利用可能な言語
ブロードウェイに関する熱い質問はありますか？あまり知られていないブロードウェイの事実をもっと知りたいですか？ブロードウェイの歴史家で自己申告のシアターニュード、ジェニファー・アシュリー・テッパーがブロードウェイ・ディープ・ダイブでお手伝いしています。BroadwayWorldでは、あなたのようなシアターファンからの質問を受け付けています。運が良ければ、あなたの質問が彼女の次のコラムのトピックに選ばれるかもしれません！
ここでブロードウェイの質問を送信してください！
現在、ハロルド＆ミリアム・スタインバーグ・センター・フォー・シアターのローラ・ペルス・シアターで上演されているのは『A Walk on the Moon』です。1999年の評価の高い映画に触発された『A Walk on the Moon』は、トニー賞ノミネートのシェリル・カラーが演出し、オリジナルの脚本家であるパメラ・グレイによる本と追加歌詞、トニー賞およびグラミー賞ノミネートのアンマリー・ミラッツォによる音楽と歌詞、ジョシュ・プリンスによる振り付けが特徴です。 このインタビューでは、役柄『パール』を演じるタリア・サスカウアーが、リハーサルプロセスと新しいミュージカルのこれまでの旅について振り返ります。
知らない方のために、A Walk on the Moonについて教えてください。これはどんなショーで、誰を演じていますか？
A Walk on the Moonは1999年に公開された同名の映画に基づいており、パメラ・グレイによって書かれ、ダイアン・レイン、リーブ・シュライバー、ヴィゴ・モーテンセンが出演するオールスターメンバーです。実は、キャストされる前に映画を見たことはありませんでした。観たときは「なんでこれは私の人生になかったの？」と思いました。まず第一に、素晴らしい映画です。そして第二に、アメリカのユダヤ人の歴史と、北東部の多くのユダヤ人が夏にどのような生活をしたかに強く関連しています。それは、今のようには存在しないバンガローコロニーに行くことです。
ニューヨークからの働く家庭の多くはバンガローコロニーに出かけ、裕福な家庭はリゾートに行きました。彼らは、小さなキャビンを持つサマー・ビレッジに住んでいました。男性は週末に来て、週の間は仕事に戻り、女性と子供たちは一週間中そこにいました。彼らは夏の間、そこで生活していました。
このショーは1969年にキャッツキルズのバンガローコロニーを舞台にしており、カントロウィッツ家族についてです。私はマーティの妻であるパールを演じています。彼らは二人の子供とパールの義母と一緒に上がってきます。彼らは毎年夏に行っています。パールは16歳で子供を持ったため、若いママです。それは物語にも重要です。彼らは基本的に初デートで妊娠しました。
パールはある業者と出会います。これは実際に起きたことです。さまざまな業者がバンガローコロニーにやってきて、ニッシュ、ピクルス、ブラウス、サングラスなどを売ります。彼女は『ブラウスマン』に出会い、 whirlwindな夏の関係を持ちます。それは、彼女の自己発見の旅と、彼らの家族における伝統の意味についてです。また、忠誠心とこの時代、月面着陸の夏の探求についてもです。ニール・アームストロングが月に歩き、ウッドストックもあり、そして彼女にとってのこの関係があります。ですから、それは彼女だけでなく、ショーに出てくる彼女の娘にとっても成長物語です。長ったらしく言ってしまいましたが、私はパールを演じており、本当に素敵な物語です！
興味深いことに、歴史的に多くのミュージカル・シアター作家たちがこれらのサマーキャンプで声を発展させました。それは『Once Upon a Mattress』がそのようなサマーコロニーから始まったので、歴史の中にあります。それは非常に文化的な瞬間でした。
うわー！もっと調べたいと思いますが、夏のストックはそれらの場所に関連して発展したことが確かです。それらの多くはもはや存在せず、多くは人々が夏に休暇を取るために芸術の必要性があったために始まりました。
このコラムの最後のインタビュー相手はアンドリュー・コーバーで、彼の大叔父が大人の夏のキャンプに関するミュージカルWish You Were Hereを書いたのです。私たちは皆、この奇妙なシアターの世界でつながっています…
また、今『A Walk on the Moon』に関わっている多くの人々がユダヤ人で、私たちは皆、この時期にキャッツキルズに行った家族がいることを発見しました。またはバンガローに行くために。それは本当に私たちを結びつけてきました。私の母が生まれて初めての夏をバンガローで過ごしたことを知らなかった！それは本当に素敵です！
