ภาษาที่มี
Lincoln Center Theater นำเสนอ The Whoopi Monologues ซึ่งเป็นการปรับสร้างของโชว์อดีตคนฉลาดของ Whoopi Goldberg เพิ่งเปิดตัวเมื่อคืนที่แล้วที่ Mitzi E. Newhouse Theater
เขียนโดย Whoopi Goldberg และกำกับโดย Whitney White ผู้เข้าชิง Tony Award สองครั้ง The Whoopi Monologues จะนำแสดงโดยผู้เข้าชิง Emmy Award Dominique Fishback ผู้ชนะรางวัล Tony Award Kecia Lewis ผู้ชนะรางวัล NAACP Image Award Danielle Pinnock ผู้บริหารที่ชนะรางวัล Emmy และนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อ Golden Globe Kerry Washington และผู้ชนะรางวัล Tony Award สองครั้ง Kara Young พร้อมกับ Kai Heath, Denise Manning และ Pavar Snipe เป็นตัวแทนของแคสต์ในฐานะนักแสดงสำรอง
ในปี 1984 Whoopi Goldberg ที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในขณะนั้นได้เปิดตัวโชว์เด่นเดี่ยวอันโด่งดังที่เต็มไปด้วยความสำเร็จ บนเวทีบรอดเวย์ ทำให้ระบบกติกาของการแสดงแบบเดี่ยวแบบดั้งเดิมเสียหาย ซึ่งเป็นหนึ่งในการเปิดตัวที่เต้นตึงที่สุดของยุคสมัย ปัจจุบัน ผลงานบุกเบิกนี้กลับมาพร้อมการปรับสร้างใหม่สำหรับรุ่นใหม่ โดยมีกลุ่มผู้หญิง 5 คนที่ยอดเยี่ยมนำเสนอตัวละครที่ไม่มีวันลืมของ Goldberg กลับมายังเวทีอีกครั้ง ตลก สดชื่น และลึกซึ้งอย่างเป็นมนุษย์ โปรไฟล์ที่섬세한เหล่านี้รู้สึกสดใหม่และดึงดูดใจเท่าที่เคยเป็นมากกว่า 40 ปีที่แล้ว
ตรวจสอบสิ่งที่นักวิจารณ์พูดถึง...
Charles Isherwood, Wall Street Journal: ฉันไม่จำการร้องเพลงหมู่จากการแสดงต้นฉบับหรือการสำนักเก่าใดๆ แต่เป็นสัญลักษณ์ของรูปแบบที่หลวมและการเปิดกว้างมากขึ้นของเวอร์ชันนี้ ความสนใจที่นี่คือการเชื่อมต่ออารมณ์ที่สร้างขึ้นระหว่างนักแสดงและผู้ชมผ่านภาพที่สดใสของ Ms. Goldberg ของผู้คนที่กำลังสะท้อนความคิดเกี่ยวกับตัวเลือกแปลกๆ ของชีวิตของพวกเขา
Robert Hofler, The Wrap: Whoopi Goldberg ทำมันคนเดียว ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่สองครั้งบนบรอดเวย์ โชว์เด่นเดี่ยวของเธอ "The Whoopi Monologues" เปิดตัวในปี 1984 ที่ Lyceum Theatre และเธอแสดงอีกครั้ง 20 ปีต่อมาในการสำนักเก่าของมันอีกครั้งที่ Lyceum เธอเล่นตัวละครหญิงห้าคน และพลังและเสน่ห์ส่วนใหญ่ของโชว์มาจากการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วของเธอในการนำเสนอผู้หญิงที่แตกต่างกันมากเหล่านี้
Thom Geier, Culture Sauce: คำถามไม่ใช่ว่ากรรมประโยชน์ที่เต็มไปด้วยเรื่องตลกเหล่านี้ใช้ได้โดยไม่มี Whoopi Goldberg หรือไม่ พวกเขาทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงโดยแคสต์ชั้นหนึ่งที่นี่ซึ่งมีความรู้สึกที่สัญชาตญาณของจังหวะตลก แต่ปัญหาคือสเกตช์เหล่านี้ยืนหยัดได้ดีแค่ไหนสี่ (หรือสอง) ทศวรรษหลังจากการสร้างสรรค์ของพวกเขา (Goldberg เองหล่นเอาโมโนโลคสองสามตัวจากสิ่งดั้งเดิม 1984 Broadway show สำหรับการสำนักเก่าครั้งสุดท้าย และเพิ่มอันที่ Lewis แสดง) มีสเกตช์ที่สร้างขึ้นในรูปแบบ แต่ส่วนหนึ่งของการดึงดูดเบื้องต้น ว่า Goldberg อยู่อาศัยบุคลิกต่างๆที่หลากหลาย ถูกสูญเสียไปในรูปแบบใหม่ แต่ในฐานะการแสดงแศสตราชญาพวกหญิงตลกที่ชื่นชอบ The Whoopi Monologues ยังคงส่งมอบ
Juliet Hindell, Exeunt: การแสดงส่วนบุคคลใน The Whoopi Monologues อาจเป็นการอัปเดตที่โชคดีที่สุดของการสำนักเก่านี้ Goldberg สามารถอาศัยบุคลิกต่างๆแต่ละบุคลิกได้อย่างเชี่ยวชาญเมื่อเธอเล่นตนเองทั้งหมด แต่ที่นี่เราได้รับการปฏิบัติต่อแท็ลเลนต์สุดยอดห้าคนในค่ำหนึ่ง มีการแกล้งเล่นที่น่ายินดีและศิลปะเวทีที่재미있는ซึ่งผู้หญิงห้าคนปรากฏร่วมกัน The Whoopi Monologues ได้เกิดใหม่สำหรับรุ่นใหม่และไม่แสดงอายุของพวกเขา
