उपलब्ध भाषाएं
क्या आपके पास ब्रॉडवे के बारे में कोई जलता हुआ सवाल है? क्या आप किसी अज्ञात ब्रॉडवे तथ्य के बारे में और जानने के लिए बेताब हैं? ब्रॉडवे के इतिहासकार और आत्म-घोषित थियेटर नर्ड जेनिफर एशले टेपर यहाँ ब्रॉडवे डीप डाइव के साथ मदद करने के लिए हैं। ब्रॉडवे-वर्ल्ड आपके जैसे थियेटर प्रशंसकों से सवाल स्वीकार कर रहा है। अगर आप भाग्यशाली हैं, तो आपका सवाल उनके अगले कॉलम का विषय बन सकता है!
यहाँ अपना ब्रॉडवे सवाल जमा करें!
अब लॉरा पेल्स थियेटर में हारोल्ड और मिरियम स्टीनबर्ग सेंटर फॉर थियेटर में 'ए वॉक ऑन द मून' चल रहा है। प्रशंसित 1999 की फिल्म से प्रेरित, 'ए वॉक ऑन द मून' का निर्देषण टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित शेरिल कलर ने किया है और इसमें मूल पटकथा लेखक पामेला ग्रे द्वारा एक किताब और अतिरिक्त बोल हैं, टोनी पुरस्कार और ग्रेमी पुरस्कार के नामांकित ऐनमारि मिलाज्ज़ो द्वारा संगीत और बोल हैं, और जॉश प्रिंस द्वारा कोरियोग्राफी की गई है। इस साक्षात्कार में, टालिया सस्कॉइयर, जो 'पर्ल' की भूमिका निभा रही हैं, रिहर्सल प्रक्रिया और नए संगीत के सफर पर विचार करती हैं।
जो लोग नहीं जानते, उनके लिए, ए वॉक ऑन द मून के बारे में बताएं। यह शो क्या है? आप इसमें कौन सी भूमिका निभाते हैं?
ए वॉक ऑन द मून 1999 की फिल्म पर आधारित है, जिसे पामेला ग्रे ने लिखा था, और इसमें डायने लेन, लियव श्राइबर, और विगो मोर्टेन्सन जैसे सितारे थे। इसलिए, [एक] सुपरस्टार कास्ट। मैंने वास्तव में फिल्म नहीं देखी थी इससे पहले कि मुझे भूमिका सौंपी गई थी। इसे देखने के बाद, मुझे लगा: ये क्या बात है? ये मेरे जीवन में क्यों नहीं था? क्योंकि सबसे पहले, ये एक शानदार फिल्म है। और दूसरी बात, इसका अमेरिकी यहूदियों के इतिहास से बहुत कुछ संबंध है और बहुत से उत्तर-पूर्वी यहूदियों ने गर्मियों में क्या किया: कैट्सकिल्स [में] इन बंगला कॉलोनियों में जाना जो आज उसी तरह मौजूद नहीं हैं।
न्यूयॉर्क के बहुत से कामकाजी वर्ग के परिवार बंगला कॉलोनियों में गए, जबकि रिट्ज़ियर परिवार रिसॉर्ट्स में गए। ये ग्रीष्मकालीन गांव थे [जहाँ] उनके पास ये छोटे-छोटे केबिन होते थे। पुरुष सप्ताहांत के लिए आते थे, सप्ताह के दौरान काम पर वापस जाते थे, और महिलाएं और बच्चे पूरे सप्ताह वहाँ होते थे। वे गर्मियों के दौरान वहाँ रहते थे।
ये [शो] 1969 में कैट्सकिल्स में एक बंगला कॉलोनी में है और ये इस परिवार के बारे में है, कांट्रोविट्ज़। मैं पर्ल की भूमिका निभा रही हूं, जो मार्टी की पत्नी है। वे अपने दो बच्चों और पर्ल की सास के साथ वहाँ जाते हैं। वे हर गर्मी में वहाँ जाते हैं। पर्ल एक युवा माँ है [क्योंकि] उसने 16 में अपना बच्चा पाया। ये कहानी के लिए महत्वपूर्ण है। उन्होंने मूल रूप से अपनी पहली डेट पर इसे अनुभव किया।
पर्ल एक विक्रेता से मिलती है। ये एक वास्तविक चीज़ है जो हुई थी। विभिन्न विक्रेता बंगला कॉलोनियों में आते थे और क्निशेस, अचार, ब्लाउज़, धूप के चश्मे... बेचते थे। वह 'ब्लाउज़ मैन' से मिलती है और उनके बीच एक त्वरित गर्मी का संबंध बनता है। यह उसकी आत्म-पहचान की यात्रा के बारे में है और उनके परिवार के भीतर परंपरा का क्या अर्थ है। [ये भी] वफादारी और खोज के बारे में है, इस समय में, चंद्रमा पर चलने की गर्मी। नील आर्मस्ट्रांग चाँद पर चलता है, और [विभिन्न बातें होती हैं] जैसे वुडस्टॉक हो रहा है, और ये उसके लिए एक संबंध है। इसलिए यह वास्तव में केवल उसके लिए नहीं, बल्कि शो में उसकी बेटी के लिए भी एक आर्टिकल है। ये एक लंबा जवाब था लेकिन मैं ये कह रही हूं कि मैं पर्ल की भूमिका निभा रहीं हूं और ये एक बहुत ही शानदार कहानी है!
ये दिलचस्प है। ऐतिहासिक रूप से, कई संगीत थिएटर लेखक अपने विचारों को इन ग्रीष्मकालीन शिविरों में विकसित करते हैं। इससे इतिहास में एक स्थान मिला क्योंकि 'वनस अपॉन अ मैट्रेस' इनमें से एक ग्रीष्मकालीन कॉलोनी में शुरू हुआ था। ये एक सांस्कृतिक [क्षण] था।
वाह! मैं इसके बारे में और शोध करना चाहती हूँ, लेकिन मुझे यकीन है कि ग्रीष्मकालीन स्टॉक [इन स्थानों से संबंधित] विकसित हुआ। उनमें से कई अब मौजूद नहीं हैं और बहुत से ऐसे स्थान थे जहां गर्मियों में लोग छुट्टियाँ मनाने जाते थे, वहां कला के लिए एक आवश्यकता थी।
इस कॉलम के लिए मैंने आखिरी व्यक्ति से साक्षात्कार किया था एंड्रयू कोबर और उसके महान चाचा ने वास्तव में एक संगीत लिखा, विश यू वेयर हियर, इन वयस्क ग्रीष्मकालीन शिविरों के बारे में। हम सभी थियेटर की अनोखी दुनिया में जुड़े हुए हैं…
ये भी शानदार है क्योंकि 'ए वॉक ऑन द मून' पर काम कर रहे या इसमें काम करने वाले कई लोग यहूदी हैं और हम सभी ने यह खोजा है कि हमारे परिवार के लोग इस समय कैट्सकिल्स गए थे या बंगलों में गए थे। इसने हमें वास्तव में जोड़ दिया है। मुझे नहीं पता था कि मेरी माँ ने अपने जीवन के पहले गर्मी में बंगलों में बिताए! ये बहुत शानदार है।
क्या ये शायद वह सबसे पुरानी भूमिका है जो आपने कभी निभाई है, या सबसे पुरानी में से एक?
