사용 가능한 언어
링컨 센터 시어터의 우피 골드버그의 상징적인 쇼를 재해석한 The Whoopi Monologues가 어제 밤 미츠 E. 뉴하우스 극장에서 개막했습니다.
우피 골드버그가 작성하고 토니상 후보 2회 휘트니 화이트가 연출한 The Whoopi Monologues는 에미상 후보 도미니크 피시백, 토니상 수상자 케시아 루이스, NAACP 이미지상 수상자 다니엘 피녹, 에미상 수상 프로듀서이자 골든글로브 후보 배우 케리 워싱턴, 토니상 수상자 2회 카라 영이 출연하며, 카이 히스, 데니스 매닝, 파바르 스나이프가 언더스터디로 합류합니다.
1984년, 당시 무명이었던 모놀로그 배우 우피 골드버그는 도발적이고 생각을 자극하는 원맨쇼를 브로드웨이에서 초연했으며, 그 시대의 가장 놀라운 데뷔 무대 중 하나에서 전통적인 솔로 공연의 규칙을 깨뜨렸습니다. 이제 혁신을 선도한 이 작품이 새로운 세대를 위해 재해석되어 돌아왔습니다. 5명의 여배우로 구성된 앙상블이 골드버그의 잊을 수 없는 캐릭터들을 다시 무대에 올립니다. 재미있고 선명하며 깊은 인간미를 담은 이 미묘한 초상들은 40년 이상이 지난 지금도 신선하고 매력적으로 느껴집니다.
평론가들의 의견을 확인해보세요...
찰스 이셔우드, 월스트리트 저널: 원본이나 리바이벌 공연에서 그 노래 부르기 장면을 본 기억은 없지만, 이 버전의 더 자유롭고 포용적인 스타일을 잘 보여줍니다. 여기서의 초점은 배우들과 관객 사이에 골드버그의 밝은 색상의 인물 초상화를 통해 형성되는 감정적 연결에 있습니다.
로버트 호플러, 더 랩: 우피 골드버그는 브로드웨이에서 한 번이 아니라 두 번을 혼자 해냈습니다. 그녀의 솔로 쇼 "The Whoopi Monologues"는 1984년 라이슬리움 극장에서 개막했고, 20년 후 다시 라이슬리움 극장에서 리바이벌 공연에 출연했습니다. 그녀는 5명의 여성 캐릭터를 연기했으며, 이 쇼의 힘과 매력의 대부분은 각각 매우 다른 이 여성들을 빠르게 변신하며 선보이는 데서 나왔습니다.
톰 가이어, 컬처 소스: 문제는 이 농담이 가득한 루틴들이 우피 골드버그 없이 작동하는지 여부가 아닙니다. 작동합니다. 특히 여기서 1급 캐스트에 의해 코미디 타이밍에 대한 타고난 감각을 가지고 연기됩니다. 대신 문제는 이 스케치들이 창작 후 40년(또는 20년)이 얼마나 잘 지탱하는가입니다. (골드버그 자신은 1984년 원본 브로드웨이 쇼의 두 개 모놀로그를 마지막 리바이벌에서 제거했고, 루이스가 연기하는 것을 추가했습니다.) 형식에 스케치적인 측면이 내장되어 있습니다. 하지만 초기의 매력의 일부인 골드버그가 이 잡다한 극도로 다른 인물들을 구현하고 있다는 것은 새로운 형식에서 손실됩니다. 하지만 재능 있는 코미디 배우들의 5중주를 선보이는 공간으로서 The Whoopi Monologues는 여전히 전달력이 있습니다.
줄리엣 힌델, 엑술트: The Whoopi Monologues의 개별 공연들은 이 리바이벌의 가장 행운한 업데이트일 수 있습니다. 골드버그는 모두 자신이 연기할 때 각 페르소나를 능숙하게 구현할 수 있었지만, 여기서는 한 저녁에 최고의 인재 5명을 보게 됩니다. 즐거운 대사와 5명의 여성 모두가 함께 나타나는 재미있는 무대 연출을 통해 The Whoopi Monologues는 새로운 세대를 위해 다시 태어났으며 세월의 흔적을 드러내지 않고 있습니다.