Matthew Wexler, 1 Minute Critic: นักแสดงคนใดคนหนึ่ง—รวมถึงการหันไปด้านฮิวแมนิตี้ตลกถึงน่าสลดใจโดย Kerry Washington เป็นวัยรุ่นที่ดำเนินการด้วยตนเองในการตั้งครรภ์ที่ไม่ต้องการ—จะได้รับการพูดถึงในการจัดการกับรายการทั้งหมด ความเป็นไปได้นั้นเกาะอยู่เหมือนธุรกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้น แม้จะมีการเคลือบและความจำเพาะของแต่ละอย่าง The Whoopi Monologues นำเสนอเลนส์คาโลเดือสโคปเข้าไปในการเปลี่ยนแปลงจากความเป็นเด็กสาวไปยังความเป็นผู้หญิง ความเชี่ยวชาญของ Goldberg ในการค้นหาอารมณ์ขันในความมืดของการติดยาเสพติด การดูแลการเจริญพันธุ์ และการเหยียดหยาม种族ไม่เคยทำลายศักดิ์ศรีของจริงของเล่น
Melissa Rose Bernardo, New York Stage Review: ตัวละครปฏิสัมพันธ์อย่างมากกับผู้ชม—บางทีไม่มีตัวใดตัวหนึ่งมากไปกว่า Jamaican Lady (Pinnock) ผู้ละทิ้งชีวิตของเธอเป็นผู้ขายที่สมทบระดับชายหาดใน Kingston เพื่อที่จะมาพร้อมกับผู้ชายวัย 85 หรือ 90 ปีที่ "มีริ้วรอยมากมายและแคร่นแดง" เป็น "เพื่อน" ของเขา เธอเรียกเขา "The Old Raisin" และเมื่อเธอเริ่มเล่าเรื่องเกี่ยวกับการพบปะทางเพศของพวกเขา—"ให้ฉันบอกคุณถึงสิ่งที่ชื่นชมผู้ชายชราภาพ"—ถ้าคุณเป็นพันธุ์เงินชีวิตคนที่นั่งลงในด้านหน้า เตรียมตัวให้ร่วมแจกแจง "Them old raisins zero in และไปที่ตรงตัวเงินสด" ในคืนเสาร์
Frank Scheck, New York Stage Review: แต่ในขณะที่ The Whoopi Monologues ใช้เป็นการแสดงแศสตราชญาสำหรับนักแสดงห้าคนของมันเหมือนที่เคยทำสำหรับผู้สร้างสรรค์ของมัน การแบ่งขึ้นจะลดลงแทนที่จะเพิ่มผลกระทบของมัน ช่วงเย็นในที่สุดรู้สึกเหมือนน้อยกว่าผลรวมของชิ้นส่วน
Brian Scott Lipton, Cititour: การจัดตั้งของ Whitney White เต็มไปด้วยบิตศิลปะเวทีที่ไม่บ่อยนัก (ได้รับการช่วยเหลือจากการคาดการณ์ของ Hana S. Kim) ที่เพิ่มศิลปศาสตร์บางอย่างให้กับการดำเนินการ ฉันชอบมองผู้หญิงห้าคนบนเวทีทำ The Hustle เป็นพิเศษ แต่เป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ฉลาดที่สุดของเรา White แจ่มชัดรู้ว่า ในมือของผู้ที่มีความสามารถเหล่านี้ คำพูดของ Whoopi พูดเอง
Howard Miller, Talkin' Broadway: ในขณะที่ The Whoopi Monologues บางครั้งรู้สึกล้าสมัย การรวบรวมนั้นน่ารมย์เท่ากับการฟังการบันทึกเสียงของ Goldberg ที่ยังคงอยู่ ในสตาร์ง การออกแบบฉากของ Studio Bent และการออกแบบวิดีโอของ Hana S. Kim ให้พื้นหลังดีสำหรับการผลิตโดยรวม และไม่มีการแข่งขันสำหรับความสุขของการเห็นผู้หญิงห้าคนดีเหล่านี้รับบทบาทและทำให้พวกเขาของตัวเอง
Joe Dziemianowicz, New York Theatre Guide: การจัดตั้งของผู้กำกับ Whitney White เอียงมากขึ้นลงในการดำเนิน แคสต์ของเธอเคลื่อนรอบเวทีมากขึ้น high-fiving theatregoers บรรลุแจ็คเก็ตเพื่อเปิดเผยชุดชั้นในที่เซ็กซี่ และได้รับลงบนพื้นเต้นรำ มันเป็นการนำร่องที่ยุ่งกว่า แต่มันไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ปัญหาอีกประการหนึ่งคือสเกตช์สามารถเล่นได้ ขาดความเข้มลึก และรู้สึกล้าสมัย และจุดอ่อนของสคริปต์เหล่านี้จะโดดเด่นมากขึ้นเมื่อนักแสดงอื่น ๆ ก้าวขึ้น สมาชิกแคสต์มีระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันในการทำให้ตัวละครของ Goldberg ปรากฏ
Average Rating: 75.0%