खैर, ये एक बड़ा सवाल है [क्योंकि] हाँ, प्रोफेशनल रूप से—लेकिन मैंने जैसे 16 साल की उम्र से माताओं की भूमिकाएँ निभाई हैं! [पर्ल] वास्तव में मेरी उम्र की है; वह 30 साल की है।
मैंने सोचा कि हो सकता है कि आप मुझे बताने जा रही हैं कि आपने गर्मी के स्टॉक में मैडम आर्मफेल्ट की भूमिका निभाई है।
दुर्भाग्यवश नहीं। मैंने मैडम थेरनार्डिएर [में लेस मिस] और मार्गरेट [में लाइट इन द पियाज़ा] की भूमिका निभाई है।
आप पहली बार [ए वॉक ऑन द मून] में कैसे शामिल हुईं? क्या आप कुछ रचनाकारों को जानती थीं? क्या कोई ऑडिशन प्रक्रिया थी?
मेरी कोई ऑडिशन प्रक्रिया नहीं थी। मैक्स बियर, जो हेंडेल प्रोडक्शंस के लिए काम करते हैं, मेरे बहुत पुराने दोस्त हैं फ्रेंच वुड्स से। हम गर्मी के शिविर में बच्चे थे और वह अंततः एक प्रोड्यूसर बन गए। वह इस शो के साथ साल भर से जुड़े हुए हैं हेंडेल प्रोडक्शंस के माध्यम से। मुझे नहीं पता था कि उसके मन में, वह ऐसा सोच रहे थे: वाह, जब टालिया बड़ी हो जाएगी, तो वह इस भूमिका के लिए वास्तव में अच्छी होगी।
मैंने पिछले साल परेड टूर किया था और मैक्स ने मुझे टेक्स्ट किया कि वह और उसके बॉस शो को शिकागो में देखने आएंगे। मुझे नहीं पता था कि ये एक रिसर्च यात्रा थी [लेकिन थी]। वे शो देखने और मुझसे मिलने आए। ये वास्तव में मैक्स था जो कह रहा था: मुझे लगता है कि जब हम इसके साथ आगे बढ़ेंगे, तो वह पर्ल के लिए बिल्कुल सही होगी। भाग्य से, उन्होंने भी ऐसा ही महसूस किया और इसलिए मुझे सितंबर में शो की एक रीडिंग करने के लिए कहा गया। फिर हम जनवरी में एक और रीडिंग करने गए और उन्होंने हमें बताया कि हम उत्पादन के लिए जाने वाले हैं। ये बहुत शानदार था।
ऐतिहासिक ग्रीष्मकालीन शिविरों पर शोध के अलावा, क्या आपने उस समय अवधि में कुछ और शोध किया जिसमें शो होता है? क्या आपने चंद्रमा पर चलने को देखा? क्या उस टुकड़े के लिए आपके शोध में कुछ और आया?
मैंने बहुत सारे पारिवारिक शोध किए जो काफी शानदार थे। [मैंने] शैली और उस समय के लोगों के बोलने के तरीके को देखा। [मैं जानना चाहती थी] कि पर्ल और उसकी पीढ़ी की महिलाएं क्या कर रही होंगी। हम शो में महजोंग खेलते हैं और मैं नहीं चाहती थी कि मैं इसे नकली तरीके से करूं क्योंकि हमारे दर्शक यह पहचान सकेंगे। इसलिए मैंने वास्तव में एक महजोंग की कक्षा ली, जो बहुत शानदार और दिलचस्प थी।
इन दृश्यों में, इसे एक ऐसा बेवकूफ खेल समझकर लिखना बहुत आसान हो सकता था, जो महिलाएं समय बिताने के लिए खेल रही थीं। वास्तव में, ये खेल बहुत रणनीतिक है। सभी महिलाएं, [जिनमें] मेरे परिवार वाले जो महजोंग खेलते थे वे शानदार थे। न केवल वे खेल रही थीं और पूरे समय रणनीति बना रही थीं, बल्कि वे ये सब करते हुए बातचीत और गपशप भी कर रही थीं। ये मुझे उन महिलाओं के बारे में बहुत कुछ सिखाता है जो तब काम करने की अनुमति नहीं दी गई थी। ये खोज करने के लिए महत्वपूर्ण शोध था।
मैं वास्तव में महजोंग दृश्य में शामिल होने वाली अन्य दो लड़कियों को अपने साथ कक्षा में ले गई। पहले तीनों ने महजोंग की मेज की ओर देखा और कहा: अरे, ये क्या है? हम सिर्फ टाइल्स फेंक रहे थे और अब हम जैसे: वास्तव में इसे इस तरह सेटअप करना है और हमारे पास इस तरह की टाइल्स होनी चाहिए। हमें अपनी बातचीत के साथ परिवर्तनों की जरूरत थी ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे उस क्रम के आधार पर समझ में आते हैं जिसमें आपको खेलना होता है।
मैंने चंद्रमा पर चलने को भी देखा। मैं हमेशा अपने छोटे से ड्रामाटर्जी पैकेट बनाती हूं। मैं कभी भी ऐसे कुछ नहीं कहना चाहती जो [स्टेज पर] मैं वास्तव में नहीं जानती। ये बहुत महत्वपूर्ण है।
ये अद्भुत है। क्या आपकी दादी ने उस समय महजोंग खेला जैसे मेरी ने किया था?
बिल्कुल। वह अभी भी खेलती है! मुझे लगता है कि अब वह कनेस्टा खेलती है। लेकिन वह महजोंग खेलती थी और यह आज भी उसकी सप्ताह का हिस्सा है।
ए वॉक ऑन द मून ने आपको मैक्स चेर्निन से फिर से मिलवाया है जब आप ने परेड टूर में सह-कलाकार किया। हमें उसके साथ आपकी निरंतर सहयोगिता के बारे में बताएं।
मुझे वह पसंद है। वह बहुत शानदार है। मैंने मैक्स को परेड में उनकी एंसेम्बल ट्रैक में देखा जब मैंने शो ब्रॉडवे पर देखा। मैं उन्हें केवल शहर में उनके साथ कॉन्सर्ट करने के कारण जानती थी। मैंने बाद में उन्हें एक संदेश भेजा और उन्हें इस इतनी प्रभावशाली और खूबसूरत चीज का हिस्सा बनने पर बधाई दी। और उन्होंने मुझे तुरंत जवाब दिया और [कहा]: मुझे लगता है कि हमें सड़क पर लुसील और लियो करना चाहिए। ये एक साल पहले था जब ये सब हुआ और मैंने कहा: आपके होठों से! यह अद्भुत होगा। और ये सच में हुआ, जो बहुत ही अजीब था।
मुझे लगता है कि परेड किसी को भी एक साथ लाएगा। हमारी टीम बहुत करीब है, लेकिन लुसील और लियो होना बहुत सी भरोसेमंद और खुले संवाद की मांग करता है, एक-दूसरे की खैरियत जानना। उस अनुभव के बाद, उनके साथ कुछ हल्का करना बहुत ताजा लगता है। ये अद्भुत लगता है क्योंकि हमारे पास पहले से ही भरोसे और संवाद की एक परत है। नए शो पर काम करना जिसमें अपना खुद का कोण है और हर समय एक-दूसरे से जांचना एक पूरा उपहार है। इस प्रक्रिया में आमतौर पर जो जानने का समय आता है वो नहीं है। हम बस अपने सामान्य संवाद शैली में कूदते हैं। इसके अलावा, उनकी आवाज़ मेरे द्वारा सुनी गई सबसे बेहतरीन आवाज़ है। उनके साथ गाना एक स्वप्न है।
आपने परेड का टूर करना कैसा था? क्या आप समझते हैं कि हमारे देश में उस समय के दौरान, क्या आपने उन चीजों पर विचार करते हुए शो में किसी प्रकार का भिन्नता अपनाया?
