مراجعة: ظلام القمر، مسرح تشارينغ كروس

كانت تاريخ موسيقى المسرح قد تكون مختلفة تمامًا. في عام 1943، كادت مسرحية تحتوي على موسيقى بعنوان ظلام القمر أن تُختار للاختبارات خارج المدينة في كونيكتيكت، حيث تم إختيارها لصالح الكلاسيكية التي تحدد النوع أوكلاهوما!. الآن، بعد أن تم إعادة صياغتها إلى موسيقية بدأت عرضها في كاليفورنيا في عام 2023، تصل ظلام القمر إلى لندن للمرة الأولى.

مثل أوكلاهوما!، ينفجر ظلام القمر بتنافس ذكوري سام وسط الجوانب القذرة لبلدة أمريكية صغيرة (باستثناء أنها تقع هذه المرة في الأبلاش)، ويتصاعد الأمر في النهاية إلى gunfire. ومع ذلك، على عكس أوكلاهوما!، فإن هذه البلدة الصغيرة تحمل أكثر من لمحة من الخارقة.

مستندة بشكل فضفاض إلى بالاد اسكتلندية شعبية، تحكي الموسيقية قصة حب مأساوية للمتمرد المحلي باربارا ألين (لورين جونز) و جون الغامض (غلين آدامسون)، الذي لم يشعر أبدًا بأنه في بيته وسط مجموعة من السحرة (من جميع الأجناس) التي وُلد فيها، ولكنه يواجه نبذًا عنيفًا من بلدة باربارا الدينية. تلمح نصوص جوناثان برينس إلى شيء من تأمل الموت - حيث يوقع جون صفقة فاوستية مع الغطاء، حيث يُمنح الفرصة للعيش كإنسان، بشرط أن تموت باربارا إذا عاد إلى الحياة كساحر خالص.

من جهة أخرى، فإن تصوير شخصية باربارا لا يتجاوز قليلاً تلك الفتاة التي عوملت بشكل غير مفهوم من قبل مجتمعها، ولديها أحلام غير محددة لشيء أكبر (تشعر أن الأغنية الافتتاحية قد تم استخلاصها بفعالية من الجميلة والوحش). تظل لمحات من ماضيها الشهواني، والتي قد تضيف عمقًا وتاريخًا على تصويرها، عابرة مزعجة. ومع ذلك، يحمل آدامسون وجونز قصة الحب المحظورة ذات الرهانات العالية بين جون وباربارا بتنسيقات غنائية غنية وكيمياء ساحرة من المؤكد أنها ستجذب عشاق الرومانسية الفانتازية.

نظرًا لأصول القصة في التقليد الفلكلوري السلتي، فإنه من المؤسف أن النوتة الموسيقية (لـ ليندي روبنز وديف باسيت وستيف روبسون) لا تستفيد من هذه التقاليد بشكل أكبر، باستثناء مجموعة مثيرة من تأملات العود قدمها عضو الفرقة كياه ليندسي. بعض الأغاني التي تظهر لاحقًا في العرض، خاصة الثنائيات الرومانسية الخافتة بين جون وباربارا، يمكن أن تستفيد من توزيع موسيقي أكثر بساطة يعتمد أقل على الأوتار.

تتسم الأرقام المتأثرة بموسيقى الروك اللامعة، التي تم منحها لجوقة مكونة من ثلاثة سحرة أندروجينوس ، ذوي طبيعة جنسية صريحة (أل نوت، أبولينلي سزورك و جوردان برواتش). استدعت الثلاثي جون للعودة إلى الوطن مع وعود بالثلاثيات واللذة، وتنسيق حركي رشيق وحيوي، متمركز حول أداء صوتي سلطوي من جوسي بنسون كرئيسة غامضة للجماعة.

السحرة هي مجرد عنصر واحد من عالم بصري غني في هذا العرض، الذي أخرجه جورجي رانكوم. يرتدي جماعهم بدلات عارية وتنورات رقيقة ممزقة، ويختبئون في سقالات تصميم ليبي تود، يجسدون sensación من عالم آخر حافة بلدة باربارا (حتى لو لم يُضف النص الكثير من العمق إلى ذلك العالم بجانب الشغف الذي لا يُشبع). أيضًا، تصميم الإضاءة لجوناثان تشان بارع في الإشارة إلى الخارق، مُضيئًا آدامسون وسحراته في توهج أزرق غريب.

مع اقتراب قصة حب جون وباربارا من ذروتها المأساوية، يتأخر نص برينس، ويصل إلى رسالة عادية تت condemning مدينة صغيرة البصر. هذا في جوهره هو حكاية أخلاقية بسيطة، من غير المحتمل أن تكون لها نفس الأثر الذي كان لـ أوكلاهوما! في عام 1943، لكنها لا تزال جوهرة جديدة اكتُشفت.

ظلام القمر سيعرض في مسرح تشارينغ كروس حتى 8 أغسطس

صور الائتمان: توم باولز