Обзор: ВЫСШЕЕ ОБЩЕСТВО, театр Барбикан

Последним в ряду блокбастеров мюзиклов Коула Портера,Dominating summer programming at the Barbican, является Высшее общество, следуя по стопам Все идет и Поцелуй меня, Кейт. Подобно своим предшественникам, Высшее общество в определенной степени является предлогом для серии абсурдных ситуаций, придуманных для того, чтобы вместить как можно больше песен Коула Портера.

Этот мюзикл, который премьерировал на Бродвее в 1998 году, имеет богатую историю постановки – основной сюжет начал свою жизнь как пьеса Филипа Барри Филадельфийская история, которая затем пришла на экран в виде Screwball-комедии с участием Кэтрин Хепберн, а затем и как музыкальный фильм под названием Высшее общество. Кажется уместным, что партитура имеет более эклектичное звучание, чем другие театральные адаптации Портера.

Вместе с классиками, такими как «Кто хочет стать миллионером?» и «Ну, вы когда-нибудь...?» - на радость зрителям, эта постановка возвращает странное решение 1998 года сделать запоминающийся дуэт Бинга Кросби/Фрэнка Синатры из фильма хоровым номером - есть малоизвестные номера, найденные в каталоге Портера. Любой аматор истории музыкального театра будет рад обнаружить «Давайте вести себя плохо», более откровенную, отвергнутую предшественницу «Давайте делать это, давайте влюбимся».

Автор книги Артур Копит – который умер в 2021 году, и чья последняя работа на Бродвее была Высшее общество – имеет много материала для работы с исходным материалом. В типичном сюжетном «разводе» эпохи Кодекса Хейса, бездельничающая светская львица Род-Айленда Трейси Лорд (Хелен Джордж) оказывается в любовном треугольнике между своим бывшим мужем Декстером (Джулиан Овендэн) и Майком (Фредди Фокс), репортером, освещающим импульсивную свадьбу Трейси с painfully dull accountant ее семьи (идейный fish-out-of-water, сыгранный Дэвидом Сидоном-Янгом).

Здесь есть потенциал для чего-то, что выходит за рамки начальной фарса и исследует путь женщины к уязвимости на фоне второго шанса на любовь, испытывая игривую эротичность любовного треугольника и легкую критику obscene wealth, от которой происходит Трейси. Копит с яркостью и остроумием, что красиво контрастирует с повышенной эмоциональностью некоторых баллад, хотя иногда ее теряет в темпе, панически пытаясь завершить все незавершенные концовки во втором акте.

В попытке вызвать эскапистское великолепие, которое ожидается от Коула Портера, эта постановка слишком много придает блеска. Том Роджерс хорошо справляется с балансировкой squeaky clean New England pastels с чем-то более роскошным, но некоторые сценические элементы – включая бассейн и несколько садовых архитектур – угрожают подавить более тонкие моменты в истории. Рэйчел Кэнаван делает выборы в постановке, чувствуя себя заключенной в откровенные эстетические качества, словно сама постановка не доверяет силе сценария, чтобы стоять самостоятельно.

Тем временем, выступление Хелен Джордж в роли Трейси, похоже, рассматривает персонажа как сосуд для сюжета, а не как того, кто его реализует, и недостает некоторой самосознательности, касающейся ее собственной поверхностности, что видно в кино-версиях Трейси (сыгранной Хепберн, а затем Грейс Келли в музыкальном фильме). Когда Майк описывает ее как «кто-то гораздо более интересный», чем ее спутники по ужину, трудно в это поверить.

Тем не менее, это искупает сильный второстепенный состав. Декстер Овендена игривый и душевный, а соло, включая отличный «Просто одна из этих вещей», достигает правильного баланса шарма и тоски. Регулярные участники музыкальных постановок в Барбикане Фелисити Кендалл и Найджел Линдси предоставляют несколько хороших шуток в роли безнадежной матери Трейси и заблуждающегося дяди Уилли, а ансамбль создаёт достаточно распущенный фон для ключевой сцены шоу, разделенной на всю ночь пьянки с шампанским.

Не ожидайте слишком много в этой версии истории, когда вы копаете поверхностные deckchairs и трансантлантические акценты. Тем не менее, это всё равно приятно наблюдать и это стоящее дополнение к удобноpleasing Barbican Коула Портера канону.

Высшее общество идет в театре Барбикан до 11 июля

Фото предоставлено: Памела Рейт

Купить билеты на High Society