हां, हां, और हां। मैं ए वॉक ऑन द मून कर रही हूँ एंड्रिया बर्न्स के साथ जो 2000 में पहले राष्ट्रीय दौरे की लुसील थी। हमारे समान अनुभवों पर चर्चा करना दिलचस्प रहा। जब जेसन रॉबर्ट ब्राउन ने हमारे साथ शो पर बात की है, तो उन्होंने कहा कि पहली बार यह इतनी कठिनाई से नहीं थी क्योंकि यह बाहर के समय के साथ मेल खाती नहीं थी। शो हो रहा था और लोग कह रहे थे: यह मुझ पर वैसे नहीं प्रभावित हो रहा है जैसे इसे चाहिए। दुर्भाग्य से अब यह इतना मार्मिक है।
मुझे लगता है कि परेड करने का अच्छा और बुरा यह है कि लोग देख रहे थे कुछ ऐसा जो वे आसानी से कर सकते थे। उन्हें यह नहीं कहना था: [कैसे] मुझे इससे संबंध रखना चाहिए? इसके अलावा, हम इससे बच नहीं सकते थे। प्रशासन बस बदल गया था और हम इससे निपट रहे थे। आमतौर पर आप काम पर आते हैं और आप इसे बंद कर देते हैं, लेकिन आप [परेड] के साथ इसे बंद नहीं कर सकते क्योंकि हमारा शो बहुत राजनीतिक था।
इसने इसे करने में एक खतरे का स्तर भी जोड़ दिया। हम देश के चारों ओर दौरा कर रहे थे, दक्षिण से पश्चिम तक और उत्तर तक और विभिन्न राजनीतिक झुकाव वाले लोग हर शो में थे। इसके करने में एक स्तर का जोखिम था। आप नहीं जान सकते कि आजकल किसी को क्या उत्तेजित करेगा या किसी के बोलने या कार्य करने के लिए मजबूर करेगा। इसलिए वहां हर रात एक प्रकार की बहादुरी की भावना होती थी जो हमें इसके लिए जुटानी होती थी कि: यह कहानी वास्तव में महत्वपूर्ण है और हम इसे अभी बता रहे हैं जब लोगों को इसकी ज़रूरत है दोनों पक्षों पर।
यह बहुत बहादुरी थी। मैं जानती हूं कि इस समय बढ़ती एंटी-सेमिटिज़्म के दौरान हमें सुरक्षा उपायों के बारे में चिंताएं हैं और कई अन्य भी। यह हमारे देश में [परेड] के साथ दौरे पर जाना डरावना समय है।
हमने [चिंताओं को] किया और कुछ ऐसे समय थे जब मैं सोच रही थी: यह काफी नहीं है। हमें हर रात स्टेज दरवाजे पर किसी की जरूरत है यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम ठीक से बाहर निकल जाएं। हमारे कुछ अप्रिय घटनाएँ थीं और धन्यवाद, केवल एक या दो थीं। मैं हमारी कंपनी पर गर्व कर रही थी कि उन्होंने एक-दूसरे का ध्यान रखा। हम वाशिंगटन, डीसी में बंद हुए, इसलिए यह बहुत असामान्य था। डीसी में बंद होने से कुछ महीने पहले वहां यहूदी संग्रहालय में गोलीबारी हुई थी। हम उस समय उस घटना के बारे में सोचते हुए अंदर जा रहे थे जबकि सुरक्षा का स्तर वास्तव में उच्च था वहां एक राष्ट्रीय संग्रहालय में। मुझे उम्मीद है कि हम केनेडी सेंटर में यही और अधिक प्राप्त करेंगे।
परेड भी एक मास्टरवर्क है। यह उन संगीतों में से एक है जहाँ आप कहते हैं: ठीक है, परिस्थितियों ने इसे पहले जितनी लंबी अवधि तक चलने नहीं दिया, और जैसे मेरीली वी रोल एलॉन्ग, या अन्य शो जो इस ब्रेकथ्रू वापसी को प्राप्त करते हैं, इस पुनरुद्धार में देखने को मिलना बहुत रोमांचक लगता है [ब्रॉडवे] में और दौरे पर।
मुझे लगता है कि हमारा दौरा परेड का सबसे लंबे समय तक चलने वाला उत्पादन था। इस शो को इतना लंबे समय तक करना कठिन होता है। यह वास्तव में एक ऐसा हिस्सा होने के लिए बहुत शानदार था जो आप जानते हैं कि अधिकांश लोग जो इसे देखने आ रहे हैं उन्होंने पहले कभी नहीं देखा था। यह वास्तव में कुछ ऐसा होने का हिस्सा था जिस पर हम बहुत उत्साहित थे। आप इतनी आश्वस्त होते हैं कि दर्शक आपके साथ उस यात्रा पर जाने वाले हैं, चाहे वे अंत में इसे पसंद करें या असहज महसूस करें। यही पूरा मुद्दा है: अंत में आपको कुछ महसूस कराने के लिए। लेकिन यह इतना लंबे समय तक प्रदर्शन करने के लिए कठिन होता है। यह आपको भावनात्मक रूप से बहुत थकावटी चीज़ होती है। नौ महीनों के अंत तक हम जैसे थे: ठीक है। [हम [अभी खत्म करने के लिए तैयार हैं।
जब भी मैंने किसी से इंटरव्यू किया है जिसने ए चोरस लाइन किया हो, उन्होंने [उस अनुभव] के बारे में बात की है कि हर रात उस अस्वीकृति और निराशा का प्रदर्शन करना आप पर असर डालता है और आप इसे घर ले जाते हैं। मुझे लगता है कि यह पूरी तरह से समझ में आता है कि कुछ ऐसा जैसे परेड आपके शरीर में समाना चाहता है और [आप इसे घर ले जाते हैं]।
और माइकल आर्डन द्वारा शो की खूबसूरत स्टेजिंग [हमें] पूरे शो के लिए वहाँ बैठने पर मजबूर कर दिया।
हम [शो को] टेक्सास में एक हफ्ते बाद कर रहे थे जब उस भयानक बाढ़ ने उस लड़की के ग्रीष्मकालीन शिविर को खत्म कर दिया और उन [युवा बच्चों] को मार डाला। हमारे पास एक दर्शक था जो वहां से केवल मील दूर थे और सभी ने वहां मौजूद लोगों को जाना। हम हर रात एक छोटे लड़की के अंतिम संस्कार के बारे में एक गाना गा रहे थे। निश्चित रूप से हम इसके बारे में सोचेंगे और निश्चित रूप से दर्शक इसके बारे में सोचेंगे। ये आपके ऊपर भारी होता है। यह आपके हड्डियों में एक ऐसा तरीकों से घुसता है जो भारी होता है। लेकिन यह [भी] महत्वपूर्ण है कि दर्शकों को उस समय उनकी ज़रूरत थी जब उन्हें वास्तव में एक ऐसा कैथार्सिस महसूस करने में मदद करें। [यह] एक वास्तविक सम्मान था।
आप और मैं हमारे दक्षिण फ्लोरिडा थियेटर किड विरासत में समानता रखते हैं। मुझे बताएं कि कैसे दक्षिण फ्लोरिडा में छात्र के रूप में थियेटर करना आपके लिए था और कॉलेज में। कैसे यह आपको आज के पेशेवर के रूप में आकार दिया?
