WHAT THE ANIMALS SAY, David Ireland का डेब्यू नाटक, Finborough Theatre में खुलेगा

नाटककार David Ireland चौथी बार Finborough Theatre लौट रहे हैं, जहाँ उनकी पहली नाटक – What The Animals Say – एक सीमित चार सप्ताह के सीजन के लिए मंगलवार, 29 सितंबर 2026 से खेला जाएगा (प्रेस नाइट्स: गुरुवार, 1 अक्टूबर 2026 और शुक्रवार, 2 अक्टूबर 2026 शाम 7:30 बजे)।

दो पूर्व सहपाठी Stranraer फेरी का इंतजार कर रहे हैं जो Belfast वापस जाएगी… Jimmy एक संघर्ष कर रहे अभिनेता हैं जो सफलता की तलाश में हैं जो कभी नहीं आती। Eddie एक प्रसिद्ध फुटबॉलर हैं जो, जबकि प्रोटेस्टेंट हैं, Celtic के कप्तान हैं।

शुरुआत में, वे फुटबॉल, Father Ted और उस कड़े Unionist संस्कृति पर फिर से जुड़ते हैं जिसमें वे बड़े हुए हैं, लेकिन जो बातचीत केवल हंसी-मज़ाक लगती थी, वह धीरे-धीरे आमना-सामना में बदल जाती है जब दबे हुए resentments, विश्वासघात और हिंसा सतह पर आते हैं…

प्रेरक और हास्यपूर्ण, David Ireland का विस्फोटक डेब्यू नाटक दो पुरुषों का एक चित्र है जो उन कहानियों में फंसे हुए हैं जो वे खुद को और एक-दूसरे को बताते हैं।
पहली बार 2009 में ग्लासगो के Òran Mór में उनके प्रतिष्ठित A Play, A Pie and A Pint सीजन के तहत प्रदर्शन किया गया, और नए राजनीतिक जनजातीयता और सांप्रदायिकता की युग में अधिक प्रासंगिक होता जा रहा है, What the Animals Say वहीं से शुरू हुआ था...

Harry Burton द्वारा निर्देशित, Robbie Martin और Matthew Blaney Finborough Theatre में वापसी कर रहे हैं, जहाँ Matthew ने David Ireland के Not Now में OffWestEnd Award नामांकित प्रदर्शन किया था।
नाटककार David Ireland Belfast में जन्मे और County Down में बड़े हुए थे। वे 2011-2012 में Lyric Theatre, Belfast के Playwright-in-Residence थे। 2010 में, Everything Between Us, जिसे पहली बार Solas Nua और Tinderbox Theatre Company ने प्रस्तुत किया था, Belfast, Scotland और Washington, D.C. में प्रदर्शित हुआ, और उसने Stewart Parker Trust BBC Radio Drama Award और Meyer-Whitworth Award फॉर बेस्ट न्यू प्ले जीते। इसका English प्रीमियर 2017 में Finborough Theatre में हुआ। Yes So I Said Yes को पहली बार 2011 में Belfast के Crescent Arts Centre में Belfast Festival के तहत प्रस्तुत किया गया था, और उसके बाद Northern Ireland के टूर पर, जहाँ Omagh में इसकी प्रस्तुतियों के कारण एक स्थानीय चर्च समूह द्वारा थिएटर के बाहर प्रदर्शन हुआ। 2021 में Yes So I Said Yes का Great Britain प्रीमियर Finborough Theatre, London में हुआ, जो Ireland के विभाजन की 100वीं वर्षगांठ के साथ मेल खाता था। Cyprus Avenue ने The Royal Court Theatre में प्रीमियर किया, फिर The Public Theater, New York City, The Abbey Theatre, Dublin, और Metropolitan Arts Centre, Belfast में प्रदर्शन किया, और The Irish Times Theatre Award for Best New Play और James Tait Black Memorial Prize for Drama जीते। यह 2019 में फिर से The Royal Court Theatre लौटा। इसे ऑनलाइन 100,000 से अधिक बार देखा गया। 2018 में Ireland का Ulster American Traverse Theatre, Edinburgh द्वारा Edinburgh Festival सीजन में प्रस्तुत किया गया, जहाँ इसे Carol Tambor Best of Edinburgh Award मिला, और उसने Best Female Performance, Best New Play और Best Production Critics' Awards for Theatre in Scotland में जीते। Not Now का English प्रीमियर Finborough Theatre में 2022 में हुआ। The Fifth Step का प्रीमियर 2024 में Royal Lyceum Theatre, Edinburgh में Edinburgh Festival के हिस्से के रूप में हुआ, और 2025 में @sohoplace, London में स्थानांतरित हुआ, तथा Most Favoured को 2025 में Soho Theatre में देखा गया।

डायरेक्टर Harry Burton ने Harold Pinter के The Lover (Bridewell Theatre), The Room (Royal Court Theatre), The Dumb Waiter (West End), The Dwarfs (White Bear Theatre), Quartermaine's Terms (Theatre Royal Windsor), I Found My Horn (Chichester Festival Theatre, Hampstead Theatre और Trafalgar Studios), Where I Come From (Kentucky Rep), The Leisure Society (Trafalgar Studios), Casualties (Park Theatre), Barking In Essex (Wyndham's Theatre), God Of Carnage (Copenhagen), Out There On Fried Meat Ridge Road (Trafalgar Studios), The Dogwalker (Jermyn Street Theatre) और C'Mon Angie! (White Bear Theatre) का निर्देशन किया है। वह What The Butler Saw (Vaudeville Theatre) में Associate Director भी रहे हैं। टेलीविजन में, Harry ने प्रशंसित Channel 4 डॉक्यूमेंट्री Working With Pinter का निर्देशन किया, और Emmy विजेता डॉक्यूमेंट्री Robert Bly – A Thousand Years Of Joy का सह-निर्माण भी किया। उन्होंने चार दशकों से थिएटर, टेलीविजन, फिल्म और रेडियो में अभिनय और निर्देशन किया है। एक कलाकार के रूप में उनके मुख्य अदान-प्रदान में My Fair Lady (Theatre Royal Drury Lane) में Henry Higgins की भूमिका, Vienna Festival और BBC2 में Mozart's The Marriage of Figaro में शीर्षक भूमिका, और Finborough Theatre में Tony Haygarth की Dark Meaning Mouse की विश्व प्रीमियर शामिल है।