これは、あなたが今まで演じた最も古いキャラクターですか、それともそのうちの一つですか？
ええ、プロとしてはそうですが、私は16歳の時から母親の役を演じています！[パール]は実際には私の年齢で、30歳です。
あなたがマッドム・アームフェルドを演じたと言ってくれると思っていました。
残念ながら、そうではありません。私は『レ・ミゼラブル』のマダム・テナルディエや『パイ・ライト』のマーガレットを演じたことがあります。
最初はどうやって『A Walk on the Moon』に関わるようになったのですか？クリエイターの中に知っている人がいましたか？オーディションプロセスはありましたか？
私はオーディションプロセスはありませんでした。マックス・ビアはヘンデル・プロダクションで働いている私の本当に古い友人で、フレンチウッズの子供時代からの友人です。彼はスタインバーグ・センターにヘンデル・プロダクションに関わって何年もいます。私にはこのことは分からなかったのですが、彼の心の中には「タリアが大人になると、この役にとてもぴったりだろう」という考えがずっとありました。
昨年、私は『パレード』のツアーをしていましたが、マックスからそのショーを見にシカゴに来ると知らされました。私はそれがリコンの旅だとは知らなかったのですが、彼らはショーを見て私に会いに来ました。それは本当にマックスが「このショーが進む時、あのパールにぴったりな子だと思う」と彼自身が言ったようなものでした。幸運なことに彼らも同じ感想を持ってくれたので、私は9月にそのショーのリーディングに参加することを言われました。そして1月にもう一度リーディングを行い、制作に進むことを伝えられました。とてもクールなことでした。
歴史的なサマーキャンプを調査する以外に、ショーが行われる時代に関して他に何か調査をしましたか？月面着陸の映像を見ましたか？その作品のために調査したこと以外に何かありますか？
私は多くの家族研究をしました。それがとても面白かったです。[人々が話すスタイルや、その時代の様子を見ました。][私は]パールや彼女の世代の女性が何をしていたかを知りたいと思いました。私たちはショーの中で麻雀をしますが、偽物を演じたくありませんでした。観客がそれを見破ることができたからです。ですから、私は実際に麻雀のレッスンを受けました。それはとても面白く、魅力的でした。
これらのシーンでは時間つぶしに女たちが遊んでいるという感じで安易に書くことが簡単だったかもしれません。しかし実際、このゲームは非常に戦略的なのです。私の家族のメンバーを含め、麻雀を遊んでいた女性たちは皆頭が良かったのです。彼女たちは遊びながらも戦略を立てつつ、会話をし、噂をしながらプレイしていました。彼女たちが実際に働くことを許されていない時に、どのように脳を使っていたかを多く学びました。それは重要な調査でした。
麻雀の場面にいる他の2人の女の子たちをレッスンに連れて行きました。私たち3人は最初、麻雀のテーブルを見て「これ、何？」と考えていました。私たちはただタイルを投げているだけで、今私たちは「実際にこのようにセットアップする必要があり、タイルの数もこれだけ必要です」と言っているのです。私たちはそれらのすべてのラインが順序に基づいて意味がなすようにするために、行を変更する必要がありました。
私はまた月面着陸を見ました。私は常に自分自身の小さなドラマトゥルギーパケットを作成しています。ステージ上で話すことに関して、本当に何が起こっているのかが分からない状態で言いたくはありません。それが非常に重要です。
それは素晴らしいですね。あなたの祖母は、私の祖母のように当時麻雀をやっていましたか？
もちろん！彼女は今でもやっています！今彼女はカナスタを遊ぶことが多いと思いますが、彼女は大規模に麻雀をやっており、今でも彼女の週の一部です。
A Walk on the Moonは、あなたとマックス・チェルニンを再会させました。あなたは一緒にParadeのツアーで共演しました。彼との継続的なコラボレーションについて教えてください。
彼が大好きです。彼は素晴らしいです。私は彼をブロードウェイで今のショーで彼のアンサンブルの役で見ました。彼とはシティでのコンサートで周辺的にしか知らなかったのです。ショーを見た後に、メッセージを送って、こんなにも感動的で美しい作品の一部でいることを祝福しました。彼はすぐにメッセージを送ってくれて、「あなたと私はツアーでルーシールとレオをやろうと思う」と言いました。これはそれが実現する1年前のことです。「それは素晴らしいだろう」と思ったら、実際に実現しました。それは本当に驚くべきことでした。
