Συνέντευξη: David Ricardo Pearce, Naana Agyei-Ampadu & Thomas Aldridge για τα 10 Χρόνια του HARRY POTTER ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ

Καθώς το Harry Potter and the Cursed Child γιορτάζει αυτήν την εβδομάδα τη σημαντική του 10η επέτειο στο West End, το BroadwayWorld συνάντησε τρεις από τους βασικούς ηθοποιούς για να γιορτάσει αυτήν την εποχή και το θαύμα. Η μαγεία που αιχμαλώτισε για πρώτη φορά το κοινό το 2016 δεν δείχνει σημάδια φθοράς.

Για τους David Ricardo Pearce, Thomas Aldridge και Naana Agyei Ampadu, που ενσαρκώνουν τους Harry Potter, Ron Weasley και Hermione Granger, η διαρκής επιτυχία της παράστασης οφείλεται όχι μόνο στις εκπληκτικές θεατρικές ψευδαισθήσεις, αλλά και στην συναισθηματική της καρδιά. Μιλώντας πριν από την επέτειο, το τρίο σκέφτηκε για την αναβίωση των αγαπημένων χαρακτήρων δύο δεκαετίες μετά την αρχική ιστορία, τις προκλήσεις της απεικόνισης της γονεϊκότητας, της φιλίας και της οικογένειας, και γιατί το ζωντανό θέατρο συνεχίζει να προσφέρει μια αξέχαστη εμπειρία τόσο για τους αφοσιωμένους οπαδούς όσο και για τους θεατές που επισκέπτονται το θέατρο πρώτη φορά.

Harry Potter and the Cursed Child έχει γίνει ένα θεατρικό φαινόμενο. Πώς νομίζετε ότι καταφέρνει να συνεπαίρνει το κοινό ακόμα και δέκα χρόνια μετά το αρχικό του ανέβασμα;

Naana: Νομίζω ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει κάτι σαν το Harry Potter and The Cursed Child στο West End, είναι εκπληκτικό και στέκεται από μόνο του. Πρώτα απ' όλα, υπάρχει η σύνδεση με τα βιβλία που έχουν γίνει παγκόσμιες επιτυχίες, οι άνθρωποι που τα διάβασαν πρώτοι, τώρα τα περνούν στα παιδιά τους. Με τόσο ευρύ κοινό, είναι μια εξαιρετικά αγαπημένη παράσταση και συμβαίνουν τόσα πολλά μέσα σε αυτή.

Η μαγεία στη σκηνή εκπλήσσει συνεχώς, κάθε φορά που οι θεατές έρχονται να τη δουν, θέλουν να επιστρέψουν για να ανακαλύψουν νέα πράγματα. Το κοινό αντιδρά, και τότε συνειδητοποιούν ότι συνέβη κάτι που ίσως δεν είδαν, οπότε πρέπει να ξανάρθουν. Επίσης, έχουμε πολλούς θεατές που την έχουν ξαναδεί και θέλουν να φέρουν τα παιδιά τους, ή τα εγγόνια τους, ή να προτείνουν σε φίλους να έρθουν. Είναι μια μακροχρόνια παράσταση καθώς έχει τα πάντα.

Παίζετε χαρακτήρες που ήδη γνωρίζουν και αγαπούν εκατομμύρια άνθρωποι. Πώς τιμάτε αυτές τις εμβληματικές ερμηνείες ενώ ταυτόχρονα κάνετε τους ρόλους ξεχωριστά δικούς σας;

David: Ο Harry, ο Ron και η Hermione είναι χαρακτήρες που γνωρίζει μεγάλο ποσοστό του πληθυσμού. Ως ηθοποιός, λαμβάνεις το σενάριο και βλέπεις το ταξίδι που κάνει ο χαρακτήρας σου. Σκέφτεσαι πώς θα παίξεις αυτό το ταξίδι βήμα προς βήμα, όπως σε οποιοδήποτε έργο, και το κοιτάς αρχικά έτσι.

