사용 가능한 언어
내셔널 극장가 2026년 작품에 대한 추가 정보를 발표했습니다. 부예술 감독 로버트 헤이스티는 2026년 봄, 대서양 양쪽에서 작품을 지휘할 예정입니다. 그는 니나 레인과 모세스 레인의 시의적절한 새 버전인 막심 고르키의 날카롭고 풍자적인 연극 여름 농작물을 올리비에 극장에서 공연하며, 햄릿의 새 제작을 BAM(브루클린 음악 아카데미)으로 이전할 예정입니다. 이는 미국의 가장 오래된 공연 예술 센터입니다.
이번 이전은 국립 극장 공연이 BAM의 하비 극장으로 이전하고 BAM의 로즈 시네마에서 National Theatre Live 제작을 상영하는 새로운 파트너십의 첫 번째 생산물입니다.
이번 제작과 함께, 내셔널 극장의 학습 팀의 지원을 받아 BAM은 브루클린 전역의 지역 학교와 협력하여 그들의 (Re) Centering Theater 프로그램을 실행합니다. 학생들은 공연 직전까지 그들의 텍스트에서 영감을 받아 연극 작품을 개발, 수정 및 리허설을 진행하여 BAM과 협력 학교에서 공연을 하게 됩니다. 또한, BAM은 학생들을 위해 햄릿의 오후 공연에 초대할 예정입니다.
관객과 방문객들은 BAM과 내셔널 극장에서 햄릿과 그 역사적 유산에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. BAM의 루딘 가족 갤러리에서 무료 전시회가 열릴 예정입니다.
올해 초 발표된 이 파트너십은 셰드(The Shed)와의 창의적 교류와 함께하며, 혁신적인 극장 경험을 생산하려는 공동 비전 아래 두 개의 뉴욕에서 가장 중요한 예술 센터 간의 연대를 대표합니다. 2026년 셰드와의 프로젝트에 대한 더 많은 정보는 곧 발표될 예정입니다.
인두 루바싱햄, 내셔널 극장의 감독이자 공동 CEO는 다음과 같이 언급했습니다:
2026년 작품:
올리비에 극장
여름 농작물
2026년 봄, 부예술 감독 로버트 헤이스티 (하늘의 가장자리에서 서다)가 막심 고르키의 신랄한 계급, 특권, 부정을 다룬 새 버전의 니나 레인 (동의)과 모세스 레인 (당나귀 심장)에 의해 각색된 여름 농작물의 새 각색을 지휘합니다.
1905년, 무더위에 아름다운 여름이 시작되고, 러시아의 엘리트들은 시골로 돌아가 수영하고 샴페인을 마시며 외도에 빠집니다. 그들이 이렇게 즐거운 시간을 보내는데, 무엇을 걱정할 필요가 있을까요? 하지만 바르바라는 그들의 휴가 아이딜이 빌려진 시간 위에 세워졌다는 느낌을 떨칠 수 없습니다. 연회가 계속되는 가운데, 그들은 수평선의 폭풍을 얼마나 무시할 수 있을까요?
감독 로버트 헤이스티는 세트 및 의상 디자이너 피터 맥킨토시, 조명 디자이너 폴 파이언트, 음향 디자이너 알렉산드라 페이 브레이스웨이트, 작곡가 니콜라 T. 창, 부세트 디자이너 조셉 비사트 마샬, 캐스팅 디렉터 브라이오니 자비스-테일러 CDG, 그리고 스태프 디렉터 릴락 요시폰이 참여합니다.
올리비에 극장에서 2026년 3월 6일부터 4월 29일까지 공연됩니다.
캐스팅은 추후 발표됩니다.
리틀턴 극장
위험한 유혹
2026년 봄 리틀턴에서 마리안 엘리엇 (미국의 천사)가 9년 만에 내셔널 극장으로 돌아와 리틀턴 극장에서 위험한 유혹의 대부흥을 지휘합니다. 크리스토퍼 햄프턴 (아버지)의 유명한 적응작으로, 피에르 쇼데를로 드 라클로스의 고전 소설을 기반으로 한 매혹적인 사랑의 게임, 거짓말, 그리고 사회 전쟁을 그린 이 작품은 내셔널 극장의 첫 번째 무대가 될 것입니다.
슈퍼 리치의 화려한 살롱 속에서, 남성우위는 권력과 동의어이며, 평판은 모든 것입니다. 여성의 경우, 한 번의 실수는 파멸을 의미할 수 있습니다.
생존의 기술을 마스터한 마르키즈 드 메르퇴유는 지성과 통제로 자신의 영향을 행사합니다. 매력적인 비콘트 드 발몽과 함께, 그들은 유혹을 전략으로 바꿔 욕망을 무기화합니다. 하지만 그들의 동맹이 경쟁으로 전락하면서, 그들 사이의 전투는 그들의 길에 있는 모든 사람들을 파괴할 위험에 처합니다.
이미 발표된 캐스팅에는 모니카 바바로가 마담 드 투르벨 역, 가브리엘 드레이크가 마담 드 로즈몽 역, 레슬리 맨빌이 마르키즈 드 메르퇴유 역, 에이단 터너가 비콘트 드 발몽 역을 맡으며, 샤리프 아피피가 아졸란 역, 난디 베헤브가 줄리 역, ALI GOLDSMITH가 메이져 도모 역, 다라 핸드가 쉐발리에 단세니 역, 캣 시먼스가 마담 드 볼랑즈 역, 그리고 한나 반 더 웨스트하우젠이 세실 볼랑즈 역으로 출연합니다.
