Lingue Disponibili
La Australian Shakespeare Company porta l'adattamento di Glenn Elston di Jack e il fagiolo magico ai Kew Gardens per la sua prima nel Regno Unito con una produzione energica all'aperto, che abbraccia le tradizioni del pantomima aggiungendo una buona dose di umorismo moderno. Diretta da Dennis Manahan, con coreografie di Sue Ellen Shook, questa esperienza teatrale da picnic rilassata si conferma un'avventura familiare divertente che sa esattamente come coinvolgere i suoi spettatori più giovani dall'inizio alla fine.
La produzione stabilisce un eccellente rapporto quasi immediatamente tramite il narratore, che adotta uno stile meravigliosamente conversazionale, salutando il pubblico con familiari e ripetuti momenti di “ciao Richard” che rompono istantaneamente la barriera tra attori e spettatori. La sua riluttanza umoristica a raccontare la storia di Jack e il fagiolo magico per paura dei giganti è deliziosamente autoironica, piena di follia gioiosa e di occasionali battute politiche che strappano un sorriso agli adulti, senza mai allontanare i più piccoli.
Il colorato cast di personaggi arriva in rapida successione, introducendo Fenella la Fata, Polly nel ruolo dell'incredibilmente trasgressiva Regina Madre in drag di Jack, il deliziosamente malvagio Conte E Morning e sua figlia Jill E Morning, insieme a Daisy la Mucca, le cui infinite battute sul muggito si rivelano sorprendentemente efficaci con i membri più giovani del pubblico. Pur inserendo molti riferimenti comici, la produzione rimane fedele al cuore della storia familiare, con Jack e sua madre che affrontano difficoltà finanziarie e vendono a malincuore Daisy nella speranza di migliorare la loro sorte.
Nonostante si esibiscano sotto un glorioso sole estivo, il cast non permette mai che i livelli di energia calino. Il loro entusiasmo è contagioso dall'inizio alla fine, mentre i costumi vivaci creano uno spettacolo visivo attraente nei giardini. Le forti performance vocali, in particolare quella di Jack, accompagnano diversi numeri musicali divertenti che mettono in mostra il lavoro corale sicuro della compagnia. Le coreografie di Sue Ellen Shook sono vibranti, assicurando che il movimento rimanga vivace e accessibile all'interno dell'ambientazione all'aperto, incoraggiando inoltre la partecipazione del pubblico.
Una delle scelte creative più forti della produzione arriva a metà spettacolo quando l'azione si interrompe per una Caccia alle Uova d'Oro. Piuttosto che riempire semplicemente il tempo, questa sequenza interattiva riconosce intelligentemente la capacità di concentrazione dei bambini molto piccoli, permettendo loro di diventare partecipanti attivi nell'aiutare Jack a ripristinare la fortuna della sua famiglia grazie alle uova magiche dell'Oca d'Oro. È un pezzo ispirato di coinvolgimento del pubblico, che rinfresca la produzione prima che l'avventura continui.
La seconda metà introduce una svolta divertente: Jack sogna di aprire un karaoke bar, il gigante causa scompiglio, mentre la storia d'amore tra Jack e Jill si sviluppa con calore e umorismo. Altri riferimenti moderni sono disseminati durante lo spettacolo, inclusa una simpatica citazione a Dorothy de Il Mago di Oz che strappa un ulteriore sorriso agli adulti che accompagnano i bambini. Un altro momento particolarmente inventivo si verifica durante la battaglia climatica, quando la narrazione descrittiva e gli effetti sonori immaginativi sostituiscono una coreografia di combattimento elaborata. Questo approccio giocoso incoraggia i bambini a usare la propria immaginazione, mantenendo comunque un ritmo vivace.
La regia di Dennis Manahan dimostra una chiara comprensione del teatro per famiglie, bilanciando commedia interattiva, narrazione e partecipazione del pubblico senza sopraffare la trama. L'adattamento di Glenn Elston fonde con successo le tradizioni delle fiabe classiche con l'umorismo contemporaneo, mentre la Australian Shakespeare Company dimostra ancora una volta perché è rinomata per creare teatro immaginativo all'aperto, che piace a tutte le generazioni.
Più che una semplice rivisitazione di una fiaba amata, questa gioiosa produzione celebra la fiducia in se stessi, il primo amore e l'importanza dell'amicizia e della famiglia al di sopra delle ricchezze materiali. Ricca di risate, musica, interazione con il pubblico e performance colorate, Jack e il fagiolo magico offre un pomeriggio coinvolgente di intrattenimento familiare che fiorisce negli splendidi dintorni di Kew Gardens. È una produzione fantasiosa e totalmente godibile che lascia sia bambini che adulti sorridenti molto tempo dopo che il gigante è stato sconfitto.
La prima di Jack e il fagiolo magico della Australian Shakespeare Company al Theatre On Kew, Royal Botanic Gardens, Kew, è in scena fino al 23 agosto
