Lingue Disponibili
Speakerphone Productions ha annunciato che il musical originale e commedia Under the Influence, dei The Gilbert Twins e Shona Maule, dopo il suo acclamato successo al Fringe Festival di Edimburgo di quest'anno, sarà trasferito al King's Head Theatre di Londra. Il musical andrà in scena dall'8 al 26 settembre 2026, con la serata stampa prevista per venerdì 11 settembre.
Divenute una sensazione virale, le gemelle identiche Carine e Frances finiscono in terapia di coppia come la coppia più co-dipendente del mondo che in realtà non è una coppia. La seduta si trasforma in un'intervento musicale esilarante e in un confronto che minaccia di far crollare il loro duetto di una vita.
Famosissime come @thegilberttwins ai loro oltre 3 milioni di follower online, Carine e Frances tornano alle loro radici nel teatro musicale con una partitura originale co-scritta da Shona Maule. Questa nuova commedia musicale si basa sulla loro vera esperienza di terapia di coppia insieme. Rumorosa, ridicola e inaspettatamente sentita, quest'opera esplora il caos della sorellanza, la pressione online e la ricerca della propria voce.
Carine e Frances hanno dichiarato: «Fare una tournée di tre settimane a Londra per noi è un sogno che si avvera. Dopo l'anteprima sold-out a Londra e la risposta travolgente a Edimburgo finora, non potremmo essere più entusiaste di portare lo spettacolo al King's Head Theatre. Il nostro show mostra una parte di noi e della vita da gemelle che la gente non vede online, ma nel profondo la nostra storia è universale. Abbiamo messo il cuore in questo lavoro e non vediamo l'ora di condividerlo con il pubblico londinese.»
Under the Influence è diretto da Georgie Rankcom, con testo e liriche di Carine Gilbert e Frances Gilbert, liriche, composizione e direzione musicale di Shona Maule, con scenografia luminosa di Tom Turner e regia associata di Michelle Payne. Questa produzione è curata da Speakerphone Productions.
