سيقود كريستوفر فيتزجيرالد مسرحية اللص الجيد في المسرح التمثيلي الأيرلندي؛ الإعلان عن موسم خريف 2026

كشف المسرح التمثيلي الأيرلندي عن أربع إنتاجات لموسم خريف 2026. سيبدأ موسم خريف 2026 في 25 سبتمبر على المسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر مع مسرحية الشعر المجعد لإيوجين أونيل، من إخراج كيران أوريلي (ألستر أمريكان)، والتي ستفتح في 4 أكتوبر لتستمر حتى 15 نوفمبر.

سيواصل موسم خريف 2026 مع اللص الجيد من تأليف كونور مكفيرسون (ذا وير)، والتي ستبدأ المعاينات في 7 نوفمبر في استوديو و. سكوت مكليوس. مقدمة بالتعاون مع مسرح تو ريفر، ستمثل اللص الجيد النجمي من قبيل المرشح لجائزة توني كريستوفر فيتزجيرالد (فالن أنجلز) مع الإخراج بواسطة جستين والدمن (كما تحبها). من المقرر أن تكون ليلة الافتتاح في 12 نوفمبر لتستمر حتى 13 ديسمبر.

بالإضافة إلى ذلك، ستقدم دوت دوت برودكشنز (نينا كورليز ماتزا وجان هانف كورليز)، بالتعاون مع المجتمع التاريخي الأمريكي الأيرلندي، عودة إنتاج المسرح التمثيلي الأيرلندي لمسرحية الموتى، 1904- وهي اقتباس غامر من القصة الكلاسيكية لعزرا جيمس جويتس "الموتى"، التي قامت بتكييفها الشاعرة الإيرلندية الفائزة بجائزة بوليتزر بول ملدون (فرح في الخدمة على شارع تاجور) والروائيةجان هانف كورليز (المخطط، الوافد المتأخر، HBO's "فك الارتباط"). من إخراج كيران أوريلي (ألستر أمريكان)، ستبدأ المعاينات في 21 نوفمبر، في المجتمع التاريخي الأمريكي الأيرلندي (991 فيفث أفنيو)، مع ليلة الافتتاح المحددة في 24 نوفمبر، لمدّة محدودة حتى 3 يناير 2027.

سيتضمن موسم خريف 2026 أيضًا إنتاجًا احتفاليًا سيتم الإعلان عنه للمسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر.

الشعر المجعد

على المسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر
بواسطة إيوجين أونيل
من إخراج كيران أوريلي
ستبدأ المعاينات في 25 سبتمبر
ليلة الافتتاح محددة في 4 أكتوبر
مدة محدودة حتى 15 نوفمبر

في عام 1922، أشعل إيوجين أونيل العالم المسرحي بمسرحيته المثيرة والتعبيرية، الشعر المجعد. هذه الرحلة لشخصية يانك، عامل السفن ذو الروح المظلمة، هي قصة مثيرة للبحث عن الانتماء في عالم تسيطر عليه الأغنياء والأقوياء.

باعتباره موقد الفحم الرئيسي على باخرة، كان يانك في مكانه: هو يحكم عالمه المظلم - هو يدير السفينة - هو ينتمي. ولكن عندما تعمد ابنة مالك السفينة الجميلة والمدللة زيارة غرفة المحرك للبحث عن الإثارة، تشعر بالاشمئزاز والرعب من يانك وما تراه هناك. وهو نصف معجب بالمستحيل ونصف أعمى بالغضب، يتخبط يانك المرتبك بعنف في مانشستر، باحثًا عن الانتقام ومكانه داخل مجتمع يواصل رفضه.

علامة بارزة في المسرح الأمريكي، يبقى الشعر المجعد عملاً حيويًا وفصيحًا ومؤثرًا بعمق حول اكتشاف الذات في عالم ضاغط بلا رحمة. الآن، في الذكرى العشرين لإنتاج المسرح التمثيلي الأيرلندي الشهير في 2006، تعود التحفة الوجودية لأونيل إلى المسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر تحت إشراف كيران أوريلي.

تم إنتاج الشعر المجعد في الأصل من قبل لاعبي بروفينستاون في عام 1922، ويعتبر على نطاق واسع واحدة من أعظم إنجازات إيوجين أونيل ومعلمة في المسرح التعبيري.

أنتج المسرح التمثيلي الأيرلندي الشعر المجعد لأول مرة في عام 2006 تحت إشراف كيران أوريلي. بعد عقدين، تعود مسرحية أونيل القوية إلى المسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر. سيتم الإعلان عن طاقم الشعر المجعد في وقت لاحق.

