리뷰: RELICS, 리릭 해머스미스

처음에 Relics는 고전적이고 마른 유머가 가득한 영국 시트콤에서 나온 것처럼 보입니다. 우리의 캐릭터들 - 최근 세상을 떠난 어머니의 유산을 나누는 네 형제자매 -는 삶의 가장 괴로운 순간 중 하나를 겪고 있지만, 그들의 대화는 지방 정부의 계획 문서와 주차 문제에 대한 사소한 일들에 집중되어 있습니다. 거의 웃음소리가 들리는 듯 합니다.

그러나 형제자매들의 물리적 문제는 곧 전환점을 맞이하게 됩니다. 그들의 할아버지, 훈장을 받은 제2차 세계대전 참전 용사가 나치에 의해 유태인 가족으로부터 도난당한 잃어버린 피사로의 그림을 소지하고 있었던 것으로 밝혀집니다.

성실한 장녀 올리비아(샐리 필립스, 캐스팅이 상당히 부합되지 않게 제공됨)는 그들이 손에 넣은 불법적인 유산으로 이익을 얻는 것에 강하게 반대하는 반면, 방탕한 형제 조니(JJ 필드)는 이미 그 그림의 가치를 평가받기 위해 음흉한 경매인에게 접근하고 있습니다. 한편, 두 명의 더 어린 형제자매, 로브(샘 스웨인즈버리, 자폐 아들의 사람을 기쁘게 해주는 아버지)와 재치 있는 초등학교 교사 미셸(찰리 클라이브)은 여전히 갈등을 겪고 있습니다.

이 전제는 가족 유산을 다루는 것이 어떻게 어린 시절의 상처가 성인기에서 나타날 수 있는지를 탐구하는 데 많은 비옥한 토양을 제공합니다. 캐스트의 모든 배우가 강점이 있으며, 그들의 캐릭터에서 심리적 복잡성을 우수하게 이끌어내고 있지만 대본은 종종 느려지는 반면, 마이클 롱허스트는 우아하게 연출하여 네 사람 사이의 변동하는 균열과 떠오르는 파벌들을 강조합니다.

하지만 Relics는 도덕적 딜레마의 명확함으로 인해 고통받습니다. 올리비아는 그림에 대해 무엇을 해야 하는지에 대해 명백히 올바른 입장에 있으며, 죽어가는 어머니를 돌보기 위해 많은 것을 포기했고, 그녀의 형제자매들의 원망을 받을 만한 어떤 것도 하지 않은 것 같습니다. 반면, 다른 세 사람은 그림을 팔기로 한 강력한 주장을 제시하지 않으며, 순수한 탐욕으로부터 한 발짝도 벗어나지 못합니다(가족이 대체로 중산층으로 묘사됩니다). 이상하게도, 두 번째 막의 중반이 되기 전에는 누구도 그 그림을 박물관에 기부하는 옵션을 언급하지 않습니다.

따라서 코믹 요소는 이 이야기가 제대로 작동하지 않을 때의 방편처럼 느껴집니다. 이 출연진은 조율이 맞지 않는 피아노에서 병상에 이르기까지 어떠한 것에서도 신체 코미디를 끌어낼 수 있으며, 이는 중요하지만 ‘진지한’ 대화가 중학교 철학 수업의 수준으로 떨어질 때 절실히 필요합니다. 오크렌트는 허황되고 부적절한 농담을 통해 내러티브의 약점을 덮는 경향이 있습니다. 예를 들어 소시지를 먹는 것과 나치즘을 비교하는 단순한 농담 등이 있습니다.

초반, 미셸의 유세가 맏형, 중간 형, 막내 형제의 전형적인 행동에 대해 이야기하는 장면은 더 깊이가 있는 가족 드라마의 토대를 마련생기고, 비극적(또는 적어도 비극적 코미디적) 결론을 예고합니다. 하지만 그렇게 될 때 감정의 극단은 장소가 어색해 보이며, 부분적으로는 이 형제자매들이 어머니의 죽음 이전에 누구였는지에 대한 충분한 정보가 부족하기 때문입니다. 대신, 덜 다듬어진 윤리적 생중계에 너무 많은 시간이 소요되었고 작가가 분명히 원하는 뉘앙스가 결여된 딜레마에 대해 토론이 진행되고 있습니다.

기본 플롯은 매력적일 수 있지만, 만약 올리비아가 조금 더 호감이 가지 않도록 설정되었거나 다른 형제자매들의 재정적 이해관계가 처음부터 높았다면 - 로브의 상황이 얼마나 심각한지를 우리는 너무 늦게 알게됩니다. 현재 이 버전의 Relics는 상당한 재쓰기 필요합니다.

Relics는 7월 18일까지 리릭 해머스미스에서 공연됩니다.

사진 제공: 마크 브레너