Αλλά σε αυτή την παράσταση έχεις και όλο αυτό το υπόβαθρο των επτά βιβλίων που σε ενημερώνει για το τι κινεί τον χαρακτήρα. Επιπλέον έχουμε και μια ελευθερία, γιατί είναι 20 χρόνια μετά το βιβλίο. Οι χαρακτήρες μας έχουν αλλάξει με πολλούς τρόπους, είναι όλοι εργαζόμενοι γονείς και αυτό μας δίνει δικαίωμα να τους κάνουμε δικούς μας. Επειδή ξεκίνησε ως βιβλίο, κάθε άνθρωπος που φαντάστηκε τον Harry, τον Ron και την Hermione θα είχε φανταστεί μια διαφορετική εκδοχή αυτών των χαρακτήρων που ίσως να μοιάζουν λίγο διαφορετικοί. Ίσως να μιλούσαν και να συμπεριφέρονταν ελαφρώς διαφορετικά.

Έχω την άδεια να σκεφτώ τι είναι εγγενώς ο Harry (η εξέλιξή του), ξέρουμε ότι είναι καλόκαρδος, στοργικός, παρορμητικός και μπαίνει σε πολλές περιπέτειες. Είναι ανταγωνιστικός με απίστευτα περίπλοκα χαρακτηριστικά και σε αυτό το έργο δυσκολεύεται πολύ να συνδεθεί με το παιδί του, καθώς έχει περάσει ένα τρομερό τραύμα, με ένα παρελθόν εγκλεισμού σε ντουλάπι. Αυτό είναι πλούσιο υλικό για έναν ηθοποιό και ελπίζω όσα κάνω να τιμούν αρκετές εκδοχές του χαρακτήρα όπως τον φαντάζονται οι θεατές, γιατί έρχονται με πολλές προκαταλήψεις και ελπίζω να δουν πως προσπαθώ να είμαι πιστός σε αυτό που είναι ο χαρακτήρας και να τους αγγίξει.

Η φιλία είναι πάντα ο πυρήνας της ιστορίας του Harry Potter. Πώς εξελίχθηκε η σχέση μεταξύ Harry, Ron και Hermione σε αυτή την παραγωγή;

Tom: Όλα εξελίσσονται σε 19 χρόνια και αυτοί οι τρεις έχουν περάσει τόσα πολλά ως παιδιά, όπου ενώθηκαν επειδή ήταν όλοι λίγο πολύ αδικημένοι, με κάποιο τρόπο. Έτσι άνθισε η φιλία τους αρχικά και μετά έγιναν ήρωες και πολύ, πολύ διάσημοι. Αυτό απαιτεί μια δύσκολη ισορροπία, και το έχουν περάσει όλα μαζί ενώ ακολούθησαν τους δικούς τους δρόμους. Ο Ron είναι εξαιρετικά ευχαριστημένος που ο καθένας βρήκε τη θέση του και υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον, και φαίνεται πολύ καθαρά στο έργο ότι είναι ακόμα πολύ κοντά και οι οικογένειές τους είναι κοντά. Είναι θείοι και θείες για τα παιδιά ο ένας του άλλου, είναι οικογένεια.

Το έργο εξερευνά τη γονεϊκότητα παράλληλα με την περιπέτεια. Τι νομίζετε πως συνδέει περισσότερο τους θεατές με το να βλέπουν αυτούς τους χαρακτήρες ως ενήλικες;