ستتميز المسرحية بتصميم مجموعة من تشارلي كوركوران (ألستر أمريكان)، وتصميم إضاءة من مايكل جوتليب (ألستر أمريكان)، وتصميم صوت من فلوريان شتاوب (ألستر أمريكان)، والموسيقى الأصلية من ريان رومي (ألستر أمريكان)، والملحقات من ديردري برينان (ألستر أمريكان). باميلا بروسوكي (الفخ العسل) هي مديرة المرحلة الإنتاجية، وغابرييلا والكو (ليلتي الثانية عشرة) هي مساعدة مديرة المرحلة.

جدول أداء الشعر المجعد كما يلي: أيام الأربعاء الساعة 2 ظهرًا و7 مساءً؛ أيام الخميس الساعة 7 مساءً؛ أيام الجمعة الساعة 7 مساءً؛ أيام السبت الساعة 2 ظهرًا و7 مساءً؛ أيام الأحد الساعة 3 عصرًا. استثناءات: لن يكون هناك عرض عام يوم الأحد 4 أكتوبر.

تذاكر الشعر المجعد تبدأ من 55 دولارًا وستتوجه للمبيعات لأعضاء المسرح التمثيلي الأيرلندي يوم الثلاثاء 4 أغسطس. ستتوجه التذاكر للمبيعات للجمهور يوم الثلاثاء 11 أغسطس وستكون متاحة عبر IrishRep.org. ستتاح تذاكر بقيمة 25 دولارًا للزوار الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا عبر عضوية مقاعد الخضراء للمسرح.

اللص الجيد

مقدمة بالتعاون مع مسرح تو ريفر
في استوديو و.سكوت مكليوس
بواسطة كونور مكفيرسون
من إخراج جستين والدمن
بطولة كريستوفر فيتزجيرالد
ستبدأ المعاينات في 7 نوفمبر
ليلة الافتتاح محددة في 12 نوفمبر
مدة محدودة حتى 13 ديسمبر

بدأ كل شيء بحادثة... اللص الجيد هو مسرحية من رجل واحد في شكل اعتراف: بعد أن تنحرف مهمة تبدو واضحة إلى خيانة وعنف، يُجبر أحد رجال العصابات الإيرلنديين الصغار على مواجهة العواقب. في سرد قصصه القذرة والمثيرة، تتاح له أخيرًا الفرصة للتفكير في ماضيه والتوق إلى مستقبل يتجاوز القسوة.

تمت عرض اللص الجيد للمرة الأولى في دبلن عام 1994، كتبها المرشح لجائزة توني كونور مكفيرسون (ذا وير، البحار، الفتاة من شمال البلد)، أحد الأصوات المسرحية الأكثر تميزًا في أيرلندا. وبطولة المرشح لجائزة توني ثلاث مرات كريستوفر فيتزجيرالد، يتم تقديم هذه المسرحية القليلة العرض الآن بواسطة المسرح التمثيلي الأيرلندي بالتعاون مع مسرح تو ريفر.

ستتميز اللص الجيد بتصميم مجموعة من ويلسون شين (الجمهوريون الصينيون)، وتصميم أزياء من جيس غولدستين (الأشباح)، وتصميم إضاءة من جن لينو (ليس لا أحد)، وتصميم صوت من درو ليفي (ذا وير). شانا أليسون (ذا وير) هي المديرة الإنتاجية للمسرح.

جدول الأداء لللص الجيد كما يلي: أيام الأربعاء الساعة 2 ظهرًا و7 مساءً؛ أيام الخميس الساعة 7 مساءً؛ أيام الجمعة الساعة 7 مساءً؛ أيام السبت الساعة 2 ظهرًا و7 مساءً؛ أيام الأحد الساعة 3 عصرًا. استثناءات: لن تكون هناك عروض يوم الأربعاء 25 نوفمبر ويوم الخميس 26 نوفمبر.

تذاكر اللص الجيد تبدأ من 55 دولارًا وستتوجه للمبيعات لأعضاء المسرح التمثيلي الأيرلندي يوم الخميس 24 سبتمبر. ستتوجه التذاكر للمبيعات للجمهور يوم الخميس 1 أكتوبر وستكون متاحة عبر موقع المسرح IrishRep.org. ستتاح تذاكر بقيمة 25 دولارًا للزوار الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا عبر عضوية مقاعد الخضراء للمسرح.