ये सब कुछ है। मैंने बढ़ते हुए पेशेवर रूप से थियेटर नहीं किया, लेकिन मेरे माता-पिता ने मुझे बहुत जल्दी नृत्य और आवाज में लगवा दिया। और हम हमेशा टूरिंग शो देखने जाते थे। दक्षिण फ्लोरिडा में बढ़ते हुए, वहाँ बहुत सारे थियेटर हैं, जैसा कि आप जानते हैं। [मेरे पास] मेरे पास से एक घंटे के भीतर तीन अलग-अलग टूरिंग हाउस हैं। हम लगातार एक्सपोज़ हो रहे थे और कार में कास्ट अल्बम सुनते थे। मुझे सौभाग्य से एक कला के लिए समर्पित माध्यमिक विद्यालय और कला के लिए उच्च विद्यालय में जाने का अवसर मिला और बाहरी शो किए। मैंने उस समय स्कूल में रहते हुए एक बच्चों के थियेटर में शो किए। मैं लगातार सीख रही थी।
इसके अलावा, [मैं] थेस्पियन सोसाइटी में भी भाग ले रही थी, जो हम दोनों जानते हैं और प्यार करते हैं, मध्य विद्यालय और उच्च विद्यालय में। मैं अपने सहपाठियों को [संख्याओं में] निर्देशित कर रही थी और स्वयं प्रदर्शन कर रही थी! ये एक प्रकार की प्रतियोगिता थी, जो हम दोनों जानते हैं कि सबसे मज़ेदार और आनंद से भरा अनुभव है और विभिन्न प्रतियोगिताओं में भाग लेना और थियेटर बच्चों के साथ होना। मैं लगातार प्रेरणा और खुशी की स्थिति में रह रही थी।
एक थियेटर स्कूल में भी, मुझे थोड़ा ऐसा महसूस कराया गया कि मैं बहुत ही थियेटर-की हूं क्योंकि मैं इसके प्रति बहुत दीवानी थी। मैं और कुछ नहीं कर रही थी। मैं अब भी एक थियेटर किड हूं और हमेशा रहूंगी। उस स्तर की प्रेरणा और खुशी ने मुझे कॉलेज में प्रवेश करने के लिए प्रेरित किया। मैंने पेन्न स्टेट में प्रवेश लिया। वहां प्रदर्शन करना और थियेटर के चारों ओर होना और छोटी उम्र से इसे करने की अनुमति और प्रोत्साहन दिया जाना वास्तव में मेरी जिंदगी को बदल दिया। जब मैं इन प्रतियोगिताओं और त्योहारों में भाग लेने जाती थी, तो मेरे जैसे कई बच्चों के चारों ओर रहना जीवन बदलने वाला था।
ये कला का हिस्सा है लेकिन ये समुदाय का हिस्सा भी है। आप हजारों थियेटर बच्चों के चारों ओर हैं! ये बहुत रोमांचक है।
और फिर वे कहते हैं: चलो, हम सभी को एक बड़े बॉलरूम में डालें और कास्ट अल्बम चालू करें ताकि आप उनके साथ गा सकें और नृत्य कर सकें। कभी-कभी, जब जो हम करते हैं, वह काम करना शुरू कर देता है, मैं चाहता हूं कि हम सभी एक बड़े कमरे में जाएं और कास्ट अल्बम चालू करें और बस नृत्य करें और गाएं क्योंकि ये वास्तव में एक दिन के अंत में यही है।
क्या ऐसा कोई शो या कास्ट अल्बम है जिसके लिए आप थियेटर किड के रूप में दीवाने थे जो आप कभी पेशेवर रूप से करना चाहेंगे? कोई लेखक जिसके साथ आप काम करना चाहते हैं, या आपकी युवा दीवानगी से कुछ लौटने की योजना है?
मैं मूल रैगटाइम एल्बम के लिए दीवानी थी। मैं हर शब्द जानती हूँ। मैं रैगटाइम करना चाहूंगी। मैं एक आहरेंस और फ्लैहेटी शो करना चाहूंगी। ये तथ्य कि रैगटाइम एक और खूबसूरत पुनरुत्थान कर रहा है अद्भुत है और मुझे यह बहुत पसंद है। मैंने 16 साल की उम्र में मां की भूमिका निभाई इसलिए मैं इसके प्रति बहुत अधिक थी।
मैं फाल्सेट्टोस के लिए दीवानी थी और मैंने इसे कॉलेज में किया था। मैं एक बिल फिन शो करना चाहूंगी।
ट्रिना निश्चित रूप से आपके लिए आ रही है।
मैं तैयार हूं, और मैंने इसे कॉलेज में करते हुए नहीं खेला। मैंने चार्लोट, अगली दरवाजे की एक लेस्बियन, जो शानदार थी, की भूमिका निभाई। लेकिन मुझे लगता है कि पर्ल में, जो मैं अभी निभा रही हूँ, उनमें थोड़ा ट्रिना का हिस्सा है। मैं कोशिश कर रही हूं कि इन सभी महिला पात्रों को जो मुझे बहुत पसंद थे, इस भूमिका में भी डाल सकूं।
आपने जो कुछ भी कहा कि तीन टूरिंग हाउस होने के बारे में वास्तव में गूंजता है क्योंकि मुझे लगता है कि मैं फ़्लोरिडा में बढ़ते समय बहुत सारे थियेटर देखने में सफल रहा क्योंकि वे थे! मैंने 2000 के दशक की शुरुआत में ब्रॉवर्ड स्टेज डोर में परेड का एक क्षेत्रीय उत्पादन भी देखा। मैं हमेशा सन सेंटिनल समाचार पत्र के माध्यम से थियेटर प्रदर्शनों के लिए झांक रहा था। लोग शायद यह नहीं समझते कि फ्लोरिडा हमें थियेटर किड के रूप में कितनी अद्भुत रूप से पोषण करता है क्योंकि सभी स्नो बर्ड का अर्थ है कि चारों ओर बहुत सारे थियेटर हैं।
लगातार! और मैं माल्ट्ज़ जुुपिटर थियेटर से 10 मिनट दूर रहती हूं। वहाँ कई बेहतरीन क्षेत्रीय हाउस और फ़्लोरिडा में अभिनेता थियेटर करते हुए जीवन यापन करते हैं। इससे बहुत कुछ होता है। वहाँ बढ़ते समय ये सबसे अच्छा था।
वापस ए वॉक ऑन द मून में, मुझे आपके साथ काम करने के बारे में आपसे पूछना है। क्या आप और आपकी बहन पहले पेशेवर रूप से एक साथ काम कर चुके हैं? उस अनुभव का कैसा अनुभव रहा है?
