उपलब्ध भाषाएं
![]()
एक गर्मी की शाम पार्क में बैठकर ब्रॉडवे गीत सुनने से बेहतर तरीका क्या हो सकता है? पुनर्जागरण पुरुष सैम ज्यूसन – एक निपुण गायक, जैज़ पियानोवादक और, आश्चर्यजनक रूप से, कंडक्टर – ओपेरा हॉलैंड पार्क में एक विशेष प्रस्तुति में वही देते हैं जिसकी दर्शक लालसा करते हैं।
40-सदस्यीय जोशीले ऑर्केस्ट्रा के साथ, जो बिग बैंड में भव्यता भर देता है, यॉर्कशायर के सैम ज्यूसन और ब्रिटिश-अर्मेनियाई सोप्रानो अनुष होवनिस्सियन ब्रॉडवे के सुनहरे पुराने गीतों का एक चुनिंदा संग्रह प्रस्तुत करते हैं, जिनमें मुख्यतः ओकलाहोमा!, कैरोसेल, पोगी एंड बेस, माय फेयर लेडी, गाइज एंड डॉल्स, और एनीथिंग गोज़ जैसे नाटक शामिल हैं।
यह एक सुखद nostalgically झलक है उस अविश्वसनीय पुराने ज़माने की – और एक सुंदर तरीका है पुनःप्रेमपूर्ण धुनों को सुनने का, जो मध्य शताब्दी के मैनहट्टन के संगीत ऊर्जा और प्रतिभा को दर्शाती हैं, साथ ही उन गीतों को भी मौका देती है जो आमतौर पर कम सुनाई देते हैं। उदाहरण के लिए, वंडरफुल टाउन से "ए लिटिल बिट इन लव" मेरे ध्यान में नहीं था, इसलिए यह थोड़ी सी खोज है।
एक और अच्छा पहलू है ओवर्चर के लिए सम्मान दिखाना, जिसे अक्सर गंभीरता से नहीं लिया जाता, क्योंकि लोग इसे बैठने, कोट उतारने और मिठाई के पैकेट फाड़ने का समय समझते हैं। जीप्सी के ओवर्चर (अंग्रेजी-अमेरिकी गीतकार जूले स्टाइन द्वारा संगीत) पर गहराई से ध्यान देने से इसका पुरस्कार मिलता है कि यह巧妙 रूप से पूरे संगीत नाटक की कहानी संक्षेप में बता रहा है।
इन दो प्रतिभाशाली गायकों के हाइलाइट्स में होवनिस्सियन का "बाली हाइ" (रिचर्ड रोडर्स की साउथ पैसिफिक से) का ऊंचा और मंत्रमुग्ध कर देने वाला प्रदर्शन; पोगी एंड बेस की मेडली, जिसमें ज्यूसन पियानो पर और होवनिस्सियन की खूबसूरती से तरल "समरटाइम" शामिल है; और एनी गेट योर गन का मज़ेदार मुकाबला-डुएट "एनीथिंग यू कैन डू" शामिल हैं।
उत्कृष्ट ऑर्केस्ट्रा (जिनमें से कई ने ज्यूसन के साथ संगीत कॉलेज किया था, जैसा कि उन्होंने बताया) जोर्ज गर्शविन के रैप्सोडी इन ब्लू, जो उनकी क्रांतिकारी क्लासिकल और जैज़ फ्यूजन कॉन्सर्टो है, की अत्यंत शानदार प्रस्तुति देता है, जिसमें ज्यूसन पियानो पर उत्कट प्रदर्शन करते हैं। क्लैरिनेट की विलापपूर्ण ध्वनि, दबे हुए ट्रम्पेट, मधुर स्ट्रिंग सेक्शन, फंकी गिटार और चरम पर नाटकीय सिंबल की टकराहट खिलाड़ी की कुशलता को रेखांकित करती है।
ज्यूसन बताते हैं कि कैसे गर्शविन ने 1924 में बैंडलीडर पॉल व्हिटमैन की मांग पर जैज़ कॉन्सर्टो लिखने की परियोजना को कभी पूरी तरह से अपनाया नहीं था। हालांकि, गर्शविन तब आश्चर्यचकित होते हैं जब पांच सप्ताह पहले ही न्यूयॉर्क ट्रिब्यून में एक घोषणा पढ़कर पता चलता है कि वह यह संगीत रचना कर रहे हैं, जिसका प्रीमियर न्यूयॉर्क के ईओलियन हॉल में होने वाला है।
