempo neemt enorm toe naarmate de show vordert, wat zorgt voor een dolle en heerlijk chaotische finale.

Fantastisch, frivoel plezier.

Il Turco In Italia draait in Glyndebourne tot 9 juli

Foto Credits: © Glyndebourne Productions Ltd. Foto's: ASH