नहीं, हमने ऐसा नहीं किया। यह अविश्वसनीय रहा है। सबसे पहले, मुझे हर दिन उसके साथ रहने का मौका मिला। हम अभी हाल ही में एक साथ चले गए हैं—और फिर हमें यह नौकरी मिली। यह वास्तव में अजीब था। हमारे रिश्ते के लिए यह बेतरतीब ढंग से नेविगेट करने जैसा था कि: हम इसे बहनों के रूप में कैसे नेविगेट करते हैं और यह पता लगाते हैं कि हम इसे ऐसे तरीके से कैसे निकाल सकते हैं जो हमें दोनों का समर्थन करता है? वे छोटी छोटी बातें कौन सी हैं जो हमें परेशान करती हैं? हमें शुरू में कुछ सीमाएँ निर्धारित करने की आवश्यकता थी। और यह बहुत अच्छा रहा है। जिस तरह से हम सहकर्मियों के रूप में विद्यमान रहने में सक्षम रहे हैं, वह मैं कभी भी कल्पना नहीं कर सकती थी। यह शानदार रहा है कि लोगों ने हमें दो अलग-अलग व्यक्तियों के रूप में माना है और केवल यह नहीं कहा: बहनें!
और उसे काम करते हुए देखना मेरे जीवन का उपहार रहा है। जब हम एक साथ आखिरी बार शो कर रहे थे, तो हम उच्च विद्यालय में थे। वयस्क व्यक्ति के रूप में उसे देख पाना और मेरी ज़िंदगी में मेरे सबसे करीबी व्यक्ति [वास्तव में कमरे में वहाँ होना]... आमतौर पर मैं उसे रिहर्सल से वीडियो दिखा रही होऊंगी या [उसे] आवाज़ के नोट्स भेज रही होऊंगी और [उसकी सोच पूछती होऊंगी]। इसे वास्तविक समय में उसकी इच्छा प्राप्त करने में सक्षम होना बहुत शानदार रहा है।
मुझे लगता है कि आप इस समय को बहुत खास मानने जा रहे हैं। कितने लोग एक साथ यह अनुभव कर सकते हैं?
मैंने हाल ही में जोनाथन क्रिस्टोफर के साथ एक कॉन्सर्ट किया और मैंने [पूछा] कैसे अपने भाई [निकोलस क्रिस्टोफर] के साथ काम किया। उन्होंने स्वीनी एक साथ किया। वह बोला: यह अद्भुत था। यह बहुत खास है। यह कितना बार होता है? मैं इस अनुभव को वास्तव में दृढ़ता से पकड़ रहा हूं।
आपने ब्रॉडवे पर और दौरे पर विकेड में एलेफाबा की भूमिका निभाई है और उस भूमिका में अद्भुत रही हैं। क्योंकि आपने इस भूमिका को महामारी से पहले और बाद में निभाने का अनुभव किया है, तो लंबे समय तक एलेफाबा निभाना कैसा रहा? क्या कुछ ऐसा था जो आपके दृष्टिकोण में या आपके दिन-प्रतिदिन में बदल गया था—[विकेड] दो बहुत ही अलग युगों में?
पहली चीज जो मुझे याद आती है जब आप और मैंने अपना पहला महामारी का अनुभव एक साथ किया। आपने मुझे बाल्टीमोर में देखा था और हम वापस न्यूयॉर्क जाने के लिए ट्रेन ले रहे थे रविवार को। यह फरवरी 2020 के अंत में था। मेरे पास दो मास्क थे और मैंने कहा, "क्या आप मास्क लेना चाहते हैं?" क्या यह टूट गया था, शायद? क्या हुआ?
आप बहुत दयालुता से कह रही थीं: अरे, मुझे लगता है कि हमें शायद मास्क पहने चाहिए, क्या आप एक लेना चाहेंगे? मैंने अपना पहन लिया और यह टूट गया, शायद [मेरी बड़ी कानों की वजह से] या जो भी हो। और मैंने कहा: अरे, यह ठीक है, मुझे इसकी जरूरत नहीं है, हमें वास्तव में इसकी जरूरत नहीं है, लेकिन बहुत धन्यवाद। एक महीने बाद, हमने इस पर वापस देखा और कहा: वाह, हमें वास्तव में इन मास्क की जरूरत थी।
यह थोड़ा पागल था। मुझे इस बारे में बहुत सोचना है। [इससे पहले] मैं अपने दौरे के शो और लोगों को देखने का बहुत आनंद ले रही थी, जो शो देखने आ रहे थे। और अब ऐसा लगता है कि मैं उस शो कर रही थी जैसे मैं एक बच्चा थी। मैंने 22 या 23 वर्ष की उम्र में इसे करना शुरू किया था इसलिए मैं वास्तव में छोटे थी। और हमें स्पष्ट रूप से वैश्विक महामारी का अनुभव नहीं हुआ था। मैं उस पूरे महामारी के समय में अपने घर, फ़्लोरिडा में थी और मेरे जीवन में पहली बार अवसाद से गुजर रही थी, जिसका मैं अपने सपनों की ज़िंदगी के ह्रास के लिए शोक मना रही थी जो मुझे लग रहा था कि मैं पहले थी।
महामारी के लगभग एक साल और आधे बाद [विकेड] पर वापस लौटना, वहाँ एक भारीपन था [क्योंकि] हम सभी इससे गुजर चुके थे। यह इस तरह के अनुभव का एहसास था: हम सभी लगभग-मृत्यु के अनुभव से गुजर चुके थे और कुछ ऐसे लोग थे जो इसे नहीं बना सके। जो चीज मेरी ज़िंदगी में सबसे महत्वपूर्ण थी और सबसे महत्वपूर्ण बात थी, वो वास्तव में नहीं है। मैंने अपने परिवार के साथ रहने और इस पागल समय से बचने का अनुभव किया। महामारी के बाद विकेड पर वापस आना मुझे याद दिलाता है कि यह एक अनुभव है जो मैं कर रही हूँ लेकिन यह मेरी [पूरी] ज़िंदगी नहीं है, यह सब कुछ नहीं है। इसने मेरे लिए कई चीजों को परिप्रेक्ष्य में डाल दिया।
उस शो को महत्वपूर्ण रचनात्मक टीम के साथ फिर से शुरू करना ही मुख्य कारण था कि मैं इसके साथ ब्रॉडवे गई। जो मंटेल्लो और पूरी टीम के साथ 10 दिन काम करने का अवसर पाने के लिए शो को वापस लाना और ये जानना कि ये सब कैसे शुरू हुआ... यह सामान्य नहीं है जब आप विकेड में जा रहे हैं। आपके पास उनके साथ काम करने का अवसर प्राप्त नहीं हो सकता, इसलिए यह बहुत अच्छा था। फिर ब्रॉडवे पर इसे करना एक स्वप्न पूरा करना था।
वास्तव में मैंने महसूस किया जब मैं 2023 में अपने अनुबंध को खत्म करने के एक साल बाद शो पर वापस आई। एक साल बाद, मैं शो को चार प्रदर्शनों के लिए वापस आई। मैंने कहा: ओह, मैं अब यह कर रही हूँ, यह अलग लग रहा है। मैंने जीवन के अनुभव और दिल टूटने किए हैं। इस शो को 22 साल की उम्र में और 30 की उम्र में करना पूरी तरह से अलग है। यह बहुत अच्छा है कि एक ही पात्र को विभिन्न तरीकों से अनुभव करने में सक्षम होना।
आप मुझे एक वृत्तचित्र की इच्छा महसूस करा रहे हैं जो इस अनुभव को दर्शाने वाली महिलाओं से भरी हो, जिसमें आप भी विकेड में शामिल हैं। एक चार्लोट ड’आम्बॉइज़ शिकागो के दशकों के बारे में वृत्तचित्र कितना शानदार हो सकता है?
