利用可能な言語
オフ・ブロードウェイでクリス・ビーン役を7年以上演じてきた プレイ・ザット・ゴーズ・ロンの クリス・ランスリー は、ついにヒゲを脱ぎ捨てることになりました。彼がショーを去る前にお話しを伺い、どのようにして プレイ・ザット・ゴーズ・ロン と出会ったのか、複数のキャラクターを演じることがどんな感じだったのか、そしてなぜこのショーが彼にとって帰る場所であり続けるのかをお聞きしました。
あなたはどのようにして演劇の世界に入ったのですか？
8歳か9歳のとき、学校の劇がありました。オーディションのお知らせが掲示されていて、「学校の劇に出ますか？どのくらいセリフが欲しいですか？たくさん、中くらい、少し？」と書かれていました。私は「少し」と答えました。結局、麻酔看護師役を演じることになり、これは劇の中での素晴らしい役名です！私は白い布の後ろにいて、誰かの腹から物を取り出すシルエットでした。そのたびに観客が笑い、私はそれが大好きでした！私は「実際、次はたくさんのセリフが欲しい！」と思い、それ以降はオーディションを受けられるものにはすべて挑戦しました。
そして、最初に プレイ・ザット・ゴーズ・ロン に参加したいと思った理由は何ですか？
実は、エージェントがオーディションのお知らせを私に送ってくれたのが一番のきっかけでした！それが最初のことです。まだ観ていなかったので。ロンドンに帰るときに観ようと思っていたショーだったので、ブロードウェイではまだ観ていませんでした。エージェントからのメールを受け取ったとき、ロイヤル・バラエティー・パフォーマンスの ビデオを観ました。2019年1月にイギリスに戻った際、オーディションのために早めに帰国し、ロイヤル・バラエティー・パフォーマンスを観て、「これは面白い！これが私が育ったときに観ていたコメディのスタイルだ。これは私にとって完璧な役割だ」と思いました。それ以来、このショーに参加したいと必死に思っていました。
そして、プレイ・ザット・ゴーズ・ロンを知らない方に、少し説明していただけますか？あなたが演じる役割についても教えてください。
私は プレイ・ザット・ゴーズ・ロン の中でクリス・ビーン役を演じています。彼はコーンリー大学の ドラマソサイエティが上演するミステリー劇の監督で、アマチュアの制作ですが、キャストたちの情熱に欠けることはありません！クリス・ビーンはこのショーを演出しており、Playbillには彼がそれに対して行ったさまざまな作業、たとえば小道具、セット、衣装などが長々と書かれています！この可哀想な男は、ショーがうまくいくことを本気で望んでいますが、もちろんうまくはいきません。始まりから終わりまで、すべてがうまくいかず、誰もが、特にクリスは、その成功をどうにかして得たがっています。結局、成功かどうかは議論の余地があります！
あなたは、ジョナサン・ハリスやロバート・グローブを含む複数の役割を演じています。どのような感じですか？
クリス・ビーンは私にとってのホームベースのようなものです - 現在ではそう感じています。私はオフ・ブロードウェイで9ヶ月間ジョナサンを演じ、その後パンデミック後に約1年間彼を演じましたので、おそらくその役で約800回の公演を行いました。それが私の初めての役でしたが、クリス・ビーンの役が最も快適に感じられます。これは皮肉なことですが、彼は生きている中で最も不快な男です！ジョナサンやロバートを演じるときは、主にクリスのコンテキストを追加しているように感じます。初めてロバートを演じたとき、最初の数週間は「おお、それがクリス・ビーンのギャグをもっと意味を持たせている」とか「今ロバートとして知っていることから再文脈化すれば、あのビーンの瞬間はもっと面白くなるかも」と思ったのをはっきり覚えています。でも今ではそれがフルサークルになっています。というのも、私がどの役にいても、常に別の角度から物事を見て、他の人たちのために瞬間を改善する方法を考えています。それは、私たちがショーから外れて観るときに、観客の視点からショーを見ることができるのと似ています。私にとって、私は観客の視点を持っているし、他の役からクリス・ビーンの視点を見ています。
あなたはクリスがあなたのホームベースであるとおっしゃいましたが、もう少し詳しく説明していただけますか？
クリスは私が最も快適に感じられる役だから、私のホームベースなのです。ジョナサンは私が最初に演じた役であり、当時は確かにそれが私のホームベースだと思っていました。しかし、ビーンのアンダースタディをしながらジョナサンを演じることで、私はジョナサンを演じていたときにそのキャラクターを観察することができ、彼がどのような人か、他の俳優たちが彼をどのように演じるのかを見ました。また、リハーサルでも自分で作業を行いました。それによって、ジョナサンは3週間のリハーサルプロセスから形成されたものではないように、彼のキャラクターがより具体化されました。そしてロバートも似ていましたが、ビーンを演じるために離れる感覚は常に最初は不快です。それはいつも「ちょっとフィットしないコスチュームを着ているように感じる」と思います。私はその役が自分のために作られたタイプでないことを意識していて、うまくいくためにもう少し努力しなければならないと感じることもあります - 監督が私に求めていることから少し離れて特定の瞬間をうまくいかせるために。対照的にクリス・ビーンは、その不快な性質の中で心地よく感じます。私の衝動や本能は自然に従うことができるからです。それが正しく感じるからです。その点でロバートは、本当に落ち着くまで考えなければなりません。このショーに参加する前は、私は自分が俳優として何をうまくやれるのかについてあまりいいアイデアを持っていませんでしたが、7年半経った今、ショーは私にそれを示してくれたと感じます。
