Beschikbare Talen
Toneelschrijver David Ireland keert voor de vierde keer terug naar het Finborough Theatre met een unieke kans om zijn eerste stuk te zien – What The Animals Say speelt een strikt gelimiteerde vierweekse reeks vanaf dinsdag 29 september 2026 (persavonden: donderdag 1 oktober 2026 en vrijdag 2 oktober 2026 om 19.30 uur).
Twee oud-klasgenoten wachten op de veerboot van Stranraer terug naar Belfast… Jimmy is een worstelende acteur die jaagt op de doorbraak die nooit komt. Eddie is een bekende voetballer die, ondanks dat hij protestant is, aanvoerder is van Celtic.
In het begin vinden ze weer aansluiting via voetbal, Father Ted en de standvastige unionistische cultuur waarin ze zijn opgegroeid, maar wat begint als plagerij ontspoort in een confrontatie als opgebouwde wrok, verraad en geweld aan de oppervlakte komen…
Provocerend en hilarisch, David Ireland's explosieve debuutstuk is een portret van twee mannen gevangen in de verhalen die ze zichzelf en elkaar vertellen.
Voor het eerst opgevoerd in 2009 in Òran Mór, Glasgow, als onderdeel van hun legendarische A Play, A Pie and A Pint seizoen, en nieuw leven ingeblazen in een tijdperk van hernieuwd politiek tribalistisch denken en sektarisme, is What the Animals Say waar het allemaal begon…
Harry Burton regisseert Robbie Martin en Matthew Blaney die terugkeren naar het Finborough Theatre na hun OffWestEnd Award genomineerde optreden in David Ireland's Not Now.
Toneelschrijver David Ireland is geboren in Belfast en opgegroeid in County Down. Hij was Playwright-in-Residence bij het Lyric Theatre, Belfast, in 2011-2012. In 2010 werd Everything Between Us, voor het eerst geproduceerd door Solas Nua en Tinderbox Theatre Company, opgevoerd in Belfast, Schotland en Washington, D.C., en won de Stewart Parker Trust BBC Radio Drama Award en de Meyer-Whitworth Award voor Beste Nieuwe Stuk. De Engelse première vond plaats in 2017 in het Finborough Theatre. Yes So I Said Yes werd voor het eerst opgevoerd in het Crescent Arts Centre, Belfast, in 2011 als onderdeel van het Belfast Festival en ging daarna op tour door Noord-Ierland, waar de voorstellingen in Omagh leidden tot een protestactie door een lokale kerkelijke groep. In 2021 kende Yes So I Said Yes haar Britse première in het Finborough Theatre, Londen, tegelijk met de 100ste verjaardag van de splitsing van Ierland. Cyprus Avenue ging in première in The Royal Court Theatre voordat het overstapte naar The Public Theater, New York City, The Abbey Theatre, Dublin, en het Metropolitan Arts Centre, Belfast. Het won de Irish Times Theatre Award voor Beste Nieuwe Stuk, en de James Tait Black Memorial Prize voor Drama. Het keerde terug naar The Royal Court Theatre in 2019. Online werd het meer dan 100.000 keer bekeken. In 2018 werd Ireland's Ulster American opgevoerd door het Traverse Theatre, Edinburgh, als onderdeel van hun Edinburgh Festival seizoen, waar het de Carol Tambor Best of Edinburgh Award won en de prijzen voor Beste Vrouwelijke Performance, Beste Nieuwe Stuk en Beste Productie bij de Critici's Awards for Theatre in Scotland ontving. Not Now kende zijn Engelse première in het Finborough Theatre in 2022. The Fifth Step ging in première in het Royal Lyceum Theatre, Edinburgh, als onderdeel van hun Edinburgh Festival seizoen in 2024, voordat het in 2025 doorging naar @sohoplace, Londen, en Most Favoured was te zien in Soho Theatre in 2025.
Regisseur Harry Burton regisseerde The Lover (Bridewell Theatre), The Room (Royal Court Theatre), The Dumb Waiter (West End), The Dwarfs (White Bear Theatre) allemaal van Harold Pinter, Quartermaine's Terms (Theatre Royal Windsor), I Found My Horn (Chichester Festival Theatre, Hampstead Theatre en Trafalgar Studios), Where I Come From (Kentucky Rep), The Leisure Society (Trafalgar Studios), Casualties (Park Theatre), Barking In Essex (Wyndham's Theatre), God Of Carnage (Kopenhagen), Out There On Fried Meat Ridge Road (Trafalgar Studios), The Dogwalker (Jermyn Street Theatre) en C'Mon Angie! (White Bear Theatre). Hij was Associate Director bij What The Butler Saw (Vaudeville Theatre). Voor televisie regisseerde Harry de veelgeprezen Channel 4 documentaire Working With Pinter en produceerde mede de Emmy-winnende documentaire Robert Bly – A Thousand Years Of Joy. Hij acteert en regisseert in theater, televisie, film en radio sinds vier decennia. Hoogtepunten als acteur zijn onder andere de rol van Henry Higgins in My Fair Lady (Theatre Royal Drury Lane), de titelrol in Mozart's The Marriage of Figaro (Vienna Festival en BBC2), en de wereldpremière van Tony Haygarth's Dark Meaning Mouse in het Finborough Theatre.
.jpg?format=auto&width=300)