सही है? यह इतना सच है। बहुत सी महिलाएं हैं जिन्होंने विकेड के साथ ऐसा किया है। ऐसी कई गालिंडास हैं जो माता-पिता को खोने के बाद वापस आई हैं, वर्षों बाद। जिस तरह से हम इन भूमिकाओं में बड़े होने में सक्षम रहे हैं, यह बहुत अच्छा है। यह बहुत अद्भुत है कि लगातार हमें करने के लिए वापस लाया जाता है। मैं बहुत भाग्यशाली हूं।
क्या आपने हाल ही में कोई ऐसी चीज़ देखी है जो आपको प्रेरणादायक लगी हो, चाहे वह थिएटर, फ़िल्म, किताब, या टीवी हो?
हाँ! मैंने इस पिछले साल कई अद्भुत नाटक देखे। मैंने लिबरेशन देखा और इसने मेरी ज़िंदगी बदल दी। मुझे यह बहुत पसंद आया। मैंने अकेले ओएडिपस देखने गया और इसने भी मेरी ज़िंदगी बदल दी। मैं वहाँ बैठी थी और फिर से प्रेरित हो गई। मैं कभी भी प्रेरणा महसूस नहीं करती, लेकिन मैं उस समय [ओएडिपस] में थी, उन प्रदर्शनों को देख रही थी और सोच रही थी: वाओ, हम यही करते हैं। वह संगठित कंपनी थी जिसने मुझे उस कहानी के अंत को भूलने पर मजबूर कर दिया, जिसे मैंने हमेशा से जाना था। मैं सोच रही थी: ज़रूर, इसका अंत इस प्रकार नहीं हो सकता? प्रोजेक्शन डिजाइन, वीडियो, पूरी शो को टाइमर के साथ कैसे किया गया था... मैं बस वहाँ बैठी थी, मन उड़ गया। मैंने उस शो को देखने का मौका पाने के लिए बहुत ख़ुश महसूस किया।
वो उत्पादन अद्भुत था और मुझे लिबरेशन भी बहुत पसंद आया। आपने जिस चीज़ का उल्लेख किया है, वह मुझे विचार करती है: मुझे दूसरों के साथ थिएटर देखना बहुत पसंद है, लेकिन कभी-कभी अकेले जाना और उसके बाद सिर्फ अपने विचारों को बनाए रखना वास्तव में खास होती है। हर किसी को कभी-कभी ऐसा करना चाहिए क्योंकि जब आप अकेले कुछ देखते हैं तो यह आपके मस्तिष्क को एक अलग तरीके से बदल देता है।
मुझे लगता है कि यह आवश्यक है। मैं वास्तव में करती हूं। और मैं इसे करने से प्यार करती हूं। मैं खुद को ट्रीट करने और बाहर ले जाने से प्यार करती हूं। यह किसी के साथ इंटरमिशन के दौरान, या शो के दौरान, या पहले और बाद में बातचीत न करने का एक तरीका है। यह वहाँ बैठने के लिए अपने विचारों के साथ बैठने और इसे प्रोसेस करने के बारे में है। मैं पूरी समय अपने फोन को बंद रखती हूं। यह ऐसा है: मैं वास्तव में खुद को 15 मिनट तक वहां बैठने की मजबूर करूंगी और यह सोचने की कोशिश करूंगी कि मैं अभी क्या देख रही थी। यह वास्तव में शानदार है। मैं सहमत हूं कि हर किसी को ऐसा करना चाहिए।
यह दो विपरीत, वास्तव में सकारात्मक अनुभवों को दर्शाता है, कम से कम मेरे लिए। मैंने उस अनुभव को अनुभव किया जो आपने ओएडिपस में किया और फिर मैंने लिबरेशन में यह अनुभव किया जहाँ, क्योंकि किसी के पास अपने फोन नहीं थे और वे बैग में थे, हर कोई एक-दूसरे से बात कर रहा था। यह विपरीत और शानदार था। थियेटर शोर था क्योंकि हर कोई उनके पास बैठे अन्य लोगों से नाटक के बारे में बात कर रहा था, जिनसे वे कभी बात नहीं करते होंगे। मुझे लगता है कि दोनों चीजों का अपना खास महत्व है। यह दिलचस्प है कि यह आपकी थियेटर जाने के अनुभव को कैसे प्रभावित कर सकता है।
ए वॉक ऑन द मoon उस थियेटर में है जहाँ लिबरेशन मूल रूप से थी और मैंने इसे ऑफ-ब्रॉडवे पर नहीं देखा लेकिन अब मैं वहाँ कुछ हफ्तों से हूँ, यह सोचते हुए कितना अच्छा होता मुझे उस छोटे से स्थान में देखना। मेरे विचार में, उन्होंने उस स्थान की निकटता को ब्रॉडवे हाउस में लाने में सक्षम किया। लेकिन मैं इसकी कल्पना भी नहीं कर सकती थी जब मैं उनके साथ वहाँ थी और सभी के दौरान कितना निकटता थी।
क्या आपने पहले पेल्स में कुछ देखा है?
कभी भी नहीं। लेकिन जो बहुत शानदार है वह यह है कि जब मैं वहां बहुत समय बिताती थी तो यह 'बी मोर चिल' के दौरान था, इसलिए मैं वास्तव में 46वें स्ट्रीट पर गर्मी बिता रही हूं, जैसे मैंने 2019 में किया था, जो बहुत अच्छा है। मैं वही स्थानों, वही बोदागास और स्टोर्स से गुजर रही हूँ, और मुझे उस गर्मी की बहुत यादें आ रही हैं।
जिन लोगों को नहीं पता है, उनके लिए, क्योंकि लिसीउम स्टेज का दरवाजा 46वें स्ट्रीट पर है लेकिन थियेटर का प्रवेश 45वें स्ट्रीट पर है, ऐसा वास्तव में है जैसे आप उस समय में दो ब्लॉकों में काम कर रहे हैं।
एक बात जो मैं हमेशा सोचती हूं वह यह है कि परफॉर्मिंग आर्ट्स हाई स्कुल उस हाई स्कूल में हुआ करती थी जो उस ब्लॉक पर था। अब यह [जैक्क्वेलिन केनेडी ओनासिस इंटरनेशनल करियर हाई स्कूल] है लेकिन यह पहले फेम हाई स्कूल हुआ करता था। मैंने वर्षों में कुछ लोगों का साक्षात्कार लिया है, जिसमें डैनी बुरस्टीन शामिल हैं, जिन्होंने इस बारे में बताया कि उस ब्लॉक का कैसा अलग हुआ करता था जब उसमें लिसीउम स्टेज का दरवाजा, परफॉर्मिंग आर्ट्स हाई स्कूल और पेल्स था, जो एक ब्रॉडवे थियेटर था और कुछ वर्षों में इसका अलग नाम था। अगर आप फेम फिल्म देखते हैं, तो आप देख सकते हैं कि वे उस 46वें स्ट्रीट ब्लॉक पर गाड़ियों पर नाचते हैं।
हे भगवान! मुझे नहीं पता था। कितना शानदार है।
मुझे खुशी है कि आप इस समय का मूल्यांकन कर रहे हैं जब आप एक नए संगीत का नेतृत्व कर रहे हैं।
मैं अपने ब्रेक का वास्तव में आनंद ले रही हूं। क्योंकि पेल्स एक बेसमेंट में है, मुझे जो मौका भी मिल रहा है कि मैं बाहर, घूमने में... जब हम लिसीउम में थे, मैं हमेशा अब्बोडांज़ा जा रही थी और छोटे पेय ले रही थी और वापस जा रही थी। अब मैं ऐसा सोच रही हूँ: इस स्ट्रीट पर और क्या है?