最初にキャストとしてリハーサルを行ったとき、どのようなプロセスだったか覚えていますか？
覚えています！最初に到着したときはとても緊張しました。なぜなら、そこには非常に経験豊かな俳優たちがいて、私は7、8年の間劇に出ていなかったからです。ケビン・マッコリュームがプロデューサーで、非常に大物です。マッティ・ディカルロはブロードウェイのプロダクションからプロダクション・ステージ・マネージャーとして来たばかりで、彼が演出していました。マーク・エヴァンスもアソシエイト・ディレクターとして参加していて、かつてブロードウェイでクリス・ビーンを演じていました。また、オフ・ブロードウェイのスペースでそのセットでリハーサルしました！初日から全体的にとても intimidating で、でもみんなは本当に素晴らしくて親切で、少し日が経つともっと快適になりました。
唯一の問題は、ジョナサンとして最初にプラットフォームから転がり落ちたときに自分を支えようとして小胸筋を断裂したことです、そのためリハーサルプロセス全体を通じてずっとそれに悩まされました。ジョナサンは非常に身体的な役だからです。その怪我の後、私はプレートにちゃんと対応する気がしませんでした。その結果、ほとんどのプレビューを欠席し、観客の前でのトレーニングの時間を逃しました。もしかしたら、それが私がジョナサンをホームベースとは呼ばない理由かもしれません。なぜなら、それについて快適なリハーサルプロセスを持っていなかったからです。オープニングナイトには、たぶん行くべきでない前に戻りましたが、オープニングナイトを経験したいと思ったので参加しました。行けたことは嬉しく、最初の数週間もできて良かったと思います。
リハーサルの全体像としては、ハバシャム・マナーの殺人の完全なスクリプトからスタートします。それは約45分の長さで、自体としてはひどいですが、劇の中でうまくいくことの面白さを読むのは面白いです。次に、一つのシーンの後に次のシーンのようにショーを順番に行います - 非常に体系的に。特定の日には、スタントに完全に焦点を当てます。スタントをショーから取り出し、アイソレーションで行った後、次のセクションに進むと、それを含めます。そのため、非常に体系的に進められ、そしてその間にインプロのセクションも混ぜています。休憩から戻ると、マッティ・ディカルロ監督が「さて、リハーサルの初日です。クリス・ビーンが全員を配置しています。自己紹介をして、コーンリー大学の ドラマソサイエティが ハバシャム・マナーの殺人にください」と言います。次の日、休憩から戻ると、マッティが「今、 ハバシャム・マナーの殺人 の休憩中です、行け！」と言います。その方法で私たちはキャラクターを単にショーをやるだけでは知ることができるのです。そしてショーはインプロから生まれたので、リハーサルプロセスに少し追加することは本当に助かりました。彼らは私たちが自分のバージョンを作ることを自由にしてくれました。私は<з href="https://www.broadwayworld.com/people/Henry-Shields/">ヘンリー・シールズ、 マーク・エヴァンス、あるいは私がカバーしていたクリス・ビーンの役の人に従う圧力を感じたことはありません。私たちは、そのようなプレッシャーから自由だから、これらのインプロは私たちのキャラクターを浮き彫りにするのに本当に役に立っています。
さて、あなたも7年半演じ続けています。この旅を振り返ってどんな感じですか？
今、私は非常に懐かしさを感じています。なぜなら、私は去るからです。交代のクリス・ビーンが舞台裏で私を追っていて、本当に死神が私の後ろについているような気がしました！彼は素晴らしい方で、デイビッド・マクエルウィーと結んでいますが、それが私のリプレースメントの後ろで初めている時だったので、多くの感情を引き出しました。私のキャラクターはショーの終了直前に死にます。私は死んで寝っ転がっていて、「7月12日にキャラクターの最後の行動が死んで舞台に横たわることになるのはどんな感じだろうか？」と思っていました。普通のショーでは、私は息をつきます。「さあ、私の努力は終了した」と。しかし、7月12日にその努力が終わることを知っているのは本当に感情的な瞬間になります。このショーは私にたくさんのものを与えてくれ、私の人生の絶好のタイミングでやってきました。
