שפות זמינות
"הקרקע הירוקה הזו תהיה הבמה שלנו," מכריז קווינס, מה שמתאים בצורה מושלמת להפקה המוזרה והחדשה של אטרי באנרג'י של חלום של קיץ אמצעי של שייקספיר בתיאטרון פתוח ביד ציין. אחרי הכל, יש קסם מיוחד במקום הזה, עם ורדים חלומיים, ברווזים אקזוטיים ואורות פיות מבהיקים בעצים.
עם זאת, התפאורה של נאומי דוסון היא פחות תצוגת פרחים של צ'לסי ויותר משחק בייסбол אמריקאי עם מושבים מעץ ופרח בודד ועצוב. המראה המודרני והמופשט הזה somehow עובד לצד הטיול ההיפי וההזייתי שמתרחש מול עינינו.
מאחור יש לנו את הלהקת הפיות – עם פיאות זהובות, ורודות ואורנג'יות – מנגנות רוק רך של שנות ה-70 (מוזיקה מאת מאימונה מימון) המזכירה את פליטווד מק. הפולקלור-פאנק שלהם מהווה שינוי נעים מהגברים המנגנים את Hey-nonny-no ביער. אמליה גבריאל, כמוסדר זרע וסולנית, פוגעת בנעימות הגבוהות ומובילה אותנו בוודאות לגלאסטונברי יום אחד.
ליד הלהקה יש אזור ארון בגדים המורכב משולחן איפור קטן ורכבת בגדים עם תחפושות למופע. בעולם הדמיון המפוך, התכניות הנפלאות והאקצנטריות של מעצב התלבושות תומאס פלמר יכולות לצאת ישר מארון תחפושות. חושבים על ז'קט גדול, חצאית פרחונית רב שכבתית, תקני והינומה סאטן המנצנצת על טיטניה החושנית (ביצוע מצוין של ג'ני ריינספורד בסגנון קורטני לאב).
קרדיט צילום: מרק ברנר
פוק המושחז (אחת lively ג'ורג'יה ברוס) מזמן כאוס עבור ארבעה אוהבים נמלטים ובוטום, שלוקח את התפקיד של פירמוס במופע שמתוכנן לדוכס וללוויתו. בוטום מגלם את התפקיד על ידי השחקן של האד בוש (חרש-אוזן) נאדאם איסלאם שמשתמש בדיבור ובלשון סימן בריטי. תנועותיו המבעות והשליטה שלו בסלאפסטיק מוסיפים להנאה הכללית של פרשנות חדשה ונעימה.
קרדיט צילום: מרק ברנר
אני אוהב נגיעות מודרניות, כמו המוזיקה של הרמיה (שגולמה על ידי השחקנית דוברת עברית הנשגבה היפטו קואסם) שישנה בלילה ביער עם מסכת שינה סגולה, אוזניות ונחיתת נסיעה.
אוליביה הובנד's אוברון עושה ליציאות אחרי השיר של להקת הפיות לקראת תחילת המעשה השני: "רוק 'n' roll, אי אפשר לנצח את זה. שימו את זה על ספוטיפיי עכשיו." ופוק, שיורד בתור להנחה כדי להגיע לבמה, מציין שיש "הרבה מאוד צעדים ביער הזה".
קרדיט צילום: מרק ברנר
זה לא רק אבי ג'ונס שעובר על הקיר הרביעי – שובר את המחסום הדמיוני המפריד בין שחקנים לקהל – כמו שמוכר ואישי הסנאווט מדהים שמשחק literally את הקיר. כל החברה משתלבת בבדיחה שהשחקנים יודעים שהקהל שם.
הכבוד נוסף מגיע למרי מאלון כהלנה awkward ומבולבלת. היא גונבת כל סצנה שהיא נמצאת בה, כי קשה להניע את העיניים ממסגרת גמר של ಸೇווית הסנאי שלה וכעסה על כך שהם הסכימו לגחיך אותה. מייסיה באטלר היא ליסנדר העדיף, וטריק ג'ארט עושת את ההעברה מאהוב נדחה לקבלת אהבה חדשה בדרך אמינה.
יש הרבה מה לשבח בהפקה החיונית והמרגשת של חלום של קיץ אמצעי, למרות שבכמה מקומות הדיבור היה טיפה מעורפל וההפקה יכלה להדק כך שהקהל יוכל לחזור הביתה לפני שעון הפיות. אך אי אפשר להשיג ערב של עצבנות ושמחה במקום אידיאלי – סביבת לחלום בלונדון חורף בקיץ.
חלום של קיץ אמצעי רץ בתיאטרון פתוח ביד ציין עד 18 ביולי
קרדיטי צילום: מרק ברנר