हमें बी मोर चिल के बारे में बात करनी चाहिए, निश्चित रूप से। जिन लोगों को नहीं पता, उनके लिए, आपके साथ यात्रा करने का क्या अनुभव था?
मेरी यात्रा 2018 में एक नए जो आइकोनिस संगीत, लव इन हेट नेशन में शुरू हुई। कॉलेज में मैं उस समय आपसे और जो से मिली। उस अनुभव से, मुझे बी मोर चिल के ऑफस्टेज कवर के लिए ऑडिशन का अवसर मिला, जो सिग्नेचर थियेटर में जाने वाला था। यह मेरे ग्रैजुएट होने से ठीक पहले था। मैंने शहर में गई और इस ऑडिशन को दिया और मैंने इसे बुक किया।
क्या शानदार है वह है कि मारिया विर्किस [लॉस्ट बॉइज़] और मैं अपनी कक्षा से शहर जाने वाले पहले दो लोग थे क्योंकि वह उस गर्मी में ब्रॉडवे पर डियर एवन हैनसेन कर रही थी और मैं बी मोर चिल के लिए रिहर्सल कर रही थी। यह पागल था [और] अद्भुत। यह न्यूयॉर्क में मेरा पहला गर्मी था और मैं एक नए संगीत पर काम कर रही थी। फिर ऐसा कुछ होता है जो कभी नहीं होता है जहां आपने हमें सभी को इकट्ठा किया और कहा: "हम ब्रॉडवे जा रहे हैं।" मैं थी: मैं अभी आई हूँ! मैं अभी आई हूँ! यह पूरी तरह से उपहार था। और मैंने अपने ऑफ-ब्रॉडवे और ब्रॉडवे की शुरुआत, मिड-शो की। यह पागल था और यह जीवन भर का अनुभव था, ऐसे शो का हिस्सा होना, थोड़े से शो का जो कर सका। हम छह [ब्रॉडवे] के झूलों में निकटता से जुड़े थे और हम सभी ने कुछ बहुत अच्छे काम किए हैं।
आपकी ब्रॉडवे की शुरुआत की मेरी ऐसी यादें हैं। मैं शायद ही कभी थिएटर छोड़ती थी; मैं हमेशा वहाँ देखना चाहती थी, और यदि नहीं, तो कम से कम बैकस्टेज से सुनना चाहती थी। लेकिन स्टेफनी वेसल्स और मैंने डोस कैमीनों में डिनर के लिए जाने का फैसला किया। हम वहाँ बैठकर खा रहे थे जब किसी ने मुझे टेक्सट किया—यह शायद विल था—"टालिया जा रही है!!!!" हमने सच में चिप्स और गुआकामोल फेंक दिए। हमने टेबल पर पैसे फेंके और लिसीउम की ओर दौड़ पड़े। यह केवल दो ब्लॉक दूर है, लेकिन मुझे याद है कि टाइम्स स्क्वायर में आपके ब्रॉडवे की शुरुआत देखने के लिए बेताब दौड़ते हुए जाना। फिर हम वहाँ पहुँचे और आप पहले ही स्टेज पर थीं, प्रदर्शन कर रही थीं! यह आपकी ब्रॉडवे की शुरुआत देखने के लिए अविश्वसनीय था और यह एक पूरी तरह से अप्रत्याशित तरीके से होना था, मिड-शो में जाना।
यह पागल था। यह चीज़ों को एक परिप्रेक्ष्य में डाल देती है जब वे आपको एक छोटे से बच्चे के कपड़े में डालते हैं और आप अचानक स्टेज पर चारों ओर crawling कर रहे होते हैं। आप कहते हैं: आप जानते हैं कि क्या? मैं इसके साथ मज़े करने जा रही हूं। यह ठीक रहने वाला है।
एक शो में विभिन्न भूमिकाएँ और हिस्सेदारी सीखना और विभिन्न भाग निभाना कैसा था?
मैं इसके लिए बहुत खुश हूं। मैंने बहुत कुछ सीखा। मुझे किसी भी व्यक्ति के लिए बहुत सम्मान है जो कवर करता है या स्विंग या अंडरस्टडी है और मैं फिर कभी ऐसा नहीं कर सकती। मेरा दिमाग इस तरह काम नहीं करता। मेरा मतलब है कि यह इस तरह काम करता है, लेकिन यह मेरे लिए सबसे अच्छा तरीका नहीं है! यह वास्तव में बहुत दिलचस्प था और इसने मुझे [बहुत कुछ] सिखाया। मैं शो के लिए प्रसिद्ध रूप से सहायक डांस कैप्टन थी, जो पागल था, और इसने मुझे सब चीजों के काम के बारे में बहुत कुछ सिखाया। जब आपको यह सीखना होता है कि उस दृश्य में हर व्यक्ति क्या कर रहा है और विभिन्न मूव्स का रिवर्स, तो आप वास्तव में उस दृश्य को बहुत अच्छे से जान लेते हैं। मेरे पास ऐसे दृश्य थे जहाँ मैंने उन सभी तीन पात्रों को निभाया, जो एक-दूसरे से बातें कर रहे थे। यह बहुत अच्छा था, और मैंने बहुत मेहनत की, और मैंने अपने बारे में बहुत कुछ सीखा। लेकिन मैंने यह भी सीखा कि मेरे पास दोस्त हैं जो उठते हैं और कहते हैं: आज मैं किस चरित्र को निभा रहा हूँ? मैं 12 ट्रैक्स को कवर करती हूँ और उनमें से कोई भी निभा सकती हूँ, या कोई संयोजन, चलो चलते हैं। और वह [मुझे नहीं है]। मैं ऐसे उठती हूँ कि मेरे सीने में डर का अनुभव होता है, और मैं कहती हूँ: मुझे केवल एक भूमिका निभानी है।
यह मुझे एक सवाल करना चाहता है, जितना आपने विकेड को इतनी अच्छी तरह से जान रखा है, यदि आपको किसी पागल कारण से गालिंडा के लिए जाना पड़े, तो क्या आप ऐसा कर सकती हैं? आपको कितने घंटों की रिहर्सल की जरूरत होगी?
