שפות זמינות
כמו רבים מהקהל, ההיכרות שלי עם להריג ציפור מזדמנת הייתה בבית הספר, ספר חובה בתכנית הלימודים של הספרות האנגלית. אם לא סופרים כמו עינת בלייטון ואדוארד ארדיזון, זו הייתה בעצם ההיכרות שלי עם ספרים. אפילו בגיל 14, יכולתי להרגיש את המניפולציה חסרת הרחמים של הרגשות שלי, את ההקמה והנחיתה (לתוך הסוללה) ואת מעורבותי בזה. כמעט 50 שנה לאחר מכן, הפעם על הבמה, הרגשתי בדיוק כך שוב ובאופן מסוים, אף יותר באשמה, נהניתי מזה באותה המידה. לכן אני מניח שזהו יצירה נצחית.
זהו שנות ה-30 ואנחנו באלבמה, שהיא גזענית ללא התנצלות - בכיתה שלי בשנות ה-70, באמת חשבנו שהדרקון הזה יושם בתרדמת לנצח - שם העורך דין הישר, אטיקוס פינץ', לוקח את המקרה של טום רובינסון. הוא מתמודד Farmadino שמואשם באונס הבת המתבגרת של קלנסמן אלכוהולי, בוב יואל, פשע שבירור ביצע אותו אב. אטיקוס ניצח את המקרה, עד שמהלך מוטעה קטלני - יותר אמת נועזת הנובעת מתוך תחושת כבוד היה הורס את האסטרטגיה שלו ו... ובכן, בלי ספוילרים אם אתה באותו מיעוט זעיר שאינו יודע מה קורה לאחר מכן.
הארפר לי’s תבונה הייתה להציג את העלילה שלה, בואו נודה, פתרון סלופ, דרך עיניהם של סקאות, ג'ם ודיל. אנה מונדן תופסת בצורה מושלמת את האינטליגנציה החדה, הנאמנות העזה והאומץ החזק יותר של הילדה מבלי לנצל רגשות סירופיים. כאן נמצא דוגמה מאוד נדירה בכל נרטיב כי סקאות היא ילדה שבנים רצו להיות. הכריזמה התמימה שלה ב-360 מעלות קריטית עוד יותר על הבמה כי יש הרבה נרטיב לעשות דרך הקיר הרביעי ובזמן שללא המשחק הזה וקפיצת ארון סורקין’s תסריט, הטכניקה הזו מתיישנת במהירות.
גבריאל סקוט יש לו עבודה קשה יותר עם ג'ם, האח הגדול של סקאות, שרוצה להשתעשע באביו, כך שיש לו הרבה פחות לעשות, לרוב משחק את הדמות הרצינית לחבר המוזר שלהם, דיל. דילן מאלין עושה הבכורה המקצועית המדהימה שלו כפילוסוף-פנטזיסט מסתורי, ילד שעלה באשCharm ו-הומור אבל עם באר עמוקה של צורך בתוכו, בנוי בצורה יפה / צינית (באמת אפשר לבחור באחת מהשאלות) בעבודה.
ריצ'רד קואל כאטיקוס פינץ'
זכויות צילום: יוהן פרסון
אטיקוס של ריצ'רד קואל, בחליפתו של תום וולף ובמבטא שלו, מחזיק את המרכז נרטיבית ומוסרית, מאמין בחוק, בטוב בסיסי שניתן למצוא בכל אדם ובהעבודה הקשה הנדרשת לגידול האמפתיה הנדרשת כדי למצוא אותו. עשרים שנה ועשרים שערים, אפשר היה לחשוב שהוא טפשי או צבוע, אבל כבר לא. יש תענוג מעודן לראות את המענה שלו לכל ערך (אם זהו המילה הנכונה) שמניע את תנועת MAGA - אטיקוס, שוב, המגן שלנו וללא הערות שיכולתי לנסח בסוף המאה ה-20.
זה מוזר, בוודאי בשנת 2026, לשמוע כל כך מעט קולות שחורים ולראות, יש לומר, כמה תיאורים שטחיים למדי של הקהילה whose struggling is at the heart של אחת מההודעות המרכזיות של הסיפור (יש לו כמה). אהרון שושניה מביא עמידה שקטה לטום רובינסון ואתה יודע, הרבה לפני שזה קורה, איך הוא יגיב על הגנת התובע (מעולה ריצ'רד דמפסי) ההטענה שלו. אנדראה דווי עושה מה שהיא יכולה עם קלפורניה, עוזרת של אטיקוס, אבל החלק הוא קצת יותר מדי על האף בהכנת מה שיבוא, כמו אנגלה דייוויס, whose more radical resistance עדיין הייתה שלושים שנה בעתיד.
בעשרים דקות של זמן ריצה, בימוי בקצב מדהים על ידי ברטלט שר בעזרת השינויים החלקים של מיריאם בות'ר, אפשר להרגיש את עצמך נגרר על לוח שחמט כשמגיעים לסוף המשחק. בדרך כלל, מבקר, בוודאי זה, יכול לצאת מחוץ לתמרוכים כאלה, להסתכל בעין אובייקטיבית ולשפוט דברים בצורה לא מעוררת חום. כולנו קצת מדי קרים לבית הספר - אתה צריך להיות רואה כפי שאנחנו עושים.
אבל לא הפעם. הייתי מרותק כמו שאר הבית כי, לפעמים, זה נחמד להתפשט בעבודתו של מישהו אחר, בשנתו המוסרית של מישהו אחר, בעולם טוב יותר של מישהו אחר. בניגוד לטום רובינסון המסכן, אני בוודאי אשם באותו חטא.
להריג ציפור מזדמנת נמצא בתיאטרון וינטהם עד ה-12 בספטמבר
זכויות צילום: יוהן פרסון
