tracker
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!
Home For You Chat My Shows (beta) Register/Login Games Grosses

百老汇演出成本上涨的背后原因是什么?

原创音乐剧在百老汇的制作费用比以前要高,而且运营成本也比以往更高。

By:

最近,戏剧界围绕着演出,特别是音乐剧的高昂制作和运营成本展开了热烈讨论,这一话题的热度由上周发布在《纽约时报》上的一篇文章激发。

并非偶然,这些讨论正值百老汇的两个主要工会,演员公平协会和美国音乐家联合会地方分会802号,与百老汇联盟——一个由戏剧业主、制作人、总经理和演出负责人组成的联盟,正在重新谈判他们的合同期间。

事实就是事实。原创音乐剧在百老汇的制作费用更高,运行成本也比以往任何时候都高。然而,直到目前为止,后疫情时代在百老汇上演后收回成本的音乐剧只有《六》, 《MJ:音乐剧》,和《&Juliet》。这一切都有据可查,但真正关键的是票务销售能否支撑这些更高的成本?

简单回答:不能。从许多方面来看,2025年对演出的盈利能力来说是一个关键年。根据1月发布的文章《3千万美元音乐剧趋势》:如果《地狱厨房》《局外人》《了不起的盖茨比》收回成本,那将是上季推出的15部新音乐剧中有3部,或20%,即使只有其中两部收回成本,也将使去年的整体赛季总数达到36个中的7个,即19.45%

《了不起的盖茨比》场景

但这三部剧今年的总收入都有显著下降,超过了通常的水平。现在看来,《地狱厨房》《了不起的盖茨比》不太可能收回成本,而《局外人》的回本速度比最初预期的要慢得多。这主要是由于它们的总收入放缓。《局外人》的平均总收入在2025年每周减少了15万美元。相比之下,《地狱厨房》《了不起的盖茨比》的情况更不乐观,《盖茨比》的平均每周减少接近25万美元,而《地狱厨房》与2024年相比,每周减少了近60万美元。相比其他最近上演的新音乐剧,这些剧目的下降幅度更大。 《MJ》《&Juliet》《六》在第二年平均每周减少约10万美元。

展望今年,有几部剧目似乎有可能收回他们的初始投资。《及时赶到》已经走在回本的路上。《或许幸福终结》即使最近出现了选角风波,仍然表现不错,今冬达伦·克里斯的回归也应该会为他们带来丰厚的收益。他们最终可能会收回成本,尽管目前还不能肯定。剩下的剧目可能性较小。《死亡让她变得美丽》的确切财务数据未知,不过他们31.5万美元的初始资金是已知的。想象他们很快能收回成本是比较困难的,毕竟他们无疑是最近百老汇中运作成本较高的新剧之一。据菲利普·波罗夫去年报道《肉馅操作》的数据更透明,他们需要每张票平均售价146美元并持续一年才能回本。按照目前的进度,尽管他们没有亏损,但需要到2028年才能收回成本。《布宜诺斯艾利斯社交俱乐部》的情况稍好一点,只是它们未来选择的轨迹引人关注。如果他们能更像《MJ》而不是像《地狱厨房》那样一整年下来,他们可能在未来12-18个月内收回成本。

《布宜诺斯艾利斯社交俱乐部》场景

这一切都比最近所描绘的情况要乐观一些。但每个剧目在其回本道路上仍须考虑许多前提和不确定性。未来不断变化的形势也体现在百老汇联盟的行为中。去年他们在与AFM 802的重新谈判中没有花费太多时间,因为AFM赢得了高涨的薪水(根据在合同达成后的声明),上涨了4.5%,这是有史以来最高的涨幅。AEA在2022年与联盟签署的集体合同中,他们也获得了平均4.33%的年度加薪,新增位置例如代演角色、合唱成员、舞蹈队长等角色的加薪幅度更大。但面向未来的乐观情绪显然已经变少了。

但最终导致剧目需要更长时间回本的原因是高额的运作成本。已经十分明确的事实是大多数剧目预算中的最大开支项是剧院的使用成本。像最近复演的《吉普赛》这样的剧目可能每周为位于Majestic剧院的演出支付高达35万美元的费用,这是因为舒伯特机构从总收入中抽取7%的提成以及剧院的固定成本。大部分剧目的剧场费用通常占总开支的30%以上。直接薪资通常占演出成本的15%-20%,这一比例会根据演出的规模有所变化。其他大额开支包括总务和行政(这是制作人费用所在),以及广告。这些项目的成本最近也显著增加,并不无理由,因为曼哈顿的中位租金持续上升。但所有这些因素的结合,伴随着总收入持平和自2019年以来25%的通货膨胀,将行业带到了今天的境地。

所以这意味着什么?谁应该承受一些痛苦,当剧目追求减少成本时?最容易的目标是剧院业主,因为他们很可能在赚钱。去年披露的数据显示Jujamcyn在截至2024年3月的财年中,其剧院的利润接近30%。当时他们有几部长期上演的剧目(包括商业上成功的《滑稽女郎》《哈德斯镇》《红磨坊!》《摩门经》),无疑这帮助了他们,但认为剧院拥有者没有赚钱的说法是荒谬的。这也是为什么私募股权公司(拥有<ɑ href="https://www.broadwayworld.com/people/Ambassador-Theatre-Group/">大使剧院集团)进军百老汇的原因。他们也是因处理《歌舞伎》财务事务而被起诉的公司之一,尽管这个案子仍在进行中。

无论当前的谈判结果如何,现实是需要改变一些东西。当前的模式不可持续,解决这一模式的方案不会让人们感到满意。因为对于那些受益于当前模式的人,他们会不惜一切代价阻止模式的改变。对于我们其他人,从剧目制作人员,到员工,投资者,到粉丝,我们将比其他任何人都更多地感受到这种痛苦。



Videos

此翻译由AI提供。访问 /contact.cfm 报告错误。