आप जानते हैं क्या? मुझे ऐसा लगता है कि मैं एक औसत नौकरी कर दूंगी। मैं इसे भी नहीं कर सकूंगी क्योंकि मैं गुब्बारे में फिट नहीं हो सकती।
बिल्कुल। बहुत लंबी।
मैं बहुत लंबी हूँ! मुझे ऐसा लगता है कि मैं [कुल मिलाकर] औसत नौकरी कर दूंगी लेकिन मैं निश्चित रूप से गा सकती हूँ।
लोगों को शायद यह याद नहीं रहेगा, यदि वे शो नहीं सीख रहे हैं, कि यह सिर्फ ऐसा नहीं है कि आप स्कोर गा रहे हैं और संवाद कह रहे हैं—यह कहाँ से ट्रैक है, मुझे गुब्बारे में कैसे उतरना है…
उसके पास कई सुंदर [कठिन] त्वरित परिवर्तन हैं; मैं उन तक पहुंचने का भी नहीं चाहती।
मैं हाल ही में इस बारे में सोच रही थी कि महामारी के फिर से खुलने के दौरान कितने लोगों को अचानक जाना पड़ा। इससे कई ऐसे थे: ओह, आपने इस भूमिका को छह साल पहले खेला है, लेकिन कोई COVID के कारण बाहर है, क्या आप जा सकते हैं? और यहां तक कि उनके लिए जिन्होंने पहले कभी भूमिकाएँ नहीं निभाई थीं। इससे बहुत अधिक आपातकालीन दौड़-भाग होती है जो सामान्यतः नहीं होती।
ओह, निश्चित रूप से। और समग्र संस्कृति के रूप में, मेरा मानना है कि इसे एक अच्छे तरीके से बदल दिया गया है। मुझे ऐसा कभी नहीं भूलना है जब मैंने बी मोर चिल में जाने वाली बात पाई, जब मैं कुछ दोस्तों के लिए टिकट खरीदने के लिए बॉक्स ऑफिस पर थी [मुझे देखने के लिए] और मैंने देखा कि लाइन में लोग मेरे नाम के कार्ड को [अंडरस्टडी बोर्ड] पर देख रहे हैं और जाते हैं: ओह नहीं, हम आज रात एक अंडरस्टडी देखने वाले हैं। मैं उनके सामने वहां थी, टिकिट खरीदने। लेकिन मुझे लगता है कि यह अब एक अच्छे तरीके से बदल रहा है। मुझे लगता है कि अंडरस्टडी और अधिक मनोनीत हो रहे हैं, जैसे: ओह मेरे भगवान, हमें इस व्यक्ति को देखने को मिल रहा है! यह वास्तव में अच्छा है, और हमेशा ऐसा होना चाहिए था।
कुछ स्तर की अज्ञानता होती है कभी-कभी, जहाँ लोगों को यह सीखने की जरूरत होती है कि अंडरस्टडी हमेशा द्वितीय विकल्प या कम नहीं होते। इसमें बहुत कुछ शामिल है।
क्या मेरी टेसटा ने लीज़ा मिनेल्ली को कवर किया था द रिंक?
हाँ!
तो, जब आप लीज़ा मिनेल्ली को बाहर जाने के लिए देख रहे थे, तो आप एक युवा मैरी टेस्टा को देख रहे थे! इसके बारे में सोचिए। कितने लोग कवर करते रहे हैं और यह एक अलग प्रदर्शन है, कभी भी एक खराब नहीं।
मैंने किसी समय पर एक सूची बनाई थी। ऐसी असंख्य बार हैं जहाँ, यदि आपने किसी शो में अंडरस्टडी को जाता देखा, तो आपने एक भविष्य के स्टार को देखा। फिर भी यह सब नहीं है, आप किसी को भी प्यार करने के लिए आपको कहीं ऐसा देखने को मिल सकता है [जिसे आप नहीं जानते थे]। विशेष होने वाली एक शानदार चीज़ होती है जो एक प्रदर्शन देखने से जुड़ी होती है जो हर दिन नहीं होती। मैं हन्ना सोलोव को देखने के लिए मर रही हूँ ओह, मैरी! मुझे जब वह हो तब वहां जाना है।
मैंने उसे देखा, जब मैंने शो का केवल एक बार देखा। मैंने जान-बूझकर ऐसा इसलिए किया क्योंकि वह थी और वह विश्वास नहीं कर पा रही थी। वह इसे अपने लिए बनाती है और अपनी स्वभाव में सिर्फ हो कर, वह इसे झटका देती है।
वह अद्भुत है। मुझे उसे देखने जाना है।
आपको जाना ही होगा।
क्या पेशेवर अभिनेता होने के बारे में ऐसी कोई बातें हैं जो निश्चित रूप से आपकी किशोर स्व को आश्चर्यचकित करेंगी? यदि आपके पास एक टाइम मशीन होती, तो आप अपनी किशोर स्व को थिएटर के बारे में क्या बताना चाहेंगे?
मुझे लगता है कि इसके साथ थोड़ा दुःख होता है [सीखने] कि यह एक नौकरी है। आपके पास ऐसे दिन होंगे जो बहुत अच्छे नहीं होंगे। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप इसे पसंद नहीं करते। इसका मतलब है कि यह काम है और यह हमारा काम है। मेरे दिन का पसंदीदा समय [किशोर के रूप में] तब होता था जब मैं स्कूल छोड़ देती थी और रिहर्सल के लिए जाती थी। मैं हर दिन उस खुशी को पाने की कोशिश करती हूँ, लेकिन कभी-कभी यह मुश्किल होता है, और इसका मतलब यह नहीं है कि आप इसे और नहीं पसंद करते। इसका मतलब यह है कि आपको याद करना चाहिए कि यह [भी] एक नौकरी है।
मैं उसे यह भी कहूंगी कि उन सभी चीज़ों को जो आपको अजीब और अलग महसूस कराती हैं, वे वही चीज़ें हैं जिनकी लोग आपके बड़े होने पर सराहना करेंगे।
क्या आप ए वॉक ऑन द मून के बारे में कुछ और जोड़ना चाहेंगे? यदि कोई इसे देखने पर विचार कर रहा है, तो आप उन्हें क्या बताना चाहेंगे?
मुझे लगता है कि शो का संगीत बहुत, बहुत अच्छा है। ऐनमारि मिलाज्ज़ो ने एक ऐसा स्कोर लिखा है जो उस समय की बहुत वर्णनात्मक है, लेकिन यह अनुकरण नहीं है। और यह एक जुकबॉक्स संगीत नहीं है। मैंने संदेश बोर्डों पर देखा है और वे कहते रहे हैं: हमें एक और 1960 के जुकबॉक्स संगीत की आवश्यकता नहीं है। यह नहीं है, हालांकि! यह [एक मूल स्कोर] है और एक बहुत ही मीठी कहानी है और कंपनी वास्तव में खूबसूरत है। मुझे लगता है कि यदि आप एक बहुत अच्छा, फील-गूड शो देखने के लिए आना चाहते हैं जहाँ आप संगीत के लिए हिला रहे होंगे, [तो यह है]। बैंड हमारे साथ मंच पर है और वे अद्भुत हैं। हमारे बैंड में स्टिंग का गिटार वादक है। यह बहुत मजेदार होने वाला है। हम 22 अगस्त तक चलेंगे।
फोटो क्रेडिट: त्रिसिया बारन/जोआन मार्कस