私はParadeが人々を結びつけると思います。私たちのカンパニーは非常に親しいですが、ルーシールとレオを演じるには信頼とオープンなコミュニケーションが必要です。互いに気にかける必要があります。その経験の後、彼と少し軽いことをすることはとても新鮮です。この新しいショーはそれ自体の獣であることを考えると、私たちが全体を通してチェックインできるというのは本当の贈り物です。このプロセスで通常あるような親しむ時間はありません。私たちは自分たちの通常のコミュニケーションスタイルにジャンプします。彼の声は私が今まで聞いた中で最高です。彼のような人と一緒に歌えることは夢です。
『Parade』のツアーはどうでしたか？国の中で分裂した時期に、アメリカの現在の出来事を思うと、ショーへのアプローチが違ったと感じますか？
はい、はい、はい。私は今『A Walk on the Moon』をやっていて、その中に2000年に最初の全国ツアーのルーシールを演じたアンドレア・バーンズがいます。私たちの平行した経験について話すのは興味深いです。ジェイソン・ロバート・ブラウンがショーについて私たちに話してくれた時、彼は最初の時は外の時代を反映していなかったので、それほど心に響かなかったと言いました。ショーは起きていて、人々は「これは本当に私に響いていない」と思っていました。残念ながら、今は非常に重要です。
『Parade』を行った後に続く良いことと悪いことは、人々が簡単に繋がれるものを見ているということです。彼らは「どうやってこれに関連すればいい？」と考える必要がありません。また、私たちはそれから逃げることができませんでした。管理が変わったばかりで、その扱いをしていたからです。通常、仕事に行くと、そのことをオフにするのですが、Paradeではそれができませんでした。私たちのショーは非常に政治的だったのです。
また、やるということには危険性がありました。私たちは南部から西部、北部に巡回しており、さまざまな政治的傾向を持つ人々が各ショーにいました。それを行うことにはリスクがありました。最近、何が誰かを引き起こしたり、反応したりするかはわかりません。それで、毎晩私たちは勇気を持つ必要がありました。「この物語は本当に重要で、これを伝えるために今ここでお話しします。人々がそれを両方の側で本当に聞く必要がある時にやります。」という思いで。
非常に勇敢でした。最近高まっている反ユダヤ主義の中で、私たちはセキュリティの手配についての懸念を持っており、多くの人もそう思っています。巡回するには怖い時期です。
私たちは懸念を持っていました。舞台裏では、このコースは不十分で、毎晩のステージドアで誰かを確保する必要があると思っていた時期もありました。いくつかの良くない事件がありましたが、幸い1つか2つだけでした。私たちがお互いを気遣ったことに、私は会社を誇りに思いました。私たちはD.C.で終わりを迎えたので、それは不安でした。D.C.で閉幕する数か月前に、ユダヤ博物館で射撃事件が起こったのです。私たちはそれを心に思って歩き、ああ、国家博物館で起きたそのことがありました。そこでのセキュリティレベルが本当に高いので、私はあのケネディセンターでそれを持っていることを期待しています。
Paradeも傑作です。それは「状況が当初のように長く行くことを許さなかった」と思えるミュージカルの一つで、Merrily We Roll Alongやその他のショーのように、こうして成功を収めた復活があることはとても感動的です。
私たちのツアーは、おそらくParadeの中で今まで最も長く続いた作品です。それを長期間で上演するのは難しいです。私たちの観客のほとんどがそれを見たことがないと知っているものの一部であるのは本当に素晴らしい経験でした。
私たちが観客にその旅に出かけるについて非常に自信を持っていることは素晴らしいです。彼らが最終的にそれを気に入ったり不快に感じたりしても、それが全ポイントです。最後には何かを感じさせることが全てです。でもそれを長く続けるのは本当に辛いです。9か月の終わりには、「大丈夫、終わりにしよう」と思ったのです。
〜
いままでマイケル・アーデンに関してインタビューをした誰よりも良く知っていることがあると思います。彼らの作品では、毎晩のように反応することになるでしょう。すべてを引き受けることができる役割ではなかったかもしれません。
〜
あなたのお話から連想されることがあります。私たちは今アメリカで出会った人々の中で立ち上がる舞台を見ました。ひと夏のキャンプではどうでしたか？これはあなたが今取材する作品を作ってくれるかもしれません。
