评论：THE STORY，National Theatre

在一部意外契合时事的剧目中，The Story 于 Jason Arday 去世一个月左右后在 National Theatre 上演。正如那段事件一样，美国剧作家 Tracey Scott Wilson 的作品关注机构未能保护少数族裔背景的才华出众之人，渴望在破碎的体系下以不正当手段进入，以及这两种现象对名誉和生命带来的巨大个人代价。

Black Panther 明星 Letitia Wright 饰演 Yvonne，一位年轻记者，她希望成为“一个记者，而不是一名黑人记者”，在一家著名的美国地区性报纸工作，最终为了编造一则她认为能成名的头条新闻而不择手段——涉及一名富有白人在黑人占多数社区被谋杀的案件。

Yvonne 气势逼人的编辑 Pat（Orange is the New Black 的 Lorraine Toussaint 饰）、白人裙带关系的男友 Jeff（由 Wilf Scolding 以油滑、精读 bell hooks 的伪善形象演绎）、以及黑人记者兼竞争对手 Neil（Ashley Thomas 带来强烈且时有喜感的表演）都在这场博弈中有着自己的利益和复杂、常常矛盾的动机——是要不惜一切代价发表真相，为社区发声，还是推动个人事业发展。

这是一个有前景的前提，但该剧虽经更新剧本以复兴，表现却怪异地平淡。两位雄心勃勃的女性角色分别表达了职业中对种族主义和厌女症的两种相反反应，然而在实践中，她们经常堕入类似 Devil Wears Prada 中导师与徒弟的刻板印象，始终没能摘下面具。在剧本多个奇怪的节奏选择中，她们个人历史的关键元素直到最后关头才揭露，因此当我们终于开始理解这些人物时，与她们共处的时间已屈指可数。

此外还有一个问题：这类故事——有关媒体扭曲事实、塑造叙事能力的评论，首次演出于 2003 年——在 2026 年的相关性如何，当社交媒体已成为许多人获取新闻的主要途径。记者们所面临的诸多伦理困境依然尖锐，但社交媒体如同房间里的大象，本应大幅强化这类故事的后果。那些记者对嫌疑人挥舞麦克风的场景显得极为过时。

The Story 的缺陷被导演 Clint Dyer 的最大主义手法加剧。新闻主播应对此案的片段不断在屏幕上播放，且常有多重对话同时发生、彼此交叠，加上跳动、紧张的灯光提示。这里或许有意传达新闻报道浩如烟海令人不胜负荷的评论，但如此纷乱反使叙事混乱，而非锦上添花。

反而，当 Dyer 让演员们自主发挥，展示新闻业较为微妙的权谋时，导演才更见成效。一幕令人难忘的场景中，Yvonne 与 Neil 在一场半带浪漫色彩的晚餐中互相操纵对方接受自己希望呈现的故事角度。然而更多情况下，记者们所面临的各种伦理冲突的核心焦点在过度导演的杂乱中迷失。

看到 National Theatre 挖掘这样一部鲜为人知的作品令人兴奋——据称该制作源于 Wilson 与 Dyer 两年前偶遇。但这次复兴几乎未能弥补 The Story 的不足。

The Story 在 The National Theatre 上演至10月24日

摄影版权：Feruza Afewerki