감독 마리안 엘리엇와 함께하는 예술 팀에는 세트 디자이너 로사나 비제, 의상 디자이너 나탈리 로르, 안무가 톰 잭슨 그리브스, 작곡가 자스민 켄트 로드그먼, 조명 디자이너 제임스 파른콤브, 음향 디자이너 이안 디킨슨 (오토그래프), 친밀감 감독 잉그리드 매키논, 전투 감독 샘 라이온-비한, 캐스팅 디렉터 알래스터 쿠머 CDG와 나오미 다운햄, 방언 코치 헤이젤 홀더, 음성 코치 캐슬린 맥캐론이 포함됩니다.
리틀턴 극장에서 2026년 3월 21일부터 6월 6일까지 공연됩니다.
Dorfman 극장
남자와 소년
2026년 1월, 도르프만 극장에서 감독 앤서니 라우 (국화)를 통해 테렌스 래티건의 부성과 부패에 대한 이야기가 현대적으로 각색될 예정이며, 벤 대니얼스 (노멀 하트)와 로리 카이나스톤 (긴 하루의 여행 밤으로)에서 아버지와 아들 역할을 맡습니다.
재즈, 브로드웨이, 대공황. 1930년대 뉴욕 시에서 국제 재정가 그레고르 안톤레스쿠의 운이 끝이 납니다. 끔찍한 상업 거래 소식이 전 세계에 퍼지자 그는 소원해진 아들 바질의 아파트로 도망칩니다. 진실이 드러나고 관계가 시험대에 오르면서 그레고르는 그의 평판을 지키고 그의 제국을 파산에서 구하기 위해 본격적으로 나섭니다.
캐스팅에는 피비 캠벨가 캐롤 펜 역, 벤 대니얼스가 그레고르 안톤레스쿠 역, 로리 카이나스톤이 바질 앤서니 역, 이사벨라 라프랜드가 안톤레스쿠 백작 부인 역, 말컴 신클레어가 마크 해리스 역, 레오 완이 데이비드 비스턴 역을 맡습니다.
감독 앤서니 라우와 함께하는 예술 팀은 세트 및 의상 디자이너 조지아 로우, 조명 디자이너 엘리엇 그리그스, 움직임 감독 알리네 다비드, 작곡가 앤거스 맥레, 음향 디자이너 자일스 토마스, 캐스팅 디렉터 마틴 포일 CDG, 스태프 디렉터 레이첼 레몬이 합류합니다.
도르프만 극장에서 2026년 1월 30일부터 3월 14일까지 공연됩니다.
인증자
2026년 봄 도르프만에서 진행되는 충격적인 고딕 심리 스릴러, 인증자는 수상 경력이 있는 작가 윈솜 핀녹(떠나는 일)과 감독 미란다 크롬웰 (세일즈맨의 죽음)이 그들의 찬사를 받은 제작물인 <>로켓과 블루 라이트<> 이후 다시 만납니다.
자신의 집안을 상속받은 후, 괴짜 예술가 페넬라 하프포드가 숨겨진 다이어리 더미를 발견하고 젊은 학자 마르바에게 그들의 진위를 확인하도록 의뢰합니다.
마르바의 뛰어나지만 과소 평가받는 멘토 아비와 함께 세 여성은 진실을 찾기 위해 뭉치지만, 하프포드 홀의 중심에 숨겨진 비밀이 그들이 상상했던 것보다 더 어두운 것임을 곧 깨닫게 됩니다.
전체 캐스팅은 라키 아욜라가 아비 역, 실베스트라 르 투젤이 펜 역, 체렐 스키트가 마르바 역을 맡습니다.
감독 미란다 크롬웰과 함께하는 예술 팀에는 세트 디자이너 존 보우소르, 의상 디자이너 키네티아 이시도르, 조명 디자이너 에이딘 말론, 음향 디자이너 팅잉 동, 작곡가 페미 테모우, 움직임 감독 셸리 맥스웰, 캐스팅 디렉터 알래스터 쿠머 CDG, 음성 코치 헤이젤 홀더, 스태프 디렉터 두베하사 라니페쿤이 참여합니다.
도르프만 극장에서 2026년 3월 26일부터 5월 9일까지 공연되며, 언론 공연은 2026년 4월 2일 목요일에 진행됩니다.
국제 이전
브루클린 음악 아카데미(BAM), 하비 극장
햄릿
리틀턴 극장에서 개막한 햄릿은 올리비에 상 수상자인 히란 아베이세케라 (파이 라이프)와 지휘하는 내셔널 극장 부국장 로버트 헤이스티가 브루클린 음악 아카데미(BAM)로 이전할 예정이며, 이는 내셔널 극장의 다년간 파트너십의 일환으로 이전하는 첫 번째 작품입니다.
미국의 가장 오래된 공연 예술 센터인 BAM(브루클린 음악 아카데미)과의 이번 새로운 파트너십은 셰이크스피어의 유명한 비극에 대한 대담하고 현대적인 해석을 BAM의 하비 극장으로 가져옵니다.
덴마크의 상태는 썩어가고 있습니다. 잘 보고 계십니까? 의무와 의심 사이에 갇힌 어린 왕자 햄릿은 궁극적인 질문을 던질 용기를 냅니다 – 여러분도 알다시피 그 질문입니다.
히란 아베이세케라는 햄릿 역을 다시 맡습니다. 추가 캐스팅은 추후 발표됩니다.
감독 로버트 헤이스티는 예술 팀과 함께 세트 및 의상 디자이너 벤 스톤스, 조명 디자이너 제시카 헝 한 윤, 음향 디자이너 알렉산드라 페이 브레이스웨이트, 작곡가 리처드 테일러, 움직임 감독 이라 만델라 시오반, 전투 감독 케이트 워터스, 캐스팅 디렉터 알래스터 쿠머 CDG와 마틴 포일 CDG, 부감독 조지 스테이트, 음성 코치 쇼린 이브라힘과 함께합니다.