एक कठिन क्षण तब आता है जब होवनिस्सियन, एक काले रंग की झागदार ड्रेस में, जो ऐसा लगता है जैसे गोन विद द विंड की परदे से बनी हो, माय फेयर लेडी के "आई कुड हैव डांस्ड ऑल नाइट" के दौरान दर्शकों के बीच आकर कुछ पंक्तियाँ गाने को कहती हैं। कुछ लोग इस मौका पर सहजता से उठते नहीं हैं, लेकिन कुछ (संभवतः प्रशिक्षित गायक) अत्यंत शानदार होते हैं, जो इस स्थिति को संभाल लेते हैं।
अरे, और एक कबूतर कमरे के बीच में जेरोम कर्न की मेडली के दौरान सबका ध्यान खींच लेता है, लेकिन यही तो हॉलैंड पार्क में प्रस्तुतियों की ख़ासियत है, जहां तरह-तरह के पशु और पक्षी अक्सर कलाकारों के साथ जुड़ जाते हैं। कुत्तों की भौंकना, पक्षियों की चहचहाहट और बच्चों की हंसी इस खुले स्थान और सार्वजनिक हरियाली वाले स्थल का हिस्सा हैं, और न्यूयॉर्क की आनंदमय, शहरी शोरगुल़ से मेल खाते हैं।
जहाँ तक मैं ब्रॉडवे के स्वर्ण युग के इस उत्सव की सराहना करता हूँ, ज्यूसन की अंतरंग, जैज़ कैबरे शैली और होवनिस्सियन के अधिक प्रभुत्वशाली ओपेराटिक अंदाज़ में थोड़ी असंगति है। दोनों अद्भुत हैं, लेकिन दोनों विभिन्न संगीत शैलियों का मिश्रण थोड़ा संगत नहीं लगता, और दोनों के बीच ज़्यादा भावनात्मक अभिव्यक्ति देखने को नहीं मिलती। ऐसा लगता है जैसे एक डिवा कॉवेंट गार्डन छोड़कर किसी धुंधले नाइट क्लब में आ गई हो, जहाँ वह एक लाउंज सिंगर के साथ बिना किसी स्पष्ट कारण के गा रही हो। इसे फिर से बजाओ, सैम?
साथ ही, इस कॉन्सर्ट की मंच व्यवस्था में कुछ सीमाएँ हैं। ऑर्केस्ट्रा और पियानो पीछे एक तरफ़ लगे हैं, और उनके और मंच के सामने के बीच एक दूरी है। गायक अंततः कुछ बार सामने आते हैं, लेकिन अच्छा होता अगर वे दर्शकों के करीब होते, क्योंकि दूरी की वजह से उनसे पूरी तरह जुड़ना कठिन हो जाता है।
और मैं चाहता हूँ कि ज्यूसन, जो कई भूमिका निभाते हैं, शायद कुछ कम करें ताकि वे अपनी सह-कलाकार पर अधिक प्रतिक्रिया दे सकें। यदि उन्हें किसी अन्य कंडक्टर से बदल दिया जाए तो शायद हम ज्यूसन के कंडक्टिंग के दौरान हाथ हिलाने पर कम विचलित होंगे – एक ऐसा क्रिया जो सबसे रोमांटिक डुएट के अनुकूल नहीं है।
फिर भी, दर्शक इस ब्रॉडवे के प्रेमपूर्ण श्रद्धांजलि का आनंद लेते हैं, जो गैर-ओपेरा प्रेमियों के लिए एक अच्छा प्रवेश बिंदु है और ओपेरा हॉलैंड पार्क के नियमित दर्शकों के लिए अत्यंत संतोषजनक अनुभव है।
ओपेरा हॉलैंड पार्क का 30वाँ वर्षगांठ सत्र 8 अगस्त तक चलता रहेगा।
फोटो क्रेडिट: सैम ज्यूसन की अनुमति से