情報的なアプローチですか？それとも、一般的な方になりますか？私たちとはお話ししないで、このことで討論をすることは稀だと思います。どちらの方向にも向かうかもしれないですね。
私が舞台を作る人ならば、私を呼ぶと思いますが、フロリダ州から出た人々の中にいても私は意気込みを持ちます。演じることだけが私の人生ではなく、それでも興奮のあることをしてください。
基本のところでは、あなたがもしも様々な人たちと一緒にしか合わない場合はどうなるか心配ですか？
もしかしたら、私の周りの人とは異なることをしたという感覚もあるかもしれません。全ての素晴らしい作品は、真実に基づいて観客に挑戦を持つことです。
その時何が起こるのかを見ることは面白いと思います。そしてそれが起こるとき、観客がどのように感じているのか見るのは、与えられた証拠が本物であったということです。
今現在、サウスフロリダでの学生の頃の経験についてお話しいただけますが、そのことであなたが今の職業にどのようになったと思いますか？
それはすべてです。私は成長する過程で、プロとして演じることはありませんでしたが、両親は非常に早い時期から私をダンスとボイスに入れてくれました。そして私たちはいつもツアーショーを見に行く機会がありました。サウスフロリダで育つことで、私たちは様々な演劇に囲まれましたよね。私から1時間以内に3つの異なるツアーハウスがあったですから、私たちは常に露出され、車の中でキャストアルバムを聴い感覚がありました。
それに加えて、私が知っている及び大好きな、両方の中学校と高校のための演劇学校に参加し、外部のショーを行いました。私は子供の劇団で演じていた間中シューティングをしていました。常に学んでいました。
その上で、私たち両方が知っているのでしょう、テスピアン社会で中学校と高校とも競争感覚がありました。私たちは仲間を指導しており、自己競争をしています。私たちの両方が理解し知っている、楽しい経験を得て行くことができ、様々な競技会やキャンプに出かけていました。その数に囲まれている状態は、毎年起こったものです。
基本的に、芸術の分野だけでなく、コミュニティの中にいるもっとも周囲の寺小屋（ティアトルキッド）です。何千もの同じものを知っている子たちに囲まれているなんて本当に最高ですね！
そのため、彼らの屈託のない期待の中へ、主要な予想であるクラストアルバムをかけて、あなたがどのように感じているのかを分かち合うことができる部屋に浸りたい気持ちを考えています。私たちのやっていることが仕事のように感じられる時があれば、皆で大きな部屋の中に行って、キャストアルバムを流し、ただ踊り、歌っていることができたらなって思います。実際、私たちにはそれがすべてのことなのではないでしょうか。
青少年時代に夢中になったショーやキャストアルバム、将来やりたいと思っている人や作家が何かありますか？あなたの若い頃の熱意から戻ってくることを希望しているものはないでしょうか？
私はオリジナルの『ラグタイム』のアルバムに夢中でした。私はすべての詞を知っております。ラグタイムを演じることができたらいいなと思います。私はアーレンズおよびフラハーティの作品をやりたいです。『ラグタイム』が美しい復活を遂げているというのも素晴らしいことです。私はそのままでした。16歳で母の役を演じたので、非常に夢中になっていました。
私は『ファルセット』にも夢中で、大学でこれを行うことができました。ビル・フィンのショーをやってみたいと思います。
トリナは絶対にあなたのもとに来ています。
私は準備万端で、大学でその役を演じることはありませんでした。私は隣のレズビアンの一人であるシャーロットを演じましたが、それは素晴らしかったです。しかし、パールには小さなトリナの部分があると思うので、現在演じているキャラクターにも強く融入させようとしています。
あなたが言った3つのツアーハウスに関することに大きく共感しています。寄稿時の経験を思い出します。フロリダ州で十分に演劇を見れたのは、たくさんのスノーバードのおかげです。
私たちは常にそうでした！私はマルツ・ジュピタ・シアターから10分のところに住んでいます。地域のハウスや俳優が演じることで、フロリダ州で生計を立てることができるのです。本当に素晴らしいことでした！
『A Walk on the Moon』に戻りますが、あなたの姉妹と一緒に仕事をすることについてお話しを伺わせてください。あなたは姉妹と一緒にプロとして働くのは初めてですか？その経験はどのようなものですか？