الموتى، 1904

دوت دوت برودكشنز
بالتعاون مع المجتمع التاريخي الأمريكي الأيرلندي
يقدم إنتاج المسرح التمثيلي الأيرلندي
في المجتمع التاريخي الأمريكي الأيرلندي
مستندًا إلى رواية قصيرة من تأليف يعازر جيمس جويتس
من إعداد بول ملدون و جان هانف كورليز
من إخراج كيران أوريلي
ستبدأ المعاينات في 21 نوفمبر
ليلة الافتتاح محددة في 24 نوفمبر
مدة محدودة حتى 3 يناير

ندعوكم للخطو إلى قلب أيرلندا الإدواردية لقضاء أمسية في حفلة العيد السنوية لموركان. في قصر من عصر الذهب، ستنضم إلى شخصيات جيمس جويتس لمسرحية المحبوبة، الموتى، 1904، في تجربة مسرحية غامرة وفريدة.

تتى القصة في دبلن، تسرد الموتى، 1904 قصة تجمع خلال عيد الميلاد تستضيفه الأختان كيت وجوليا موركان. خلال وليمة أصيلة من القرن العشرين، ستلتقي بأصدقائهم - تنور مشهور، مدمن على الكحول، وزوجين غابرييل وغريتا كونروي - وهم يتبادلون الضحك والمشاجرات ويتأملون في طبيعة الحياة والموت.

تم إنتاج الموتى، 1904 لأول مرة بواسطة المسرح التمثيلي الأيرلندي في عام 2016 وتم إحيائها في السنوات 2017 و2018 و2024، وهو واحد من أكثر الأحداث المسرحية عطلة في مدينة نيويورك. سواء كنت صديقًا قديمًا لموركان أو ضيفًا للمرة الأولى، نحب أن نرحب بك لليلة من مسرحية مستوحاة من جيمس جويتس،الموسيقى والاحتفالات.

الموتى، 1904 يقام في منزل من عام 1900 تابع لـالمجتمع التاريخي الأمريكي الأيرلندي (991 فيفث أفنيو، مدينة نيويورك) على الجانب الشرقي العلوي لعدد لا يزيد عن 54 شخصًا في الليلة. تنتقل الإنتاج عبر ثلاثة طوابق من المبنى، الذي تم ترميمه ليتناسب مع تزيين الفترة. تشمل الغرف المستخدمة المدخل، غرفة المعيشة، غرفة الطعام والمكتبة في الطابق العلوي.

وجبة العيد، مستوحاة من الوصف في قصة جويتس، قدّمت من خلال العروض العظيمة، أحد أشهر مقدمي الطعام في المدينة، الذي سيقدّم الطعام إلى الفريق والجمهور في غرفة الطعام الفاخرة. سيُقدّم النبيذ، والبيرة، والروح مع وجبة.

تشمل قائمة الموتى، 1904، المحضرة يوميًا لكل عرض علميًا من قبل العروض العظيمة: صدر ديك رومي محشي بأغصان البقدونس والأعشاب؛ لحم البقر الطري مع غلاف التين والكاكاو؛ بطاطا مهروسة "مسحوقة"؛ مخلل التوت والأناناس؛ تين مجفف؛ زبيب محلي يقدم على الكرمة ولوز مدخن؛ وبودينغ الخبز والزبدة مع كاسترد الفانيليا.

سيُعلن عن الطاقم الكامل والفريق الإبداعي لـالموتى، 1904 في وقت لاحق. سيكون جدول الأداء لـالموتى، 1904 على النحو التالي: من الثلاثاء إلى الجمعة في الساعة 7 مساء، ويومي السبت والأحد في الساعة 5 مساء و8:30 مساء. استثناءات: لن يكون هناك عرض في الساعة 5 مساء يوم السبت 21 نوفمبر، ولن تكون هناك عروض يوم الخميس 26 نوفمبر، يوم الخميس 24 ديسمبر، يوم الجمعة 25 ديسمبر، ويوم الخميس 31 ديسمبر. سيكون هناك عروض إضافية يوم الاثنين 21 ديسمبر ويوم الاثنين 28 ديسمبر في الساعة 7 مساء.

تذاكر لـالموتى، 1904 تشمل العشاء والمشروبات. سيكون هناك أربع تذاكر مميزة في كل أداء، مما يسمح للجمهور بأن يتم تقديم العشاء في الطاولة الرئيسية مع الطاقم أثناء تنفيذ مشهد العشاء - تجربة مرة واحدة في العمر لعشاق المسرح الغامر وجيمس جويتس. ستوجه التذاكر للمبيعات لأعضاء المسرح يوم الثلاثاء 8 سبتمبر. ستوجه التذاكر للمبيعات للجمهور يوم الثلاثاء 22 سبتمبر وستكون متاحة عبر موقع IrishRep.org. الموتى، 1904 متاحة أيضًا للحجز الجماعي. ستعود برمجة العطلات إلى المسرح الرئيسي فرانسيس ج. غرينبرغر هذا الشتاء. سيتم الإعلان عن تفاصيل إضافية في وقت لاحق.