Lingue Disponibili
![]()
"Questo prato verde sarà il nostro palcoscenico," dichiara Quince, il che non potrebbe essere più appropriato per la stravagante nuova produzione di Atri Banerjee di Un sogno di una notte di mezza estate al Teatro all'aperto di Regent's Park. Dopotutto, c'è una particolare magia in questo luogo, con le sue rose da sogno, anatre esotiche e luci fatate che scintillano tra gli alberi.
Tuttavia, la scenografia di Naomi Dawson è meno Chelsea Flower Show e più partita di baseball americana con panchine di legno e un singolo fiore dall'aspetto triste. Questo look contemporaneo e spoglio funziona in qualche modo accanto al viaggio allucinogeno e hippy che si sta svolgendo davanti a noi.
Dietro il palco abbiamo La Banda delle Fate – parrucche dorate, rosa e arancioni – che suonano rock morbido degli anni '70 (musica di Maimuna Memon) che ricorda i Fleetwood Mac. Il loro folk-punk è un bel cambiamento rispetto ai menestrelli che suonano il Hey-nonny-no nel bosco. Amelia Gabriel, nei panni di Mustardseed e voce principale, colpisce le note alte ed è sicuramente destinata al Glastonbury un giorno.
Accanto alla band c'è un'area per i costumi composta da un tavolo per il trucco e un appendiabiti con costumi per lo spettacolo. In un mondo immaginario e capovolto, i meravigliosamente eccentrici design del Costume Designer Tomas Palmer potrebbero uscire direttamente da una scatola di travestimenti. Pensate a una giacca oversize, una gonna a strati ricca di fronzoli, bretelle e un abito di raso che brilla su una Titania seducente (un'eccellente Jenny Rainsford in un'interpretazione in stile Courtney Love).
Credito foto: Marc Brenner
Il birbante Puck (una vivace Georgia Bruce) scatena il caos per quattro amanti fuggitivi e Bottom, che interpreta la parte di Pyramus in una performance pianificata per il Duca e il suo entourage. Bottom è interpretato dall'attore sordo Nadeem Islam utilizzando sia il linguaggio parlato che la Lingua dei Segni Britannica. I suoi movimenti espressivi e il suo comando del slapstick aggiungono al divertimento complessivo di un'interpretazione fresca e giovanile.
Credito foto: Marc Brenner
Amo i tocchi moderni, come Hermia (interpretata dalla sosia di Emma Raducanu Hiftu Quasem) che si sistema per la notte nel bosco con la sua maschera da sonno viola, tappi per le orecchie e cuscino da viaggio. Olivier Huband's Oberon improvvisa dopo la canzone della Banda delle Fate all'inizio del secondo atto: "Rock 'n' roll, non lo puoi battere, eh. Mettetele su Spotify adesso." E Puck, che scende tra il pubblico per salire sul palco, osserva che ci sono "un sacco di gradini in questo bosco".
Credito foto: Marc Brenner
Non è solo Evie Jones a rompere la quarta parete – distruggendo quella barriera immaginaria che separa attori dal pubblico – come un eccellente Snout con faccia seria che interpreta letteralmente Il Muro. L'intera compagnia è complice dello scherzo che i giocatori sanno che il pubblico è presente.
Un altro riconoscimento va a Mary Malone nei panni di un'Helena imbarazzata e confusa. Ruba ogni scena in cui si trova, poiché è difficile staccare gli occhi dal suo corpo goffo e dall'indignazione per essere presunta derisa dagli altri amanti. Misia Butler è una Lysander di piacevole presenza, e Terique Jarrett's Demetrius riesce a passare da amante rifiutato ad accettazione di un nuovo amore in modo credibile.
Credito foto: Marc Brenner
C'è molto da applaudire in questo Un sogno di una notte di mezza estate esuberante e intrattenente, anche se a volte il discorso è stato un po' confuso e la produzione potrebbe essere affinata affinché il pubblico possa tornare a casa prima dell'Ora delle Fate. Ma non si può battere una serata di caos e divertimento in un luogo ideale – i magici dintorni di un parco di Londra verdeggiante in piena estate.
Un sogno di una notte di mezza estate è in scena al Teatro all'aperto di Regent's Park fino al 18 luglio
Crediti foto: Marc Brenner