いいえ、私たちはそうではありません。これは信じられない経験です。まず第一に、私は毎日彼女と一緒にいられます。また、私たちは最近一緒に引っ越しました。そしてこの仕事を得ました。それは少し非現実的でした。姉妹としてどうやってこの状況を乗り越えてお互いを支え合うのか、少し仕切りを立て直す必要がありました。始めた頃は、私たちの間に困る小さなこともありました。私たちには早い段階で境界を設ける必要がありました。それは大変素敵で、一緒に仕事をすることができることは想像することもできませんでした。私たちは二人の個人として扱われていて、単に『姉妹！』とは言われないのです。
彼女の仕事を見ることが私の人生の贈り物になっています。私たちが最後に一緒にショーを行ったのは高校の時でした。彼女を観察することができ、また、私の人生で一番近い人が部屋の中にいるのは本当に素晴らしいことです…普段は彼女にビデオを見せたり、リハーサルの感想を送ったりしていました。それがこの瞬間カットして、リアルタイムの評価を受けるのは面白いです。
この時間を特別なものとして振り返ることになるでしょう。自分の姉妹とこういうことができるなんてどれほど特別でしょうか？
最近、ジョナサン・クリストファーとのコンサートを行い、彼の兄<あ href="https://www.broadwayworld.com/people/Nicholas-Christopher/">ニコラス・クリストファーと一緒にやるのはどうだったかと尋ねました。彼はSweeneyを一緒に行いました。彼は言いました。「本当に素晴らしかったです」。どれほど特別なことなのか。私はこの経験をしっかりと抱きしめています。
ブロードウェイでのエルファバを演じ、とても素晴らしい役割を果たしました。パンデミック前後に役を演じた経験を持っているので、長期間にわたってエルファバを演じることはどうでしたか？特定の時期においてのアプローチや日々のやり方は何か変わりましたか？
まず思い浮かぶのは、私たちが最初のパンデミックの経験を持っていたときです。あなたがボルチモアでの私を見に来たばかりであり、日曜日にニューヨークに戻ってくるために電車に乗るところでした。これは2020年2月の末でした。私は2つのマスクを持っていて、あなたに「マスクが欲しい？」と尋ねていました。
あなたはとても親切に「おそらくマスクをした方がいいと思う、欲しい？」とおっしゃいましたね。私はそれをつけようとしましたが壊れてしまったのです、おそらく私の大きな耳のせいです。私は「大丈夫です、私は必要ありません、私たちが必要な理由ではないですが、ありがとう」と言いました。それは究極の[ケース]で、後で一月も経たないうちに戻ってくることを考えると、「本当にあのマスクが必要だったのだな」と思いました。
あれは奇妙でした。私はそのことをよく考えます。パンデミック前には、最高の時期を過ごし、友人たちが見に来るのを楽しんでおり、実際にそれをステージ上で楽しんでいました。しかし今、それは子供のような感覚になりました。22歳か23歳でそれを始めたので、私は本当に若かったというわけではありません。それ以来、私はフロリダでそのパンデミックの間にいて、私の人生で初めての抑うつを経験しました。夢のような生活を失うという経験をしました。
1年半後に『Wicked』に戻ると、私たちが経験した重荷がありました。私にとってこれは、私たちが皆経験したことなのですが、今回は多くの人が生き延びることができなかったことに思いを巡らせることになります。私の人生にとって最も重要なことです。私は家族と一緒にいて、このおかしな空間で生き延びるため、元々重要だと思っていたことは実際にはすべてではなかったのだと気づくことができました。『Wicked』に戻り、私はこの経験が私の一部です、でもそれだけではないのだと感じることができました。このバランス感覚が私を持ち出しました。
元々のクリエイターと一緒にショーを再び演じることがブロードウェイに行く理由だと思います。あのことが景色と物事を引き戻して作り出させたことです…。
理想的なことは、私が2023年に契約を終えたちょうど1年後に再び行ったとき、私は本当に異なった感覚を持ちました。再び出かけたとき、実際には4回の公演を行いました。「ああ、私は今、これをやっている大人なのだな」と感じ、それは今や異なる身体感覚です。私は人生を経験したのです。22歳でショーを演じることと、30歳で演じることは、全く異なるものです。それが同じキャラクターを異なった形で体験できるというのは本当に面白いです。