母を失いました。彼女が亡くなるのはこのショーの始まる2、3年前でした。それから米国に移り、すぐにまた困難な状況が訪れ、そのすべてに戸惑いました。自分が誰なのか、なぜニューヨークにいてイギリスの家族と一緒にいないのか、何をしているのかも分からず、成功できるのかもわからない。 そして プレイ・ザット・ゴーズ・ロンがやってきて、そこで全てが変わりました。過去7年間に学んだことは、私はこの仕事ができるだけの価値があるということです。生涯の友人たちを作り、家庭を持ちアパートを購入できるほどの快適さを感じられるようになりました。私は過去7年間に健康保険やセラピーを持つことができ、自分をより良くするためのすべてのことを実現しました。このショーと共にツアーを行い、国を見ました。初めてアンダースタディとして挑戦し、複数の役に成長することで、楽屋ではベテランとして他の人々のリーダーにもなったのです。
一定のことを学びました。主役を演じることは、リーダーシップの役割でもあり得るということです。私は共に働く人々からインスパイアされています。シド・ソロモンはアンダースタディの一人で、彼は本当にインスパイアリングな人です。彼は周りの人々を気にかけていて、周囲が混沌としているときも冷静でいます。私は早い段階で、彼のようになりたいと思い、徐々にその方法を見つけていきました。彼はパフォーマーとして、5つのトラックを常にシームレスに、プロフェッショナルに、冷静にカバーしていました。そして、ショーの労働組合の副代表としても、私は彼の後を引き受けました。
私はこのショーの中でできることのすべてを見たので、コメディの博士号を取得した気がします。何十シリーズもの公演がありましたが、もう驚くことはありません。私はあらゆる種類の観客を経験してきました。冗談が私から離れることがあり、失敗しなければならず、再度学んで spontaneous にする方法を見つけなければなりませんでした。私は同じ役を週に8回演じていながら、それを新鮮に保つ方法を見つける挑戦がありました。私にとってそれは非常に意味があります - 本当に。必要があれば、即座に戻りたいと思います！このショーには心から感謝しています。
どうして プレイ・ザット・ゴーズ・ロンがこれほど長く成功し続けていると思いますか？
私は、観客が何を考えているかを示すステージドアの視点からこの質問に答えています。それが、誰かがそれを見ると他の人を連れてくることがとても多いということなのです。そのため、口コミが大きな理由の一つであり、私たちはここにいるのです。私たちはアクセスしやすいショーで、あらゆる年齢層の人々が楽しめます。もう一つ、ステージドアでよく聞くのが、観客がこのショーのどれだけが即興で行われるかを私に尋ねることです。驚くべきことに、ショーのほとんどは即興ではないと悲しく告げざるを得ません！それは非常に厳密に振り付けされていて、たくさんの詳細や特異性があります。それでも、観客がそれが即興だと思わせるという事実は、そして観客が影響を与えられるので、観客は何度も見ることができ、まったく違うショーのように感じられます。どんなに厳密なパラメーター内でも、それが大きな魅力となっていると思います。
長生きすることで、もう一つの魅力があります。それは、キャストの変更やキャストメンバーの変化です。私たちはキャラクターを作る自由を持っているので、新しい人がショーに加入するのは興味深いです。キャストやキャラクター間で全く新しいダイナミクスを見ることができます。私が7年間そこにいたとしても、新しいキャストメンバーが来れば、私の役は劇的に変わります。それが、私が長い間このショーが新鮮に保たれてきた理由の一つです。さらに、単純に良い、面白いショーです。さまざまなタイプのコメディが提供されます - 言葉遊び、身体的なコメディ、さまざまな人々に響くさまざまなことがあります。そして、もし冗談が好きでなければ、ただ5秒待てば - もう一つあります！
あなたのお気に入りの台詞は何ですか？プレイ・ザット・ゴーズ・ロンから？
本当に日によって変わります！「木々さえかろうじて見えない」と歌ったセリフがあり、ビーンがカーテンを開けると彼が予想していない背後にたくさんの人がいるというシーンです。現在はその台詞が私のお気に入りの瞬間です。それは今現に笑いを得られませんでした！最後の2本のショーでは完全に違うことに挑戦しましたが、そこにありました。それが現在の私のお気に入りの台詞です。しばしば、私の好きな瞬間は、誰かに電話を渡すために手を繋いでいるときのなことです。その簡単な腕の伸ばしは私の好きな瞬間の一つです。そのタイミングは変わります。毎晩手を伸ばすと変わります。私はそれが好きです。
あなたはプレイ・ザット・ゴーズ・ロンを一言で表すとどうなりますか？
ウェルカム（歓迎）。それは観客を歓迎し、新しいキャストメンバーや新しいスタッフを温かく迎え入れます。コメディはアクセスしやすくて、ニュー・ワールド・ステージは見つけやすいです！それはウェルカムです。
プレイ・ザット・ゴーズ・ロンは現在ニュー・ワールド・ステージで上演中です。