David: Κατανόηση ο ένας του άλλου σε μεγάλο βαθμό. Οι γονείς ανάμεσα στο κοινό θα δουν πολλά από τον εαυτό τους. Βλέπουμε πολύ τον Harry να επικοινωνεί με τον Albus στο έργο και λίγο τον Draco με τον Scorpius, καθώς και την Hermione και τον Ron με τη Rose. Αλλά η κύρια επαφή γονιού-παιδιού είναι μεταξύ Harry και Ginny. Επειδή ως γονείς, και είμαστε όλοι γονείς, και το ξέρω καλά, δεν είμαι τέλειος γονιός. Υπήρξαν πολλές φορές που έκανα λάθη, είπα πράγματα που εύχομαι να μην είχα πει. Χάνω την υπομονή μου, αγχώνομαι, νευριάζω. Όλα αυτά τα νιώθει ο Harry. Είναι επικεφαλής της Μαγικής Νομοθεσίας στο Υπουργείο. Προσπαθεί απεγνωσμένα να διαχειριστεί όλους τους διάφορους κινδύνους που απειλούν τον μαγικό κόσμο. Έχει τρία παιδιά και δυσκολεύεται να κρατηθεί επάνω στο νερό, οπότε του είναι πολύ δύσκολο να έρθει κοντά με τον Albus. Αυτή η σχέση πατέρα-γιου παίζει καθοριστικό ρόλο κατά τη διάρκεια του έργου. Αντηχεί σε πολλούς γονείς όσον αφορά τον τρόπο να συνδεθούμε με τα παιδιά μας και να εκφραστούμε.

 Υπάρχει κάποια στιγμή στα μαγικά εφέ που ακόμα σας αφήνει άφωνους σε κάθε παράσταση;

Naana: Υπάρχουν σκηνές όπου οι άνθρωποι κάνουν μεταμόρφωση, δηλαδή αλλάζουν από το ένα πρόσωπο στο άλλο. Κάθε φορά που το βλέπω, ακόμα και γνωρίζοντας πώς γίνεται, μέσω μαγείας φυσικά, με αφήνει με ένα ελαφρύ χάσιμο αναπνοής, γιατί είναι εκπληκτικά φτιαγμένο. Επίσης, όταν εμφανίζονται κάποια ιπτάμενα αντικείμενα, υπάρχει ακόμη αυτό το αίσθημα ”ω Θεέ μου”, και πολλές φορές με πολλά εφέ, το πιο δυνατό είναι να ακούς το κοινό. Ή ειδικά στις πρώτες σειρές όπου βλέπεις τα πρόσωπά τους, είναι το χάσιμο αναπνοής.

Τι σημαίνει προσωπικά για εσάς το να γιορτάσετε την 10η επέτειο ως μέλος αυτής της ομάδας;

David: Προσωπικά είναι πολύ ξεχωριστό να είμαι μέρος μιας τόσο μεγάλης παράστασης που έχει τεράστια κληρονομιά. Νομίζω ότι το να φτάσεις τα 10 χρόνια στο θέατρο είναι πολύ ισχυρό. Είναι τιμή να συμμετέχεις σε ένα έργο που συνεχίζει να ζητά από τον κόσμο να κάνει αυτό το ταξίδι. Γιορτάζουμε με ένα πάρτι, ναι, θα υπάρχει χορός.

Είναι σημαντικό να τιμούμε τα ορόσημα, αλλά είναι επίσης πολύ σημαντικό κάθε μέρα που πας στη δουλειά να σέβεσαι τους 1.500 ανθρώπους που σε βλέπουν εκείνη την ημέρα. Κάθε παράσταση που δουλεύω προσπαθώ να την κάνω να νιώθει σαν την παράσταση της 10ης επετείου, γιατί είναι όλες ίδιες σε αξία.

Εάν μπορούσατε να περάσετε μια μέρα στον Μαγικό Κόσμο ως ο χαρακτήρας σας, πού θα πήγαινατε πρώτα;

Tom: Στο παμπ Hogshead. Θα καθόμουν δίπλα στο τζάκι, θα έπαιρνα μερικά σνακ από τον μαγικό κόσμο, πιτάκια κολοκύθας, ίσως και κάτι σαν μαγικά παϊδάκια χοιρινού. Θα έκανα άνετα, μερικές μπύρες. Δεν θα έπαιρνα βουτυρόμπιρα γιατί δεν την προτιμώ, θα έπαιρνα μια κανονική μπύρα. Θα έστελνα κουκουβάγια στους φίλους μου, ίσως στον Neville. Θα πήδαγα στη σκούπα μου αλλά όχι αν έχουμε πιει πάνω από μια - ασφάλεια δρόμου, ασφάλεια αέρα! Θα πετούσα σε όλο τον κόσμο, στα βουνά, απλά να δω πράγματα.