今後、ブロードウェイシリーズに登場した人々を特定するドキュメンタリーが観たいです。また、彼らがどのように『Wicked』に取り組んでいたかを見られるだけでも、私の意見では大変素晴らしいと言えるでしょう。どれほど素晴らしいことでしょうか。
本当にその通りです。『Wicked』を演じたことがある多くの女性が、昔からこれに取り組んでいることを思い出します。親を失った後に戻ってくる方が多く、時代を超えてきたのは素晴らしいことです。それを演じ続ける土地としての成長を示している点も、大変魅力的です。私は非常に良運に恵まれています。
最近、観客の一員としてインスピレーションを受けるようなものがあったのでしょうか？シアターや映画、本、TV…？
はい！この一年間で素晴らしい演劇をいくつか見ました。『Liberation』を見たとき、私の人生が変わりました。非常に感動しました。『Oedipus』を一人で見に行った時も、私の人生が変わりました。その時、私が出て、インスピレーションを受け、新たな気持ちを持つことができました。私は元々はやる気を持っているのですが、『Oedipus』にいて、あの演技を見ると、すごくすごく感動しました。あの劇団は非常に結束があり、そのために私はすべてを忘れて、知っている物語の結末を変えたいとさえ思ったのです。それに続くその場にいたことによる映像やビデオ、これまでを知ったやり方などがありました。私はその場でぶっ飛びました。私は本当にエネルギーとインスピレーションを感じ、幸運にもそれを見に行くことができました。
その製作は素敵でした、私も『Liberation』が好きでした。あなたが言ったことは私が考えていることなので、他の誰かと一緒に演劇を観ることが大好きですが、時には自分一人で観に行き、パフォーマンスの後にただ自分の考えに浸ることができるというのは、特別なことだと思います。時々それをすると、脳に異なる影響を与えます。
それは必須だと思います。本当にそう思います。そして私はそれをするのが大好きです。自分を大切にして、外出することを大好きです。隣の人とお互いにおしゃべりをしない中で過ごすことには特別な意味があります。自分の気持ちに寄り添うという点で重要なのです。私はその時間、電話をオフにして、ステージ上の瞬間を考える落ち着きを確保するために、15分間そのことを行おうと思っています。それは面白いことです。皆さんもぜひそれをやってみるべきだと思います。
それは、持つことの二つの対照的な、非常に素晴らしい経験を反映しています。私たちがした体験は、アートを通して私たちの気持ちを体験することが必要な時に行われることだと思います。
マンスコンの九月の夏の環境で見える作品を考えざるを得ません。ああ、私はすでにそう感じており、全ての点での体験をすることになるでしょう。他の観客の方々が少しでも感じたい瞬間を捉えていると思います。
『A Walk on the Moon』は、本来『Liberation』がオフ・ブロードウェイで行われた劇場で行われており、私はオフ・ブロードウェイを見逃したんだが、今月数週間その場所にいます。あの小さな場所で観られたらどれほど素晴らしいか想像しています。私の意見では、彼らはその空間の親密感を持ち運び、そのブロードウェイハウスに持ち帰ることができたので、彼らと一緒にその瞬間を過ごすことができたら、どうあるかというのを考えます。
以前、ペルスで何か見たことがありますか？
いいえ、ありません。でも素晴らしいことは、私がその周辺で多くの時間を過ごした最後の時は『Be More Chill』の間なんです。ですので、2019年の夏と同じように、46丁目で夏を過ごしているのです。私は同じ場所、同じボデガやストアの前を通り過ぎており、たくさんの懐かしい記憶に浸っています。
ご存知ない方もいらっしゃるかもしれませんが、ライシウムのステージドアが46丁目にありますが、劇場の入り口は45丁目にあります。ですので、そこにいる時は両方のブロックで働いているようなものです。
私が常に思い出すことの一つは、そのブロックにある高等専門学校出身のことです。以前はその高校で、かつてはFameであったのに対し、今はジャクリーン・ケネディ・オナシス国際キャリア高等学校（Jacqueline Kennedy Onassis High School for International Careers）です。私が何年もかけて話をした何人かの人、ダニー・バーシュタインなど、そのブロックのこと、ライシウムのステージドア、高等専門学校、そしてペルスでの異なる年の様子について充実したお話をしてくれました。もし『Fame』の映画を見れば、彼らが46丁目の通りで車の上で踊っているシーンを見ることができるでしょう。