매튜 웩슬러, 1분 비평가: 케리 워싱턴의 원치 않는 임신을 자신의 손으로 처리하는 십대 역의 유머러스한 것부터 마음 흔드는 연기까지, 배우 중 누구든 전체 라인업을 다루는 것이 대단할 것입니다. 그 전망은 완성되지 않은 사업처럼 맴돕니다. 그럼에도 불구하고 각각이 프로덕션에 가져오는 연마와 구체성에도 불구하고 말입니다. The Whoopi Monologues는 소녀에서 여성으로의 전환에 대한 万華鏡식 렌즈를 제공합니다. 골드버그의 중독, 생식 보건, 인종차별의 어두움에서 유머를 찾는 능력은 이 연극의 효과를 약화시키지 않습니다.
멜리사 로즈 베르나르도, 뉴욕 스테이지 리뷰: 캐릭터들은 관객과 많은 상호작용을 합니다. 특히 자메이카인 여성(피녹)은 킹스턴의 해변 기념품 판매원 생활을 버리고 "매우 주름진 매우 태닝한" 85세 또는 90세의 남자와 그의 "동반자"로서 미국에 동반하는 것입니다. 그는 그를 "낡은 건포도"라고 부릅니다. 그리고 그녀가 그들의 성적 만남에 대한 이야기를 시작할 때—"나이 많은 남자를 칭찬하는 말을 좀 들어보세요"—만약 당신이 앞줄에 앉은 은발의 신사라면, 스포트라이트를 나누기 위해 준비하세요. "그 늙은 건포도들은 집중해서 돈을 향해 가죠." 토요일 밤에
프랭크 셰크, 뉴욕 스테이지 리뷰: 하지만 The Whoopi Monologues가 창작자를 위해 했던 것만큼 5명의 공연자들을 위한 쇼케이스로 기능하지만, 분산은 영향력을 강화하기보다는 감소시킵니다. 이 저녁은 궁극적으로 그 부분들의 합보다 적게 느껴집니다.
브라이언 스콧 리프턴, 시티투어: 휘트니 화이트의 무대 연출은 일부 무대 연기(한나 S. 김의 프로젝션으로 지원됨)로 채워져 있어 진행에 몇 가지 극장성을 더합니다. 특히 5명의 여성이 무대에서 함께 더스틸(The Hustle)을 하는 것을 보는 것이 즐거웠습니다. 하지만 우리의 가장 똑똑한 감독 중 한 명인 화이트는 이 극도로 능력 있는 배우들의 손에서 우피의 말이 그 자체로 말한다는 것을 분명히 알고 있습니다.
하워드 밀러, 톨킨 브로드웨이: The Whoopi Monologues는 때때로 시대에 뒤떨어진 것처럼 느껴지지만, 컬렉션은 적어도 여전히 인쇄 중인 골드버그의 녹음 기록을 듣는 것만큼 즐겁습니다. 스튜디오 벤트의 무대 디자인과 한나 S. 김의 비디오 디자인은 전체 프로덕션에 좋은 배경을 제공합니다. 그리고 이 5명의 훌륭한 배우들이 직접 역할을 맡아 자신만의 것으로 만드는 것을 보는 즐거움에 대한 경쟁은 없습니다.
조 디지미아노우스키, 뉴욕 극장 가이드: 감독 휘트니 화이트의 무대 연출은 더 많은 액션으로 기울어집니다. 그녀의 캐스트는 무대 주변을 더 많이 움직이고, 관객들과 하이파이브를 하며, 재킷을 열어 섹시한 속옷을 드러내고, 댄스 플로어에서 춤을 춥니다. 그것은 더 바쁜 테이크이지만, 더 효과적이지는 않습니다. 또 다른 문제는 스케치가 장황할 수 있고, 세심함이 부족하며, 시대에 뒤떨어져 보일 수 있다는 것입니다. 그리고 이 스크립트의 약점들은 다른 배우들이 나설 때 더 두드러집니다. 캐스트 멤버들은 골드버그의 캐릭터들을 생동감 있게 만들기 위해 다양한 수준의 성공을 거두고 있습니다.
평균 평점: 75.0%
