Skip to main content
Shop Merch Add a Show Listing
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

レビュー:TROUBLE IN TAHITI と THE SEVEN DEADLY SINS、Opera Holland Park

二つの対照的な作品が21世紀の生活を痛烈に批評する

By:
レビュー:TROUBLE IN TAHITI と THE SEVEN DEADLY SINS、Opera Holland Park

ある年齢の男性にとって、Leonard Bernsteinの一幕オペラ、Trouble in Tahitiは、通常チェーホフやイプセンでしか味わえないような恐怖を内包しています。そこにあなたの欠点が、ゆっくりと、説得力をもって、時に魅力的にまで明かされますが、逃げ場はなく、正当化の余地もありません。SonyaやVanyaのように、DinahとSamも運命に縛られており、完全に不幸ではないけれども空虚で満たされない―ある意味、その虚ろな運命こそがより酷いのです。「これ…私?」と無意識に思わず湧き上がる感覚。喉を鳴らしながらも視線を逸らさず見続けます。

あの心理的倦怠の名手たちと同様に、Bernsteinは軽妙な救いも用意していて、郊外生活への鋭くユーモラスな批評を展開しています。これはRichard HamiltonのJust what is it that makes today's homes so different, so appealing?というコラージュの聴覚版とも言えます。このコラージュは1956年に制作され、このオペラはそれより4年前のものですが、その存在が強烈な異化感と断罪を示しており、昨日のことのように感じられるのです。労働と生活のバランス、育児の責任分担、深刻な権力差を伴うセクハラ、そして特に正直な対面コミュニケーションが共感を育むうえで非常に重要であることなど、多くの問題が40分間の中に詰まっています。まだまだ語り尽くせませんが、それはまたの機会に。

これは素晴らしい戯曲になりそうですが、違います。これはオペラであり、その華麗なジャズ風味のスコアは、私の三度目の鑑賞にして、物語を剥ぎ取るように音楽が機能していることを感じさせられました。Bernsteinはあらゆる種類の音楽を作曲できましたが、彼の最大の天才はストーリーテリングに音楽を役立てることにありました。ブロードウェイ、ハリウッド、クラシック音楽の教育、どの場でも同様です。

これらをまとめ上げることは相当な挑戦であり、特に若手に焦点を当てたカンパニーが、完全な舞台オペラの初演でこれをこなすのはなおさらでしょう。

私はこれほどまでに素晴らしい演奏を聴いたことがなく、Lewis Gaston指揮によるOpera Preludeの16人編成オーケストラは、音楽の中にある鋭い棘、感動的な瞬間、そして緩やかな風刺を的確に引き出していました。一幕オペラとは言え、これは単なる小規模な公演ではなく、来シーズンのOpera Holland Parkへの再訪を強く望みます。

Clover Kayne、Alex Haigh、Khaled Issaはラジオジングル歌手たちの合唱で、戦後の消費主義の虚無を見事に表現し、それぞれの製品、異なり魅力的な住宅を宣伝し続けます。時にオーケストラに声が飲まれることもありましたが、今回が単発の公演ゆえであり、今後の公演では対処可能でしょう。

物語の重みは中年には程遠い20代半ばの不満だらけで気難しい二人の配偶者にかかります―1950年代の話だということを忘れてはいけません!Jack Holtonは初期のMad Menの一場面から飛び出したかのようで(Peiyao Wangの衣装は完璧)、Don Draperの危険な魅力は持ち合わせていませんが、それで良いのです。Alexandria MoonはDinah役で素晴らしく、彼女の演技は劣悪な人形のようなドレスの幼稚化を見事に演じ、メッゾソプラノは経験豊富な歌手でも挑戦となる空間を満たしていました。

二人の通りでの出会いは、監督Valeria Perboniによって繊細に演出されており、控えめながらも破壊的です。共に目覚め、共に眠る二人は、昼間は一緒に過ごさないために平然と嘘をつき合うのです。これが怖いのです!

次の演目はKurt Weillのバレエ・シャンテ、The Seven Deadly Sinsの上演で、Bertolt Brechtによるリブレットで、1933年のドイツ語で歌われます。これに付随する要素もまた独特です。

私はこの作品、あるいはこのジャンルの詳細には不慣れで、最初は手法に慣れるのに時間がかかりました。

主人公は二人のアンナで構成されます。彼女たちは一つの人物だと自己説明しています。歌唱の多くを担当する賢明で慎重なAnna I(Stepanie Wake-Edwards)と、奔放でセクシーなダンサーAnna II(Yanki Yau)。Anna IIは罪を犯すわけではなく、Weillの痛烈な逆説の中でそれらの罪に苦しみます。これはWilliam Gilbertの戯れのような逆転ではなく、上が下、罪人が無罪とされる世界への厳しい非難です。思わず思考は2026年のアメリカへと漂います。

それは、アンナたちが7つのアメリカの都市を訪れ、Anna IIが七つの大罪を問われるエピソード形式の筋書きによります。全ての罪は彼女の告発者が犯しているものです。ビデオ投影(Brechtの旗印のように)が都市名と罪を伝えますが、視認が難しく、展開が速いため少し追いづらさもありました。

一方でWeillの不協和音的だが不快でない楽曲は私たちを不安定な感覚へ誘い、Annaの家族は彼女の手紙を読み、裁きを下し、ミシシッピの家のために送るはずだった送金を使い込んでしまいます。

多くの要素が詰め込まれ(バレエのステップもいくつかあり)、迷うこともありますが、常に観客を惹きつけ、あのBrecht的な指が胸を突くように、あなたの反応を強く促します。なぜなら、それは今まさに起きていることだからです。

こうして、全てが完璧ではないものの、十分に楽しめる夜となりました。このカンパニーの次は何でしょう?わかりませんが、退屈なことはないでしょう!

写真提供:Julian Guidera

最新記事

1
動画:ブロードウェイで上演されるPARANORMAL ACTIVITYの新トレーラーをチェック Photo
2
Jason Blum、PARANORMAL ACTIVITYのブロードウェイ特別公演をホスト Photo
3
聴いてみてください:THIS AIN’T NO DISCO Featuring Lena Hall and More Out Now Photo
4
写真:Paul Giamatti、John Turturro ほか、A.R.T.のRHINOCEROS Photo
5
Exclusive: Jason Gotay, Jake Lowenthal, & Melanie Field Preview Signature Theatre's MERRILY WE ROLL ALONG Photo
6
動画:WICKEDの脚本家ウィニー・ホルツマンが馴染みのある物語を「別の視点で見る」ことについて語る Photo
7
Brenock O’Connor、Jade Oswaldほか出演『FRANZ & MARIE』でWoyzeck神話を再解釈 Photo
8
Watch: 'My Stuff' From The Lazours' NIGHT SIDE SONGS Photo
9
聴く:SCHMIGADOON! オリジナル・ブロードウェイキャスト録音盤が発売中 Photo
10
ビデオ:RSCがGAME OF THRONES: THE MAD KINGのために劇場を変貌させる様子を公開 Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $71
この翻訳はAIによって提供されています。エラーを報告するには /contact.php をご覧ください。