おお、マジで！私は知りませんでした。すごいですね。
新しいミュージカルをリードしているこの時間を感謝することについて、あなたが考えていることが素晴らしいです。
私は本当に休憩を取ることを感謝しています。ペルスは地下にあるので、通りを歩いたり、ここにいる機会があれば…ライシウムにいる時は、お菓子を買いにアボダンツァに行っていました。今は「この通りに何がありますか？」と思います。
『Be More Chill』の話をしないわけにはいきません。ご存知ない方には、そのショーの旅はどうでしたか？
私の旅は2018年のことから始まり、カレッジで新しいジョー・アイコニスのミュージカル『Love In Hate Nation』での経験から、あなたとジョーに出会いました。その経験から、オフブロードウェイの『Be More Chill』のオフステージの役を希望し、シグネチャー・シアターに参加するオーディションを受けました。ちょうど卒業前のことでした。私は市内に行き、オーディションを受けたところ、合格しました。
何が素晴らしいかというと、マリア・ウィリーズ（The Lost Boys）は私たちのクラスから最初の二人で市に引っ越しました。彼女はこの夏
Dear Evan Hansenでブロードウェイにいるのです。同じく、私は『Be More Chill』のリハーサルを行っていました。それは信じられない、素晴らし思い出でした。私のNYでの最初の夏は新しいミュージカルに取り組んでいることにあたります。急に何かが起こり、みんな集まって、「私たちはブロードウェイに行きます」と。私にはかつてないことが起こったのです！ブロードウェイにスポットが当たる驚くべき夏を過ごすことができました。そして私はその中でBe More Chillとしての立場を見出し、舞台でのオフブロードウェイとブロードウェイでデビューできた。これは、私にとって特別なギフトです。
あなたのブロードウェイデビューの記憶が私には素晴らしいものでした。その劇場に殆ど行きませんでした。観るため、あるいは少なくとも舞台裏から聞くため、ずっとそこにいたかったからです。しかし、ステファニー・ワッセルと私はドス・カミノスで夕食に行きました。私たちはそこに座って食事をしていた時、誰かが私にメッセージを送りました。おそらくウィルかもしれません。「タリアが登場する！」私たちは本当にチップスを投げ捨てました。そして私たちはテーブルにお金を投げて、ライシウムに走りました。それは僅か2ブロックの距離なのに、私たちはタイムズスクエアを必死に走って、あなたのブロードウェイデビューを見ました。そして、私たちはあなたがすでに魅力的に演じる場面に到着しました！それは完全に予期せぬ素晴らしいことでした。
それは異常です。それは視点を持つことに役立ちます。あなたは小さな子供のコスチュームを着せられて、突然舞台を這い回っていることになります。「楽しんでこれをやるだろう」と思っています。
役を全部学ぶこと、役割をその舞台で担当することはどうでしたか？
それをやったことは本当に幸運でした。私はたくさんの新たな学びを得ました。カバーやスイング、アンダースタディをしておりますが、それを行う方々に対する尊敬は並外れています。そして私はもう二度とやりたくありません。私の脳はそのように働かないのです。言うならば、それはうまくいくとしても、私の一番良い方法ではなかったからです。それは非常に面白い経験でしたし、私について多く学びました。私はこの作品のアシスタントダンスキャプテンとして知られていて、それは驚くべきものでしたし、全てについて学びました。実際にシーンでは、私がいる場面の全ての役を学ぶと、シーン内の異なる動作の逆を覚えます。私はシーンで互いに話す3つのキャラクターを演じていました。それは本当に素晴らしい経験でした。私は本当に一生懸命努力し、自分自身について多く学んだのですが、私の友人は目覚め、今日何を演じようとしているのか思い悩んでいます。私たちの生徒が12の役をカバーし、いずれかの役を合理的に演じています。それに対して、私が目覚めたときは、皆がそのプレッシャーを失って、どちらかの役しかやりたくないと感じることになります。
このことを聞いて、エルファバとしてのあなたの知識から、高い理由でガリンダが入ることはできますか？どれほどのリハーサルが必要ですか？
実は、そうですね！私は平均の仕事をすると思います。私はそのバブルに入り込むこともできません。
そうですね。背が高すぎます。
私は高すぎます。むしろ平均の仕事はできないと思いますが、歌うことなら間違いなくできます。
