उपलब्ध भाषाएं
संगीत नाटक के इतिहास को बहुत अलग दिशा में मोड़ा जा सकता था। 1943 में, एक 'संगीत के साथ नाटक' डार्क ऑफ द मून को कनेक्टिकट में आउट-ऑफ-टाउन ट्रायआउट के लिए चुने जाने में बमुश्किल चूक हुई, जो शैली को परिभाषित करने वाले क्लासिक ओकलाहोमा! के पक्ष में था। अब, 2023 में कैलिफोर्निया में पहली बार एक म्यूजिकल के रूप में फिर से काम करने के बाद, डार्क ऑफ द मून पहली बार लंदन पहुंचता है।
ओकलाहोमा! की तरह, डार्क ऑफ द मून एक छोटे अमेरिकी शहर के गंदे अंडरबेली में विषाक्त, प्रतिस्पर्धात्मक पुरुषत्व से भरा हुआ है (हालांकि इस बार Appalachians में), और अंततः गोलियों तक बढ़ता है। लेकिन ओकलाहोमा! के विपरीत, इस छोटे शहर में अलौकिक का एक संकेत है।
स्कॉटिश लोक गीत पर loosely आधारित, यह म्यूजिकल स्थानीय बदमाश बैरोन अलेज्जान (लॉरेन जोन्स) और पहेली भरे जॉन (ग्लेन एडमसन) की दुखद प्रेम कहानी सुनाता है, जो कभी भी उस जादुई देवदूत समूह में पूरी तरह से घर जैसा महसूस नहीं करता जिसमें उसका जन्म हुआ था, लेकिन बैरोन के भगवान-भक्त छोटे शहर से हिंसक बहिष्करण का सामना करता है। जोनाथन प्रिंस की पुस्तक मृत्यु पर एक ध्यान से संबंधित संकेत देती है - जॉन उस समूह के साथ एक फ़ौस्टियन सौदा करता है, जिसके तहत उसे इंसान के रूप में जीने का मौका मिलता है, शर्त यह है कि यदि वह एक अमर जादूगरनी के रूप में जीवन में लौटता है, तो बैरोन की मृत्यु हो जाएगी।
इसी बीच, बैरोन की चरित्र चित्रण ऐसा नहीं है जो अपनी समुदाय द्वारा थोड़ी सी गलत समझी गई लड़की की भावना से आगे बढ़ता है, जिसमें कुछ बड़े सपनों की अस्पष्टता है (खुले गीत में प्रभावी रूप से ब्यूटी एंड द बीस्ट से उठाया गया महसूस होता है)। उसके पिछले व्यभिचार के संकेत, जो उसके चरित्र चित्रण में गहराई और इतिहास जोड़ सकते थे, निराशाजनक रूप से क्षणिक बने रहते हैं। फिर भी, एडमसन और जोन्स जॉन और बैरोन के उच्च-दांव के निषिद्ध रोमांस को समृद्ध स्वर सामंजस्य और एक जादुई रसायन विज्ञान के साथ प्रस्तुत करते हैं जो रोमांटैसी प्रशंसकों को आकर्षित करने के लिए निश्चित है।
कहानी की सेल्टिक लोक परंपरा की उत्पत्ति को देखते हुए, यह दुखद है कि संगीत (जो लिंडी रॉबिंस, डेव बैसेट और स्टीव रॉबसन द्वारा है) इन परंपराओं को अधिक गहराई तक नहीं छूता, सिवाय एक भयानक मंडोलिन इंटरल्यूड के, जिसे समूह सदस्य किआ लिंडसे द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। शो के बाद के गीत, विशेष रूप से जॉन और बैरोन के बीच के सूक्ष्म रोमांटिक युगल, अधिक सरल उपकरणीकरण से लाभ उठा सकते हैं, जो कम भारी स्ट्रिंग्स पर आधारित है।
हालांकि, जो अधिक सफल है, वे ग्लैम रॉक-प्रेरित नंबर हैं जो तीन एंड्रोजिनस, यौन रूप से खुला जादूगरनी समूह (एль नॉट, ऐपोलिली स्वार्क और जॉर्डन ब्रॉच) को दिए गए हैं। यह त्रयी जॉन को थ्रीसम और हेदोनिज्म के वादे के साथ वापस घर बुलाती है, और लचीले, पशुवुर्ख्त नृत्य प्रदर्शन द्वारा, जो जादूगरनी समूह की भयावह नेता जोसी बेन्सन द्वारा प्रस्तुत किया गया है।
जादूगरनी समूह इस प्रोडक्शन के समृद्ध दृश्य जगत के एक तत्व हैं, जिसका निर्देशन जॉर्जी रैंककॉम ने किया है। नग्न बॉडीसूट और फटी मेष स्कर्ट में पहनकर, और लिब्बी टॉड के सेट के शिखर पर छिपे रहते हैं, वे बैरोन के शहर पर एक और दुनिया का अनुभव कराते हैं (हालांकि स्क्रिप्ट उस दुनिया को अधिक गहराई नहीं देती है, उसके अलावा असंतोषजनक यौन इच्छाओं के)। प्रकाश डिजाइनर जोनाथन चैन भी अलौकिकता के संकेत देने में सक्षम हैं, जो एडमसन और उसके साथी जादूगरनी समूह को एक अजीब नीली रोशनी में बाढ़ देते हैं।
जॉन और बैरोन की प्रेम कहानी जब अपनी दुखद चरम परिणति की ओर बढ़ती है, तो प्रिंस की पुस्तक कमजोर होती है, और एक अपेक्षाकृत साधारण संदेश पर उतरती है जो शहर की छोटी सोच को निंदा करता है। यह शुद्ध रूप से एक सरल नैतिक कथा है, जो शायद ओकलाहोमा! के 1943 में प्रभाव डालने की संभावना से रहित है, लेकिन फिर भी एक दिलचस्प नयी खोजी गई रत्न है।
डार्क ऑफ द मून चारिंग क्रॉस थियेटर में 8 अगस्त तक प्रदर्शित होता है
फोटो क्रेडिट: टॉम बॉवलेस