David: Μου αρέσει η ιδέα της πτήσης, πάντα ήθελα να πετάξω, θα το λάτρευα.

Naana: Θα ήθελα να πάω στο Hogwarts και να καθίσω στη μεγάλη αίθουσα και να δω να εμφανίζεται όλο το φαγητό, να περπατήσω στα μυστικά σπειροειδή περάσματα και απλά να εξερευνήσω. Αλλά υποθέτω πως πρέπει να είμαι είτε μαθήτρια είτε δασκάλα για να το κάνω αυτό. Αν μπορούσα να είμαι μαθήτρια, αυτό θα έκανα. Ως ενήλικας τώρα, θα πήγαινα στο Gringotts. Θα ήθελα να κάνω μια πλήρη βουτιά σαν τον Σκρουτζ ΜακΝτακ μέσα στα χρυσά νομίσματα. Θα ήθελα να πάω στην θυρίδα των Malfoy. Είμαι σίγουρη ότι έχουν εκεί μέσα πολλά πράγματα.

Τι ελπίζετε να πάρει κάποιος που βλέπει για πρώτη φορά το Harry Potter and the Cursed Child από την εμπειρία αυτή;

Tom: Το Harry Potter and the Cursed Child είναι μια πολύ, πολύ διαφορετική εμπειρία από τις περισσότερες θεατρικές παραστάσεις. Σε μεγάλο βαθμό βυθίζεσαι στον κόσμο όλη την ημέρα. Ξέρω ότι όταν πηγαίνω θέατρο, πολλές φορές ξυπνάω την επόμενη μέρα και σκέφτομαι, ωχ, πόσο θα ήθελα να είμαι ξανά εκεί και να ζω σε αυτόν τον κόσμο. Αν κάποιος μπορεί να αποκομίσει την ιδέα ότι πέρασε μια μέρα σε έναν άλλο κόσμο, και ήταν ο πιο υπέροχος τόπος, τότε (έχουμε κάνει σωστά τη δουλειά μας). Τα θέματα της παράστασης είναι η φιλία, η αγάπη και η οικογένεια, οπότε να μπορέσουν να ζήσουν αυτήν την εμπειρία, να τη χαρούν και να ξυπνήσουν την επόμενη μέρα σκέφτοντας 'μακάρι να μπορούσα να επιστρέψω εκεί'.

Καθώς η παραγωγή γιορτάζει τα 10 χρόνια της, γιατί πιστεύετε ότι το ζωντανό θέατρο παραμένει ο ιδανικός τρόπος να ζήσει κανείς τη μαγεία;

David: Κάθε λίγα λεπτά συμβαίνει ένα μαγικό κόλπο, γρήγορα και ασταμάτητα. Και πριν προλάβεις να καταλάβεις πώς έγινε το ένα, έρχεται το επόμενο. Σε σύγκριση με την τηλεόραση και τον κινηματογράφο, που έχουν CGI, υπολογιστικά γραφικά, στο θέατρο η μαγεία είναι ζωντανή και συναρπαστική, γιατί χρησιμοποιείς παμπάλαια μαγικά κόλπα και υπάρχει χαρά σε αυτό.

Έχω μιλήσει για τη σημασία του ζωντανού θεάτρου και ο Jack Thorne έχει γράψει με δύναμη σε άλλα έργα για το θέατρο σαν κοινωνία, έναν χώρο όπου οι ψυχές συναντώνται, έναν συλλογικό χώρο για να ακούσουμε όλοι την ίδια ιστορία.

Είναι ο μοναδικός χώρος όπου αφήνεις το τηλέφωνό σου στην άκρη και ως κοινότητα και σύνολο συμμετέχετε όλοι κοιτώντας κάτι μαζί, καθιστοί δίπλα σε ανθρώπους που ίσως να μην είχατε συναντήσει ποτέ πριν, κι αυτό μας αναγκάζει όλους να κάνουμε κάτι μαζί ως ένα, χωρίς διασπάσεις.

Το Harry Potter and the Cursed Child παίζεται στο Palace Theatre

Αγοράστε Εισιτήρια για Harry Potter and the Cursed Child: Both Parts