学んだ人でなければ見逃しになってしまうかもしれません。このスコアを歌ってセリフを言うことができる点になると思います。それに、バブルの中に入る方法はどのようにどうであったかを考えさせられます。
彼女はプレッシャーのかかる変わり役があったので、そこへ近づくことさえできないのです！
最近、パンデミックの解除の中で、多くの人が計画外に演じることがあったことを思っていました。以前は、6年前にこの役を演じたことがあると言われ、パンデミックによって全員が外れることができ、あなたが演じることができるかもしれない。それに、まさにそれの結果として、非常に多くのことがあったと思います。
ああ、間違いなく。全体的に、私はそれに関する評価を持っています。私はBe More Chillで登場することが分かった時、サウスフロリダで友人が観に行くためにチケットを購入したために、ボックスオフィスにいたことを覚えています。私は名前カードを見て、一緒にチケットを買っているときに、観客は「おお、私たちはアンダースタディを見に行くのですか」と言っていました。その時から、私は彼らの目の前でチケットを購入していました。しかし、私は嬉しく思っています。今ではアンダースタディも大切にされていて、「おお、私たちはこの人を見ることができる！」と感じています。それは本当に素敵で、常にそうであるべきです。
無視してしまうことになる場合があります。どのようにアンダースタディであるかは、必ずしも二番手や悪くないことであるということを知る必要があります。それに関して、非常に多くのことがあります。
不思議に思うのですが、メアリー・テスタが содержитThe Rinkでリザ・ミネリの役を演じたことがあったのでしょうか？
そうです！
おそらくリザが外に出ていたとき、若いメアリー・テスタが演じていた。考えてみてください。それだけの数の人々がカバーを始め、生まれてには異なるパフォーマンスがついています、決して悪いことではなかったのです。
私も何かの時期のあるリストを作りました。いかに観客がパフォーマンスを見に行くことが多いかを考えると、将来のスターがそこにいることが驚くべきことがあります。それでもそうでなかった場合でも、あなたが愛するかもしれない人を発見することがあった。それを見逃した状況が特別なことだと思わせられます。
ハンナ・ソロウに『Oh, Mary!』を見に行こうと思っています。彼女が出ている時に行かなければなりません。
私は彼女を見ました。そのショーを見た唯一の時。彼女が出ていて、彼女は信じられないです。彼女はそれを自分の思いのままにして、まさに自分がいるからこそ、素晴らしいことです。
彼女は素晴らしいです。彼女を見に行かなければなりません。
あなたは本当に行くべきです。
プロとしての演技をすることについて、あなたの10代の頃の自分を驚かせることについて、何か考えられることはありますか？タイムマシンがあるのなら、10代の自分に演劇について何を教えたいですか？
私は、仕事という観点からも非常に大きな感情を持っており、これは楽しみです。あなたにとって、学校を出て、リハーサルに行くのが何よりも一番好きなことでした。私たちは毎日、シアターで私のことを見つけることを思い出して、その愛を持ち続けようとしていますが、時々それを忘れがちになります。この道が私たちと目の前の道のりでもあることを忘れてはいけません。
私が彼女に言いたいことの一つは、あなたが変で異なると思わせられるすべてのことが、年を重ねて、あなたが人が誰かを祝福することで弱さを感じることになるのです。
もし最後に『A Walk on the Moon』に関することを追加するのであれば、そこに来ようとしている人に何を伝えたいですか？
私は、このショーの音楽が本当に素晴らしいと思います。アンマリー・ミラッツォが書いたスコアは、その時代を本当に反映していますが、模倣ではありません。そして、これはジュークボックス・ミュージカルではありません。私はメッセージボードを見ていて、1960年代のジュークボックス・ミュージカルは必要ないと考えられていましたが、そうではないのです！これは[オリジナルスコア]で、本当に素敵な物語があり、出演者も本当に美しいです。音楽を聴きながら気楽なショーを見に来たい場合、あなたはここによく来るでしょう。バンドは私たちと共に舞台上でのパフォーマンスです。私たちのバンドにはスティングのギタリストがいます。とても楽しめることになります。私たちは8月22日までやっています。
写真クレジット: トリシア・バロン/ジョーン・マーカス
