הרכב השחקנים והמפיקים המלא עבור המלך ליר וליל האשכבה בשפילד קרוסיבל

תיאטראות שפילד הודיעו על הרכב השחקנים המלא שיהיו מעורבים בכפולת הפקות חדשות משייקספיר בתיאטרון הקרוסיבל הסתיו הקרוב. החברה תשחק שני תפקידים או יותר במהלך העונה בשתי ההפקות.

הם מצטרפים ליאן מקדיוריד, זוכה פרסי אוליבייה וטוני (Star Wars), בהצגה "המלך ליר" בבימוי אסוציאטיבי של דון מאר ווראהאוס טיטאס הלדר (רעידת המוות), שתועלה בין שבת 29 באוגוסט עד שבת 19 בספטמבר, ולמת'יו הורן (Gavin & Stacey) ב"ליל האשכבה" בבימוי ג'יימי גלובר (החזרה הביתה), שתועלה בין שבת 10 לאוקטובר עד שבת 31 באוקטובר 2026.

להרכב השחקנים מצטרפים דיוויד בירל בתפקיד גלוסטר/פסטה, ג'יימס צ'תווד בתפקיד אסוולד/סר אנדרו אג'קיק, מרק הולגייט בתפקיד קנט/אנטוניו, כריסטופר ג'ורדן בתפקיד קוראן/כומר/וולנטיין וקצין שני, ג'וסטינה קהינדה בתפקיד רגאן/אוליביה, הייזל מונאגן כלולבת/שחקנית-מוזיקאית, הארי רדינג בתפקיד אדגר/סבסטיאן, מקס רבל בתפקיד הטיפש/קוריו, ג'יי סייג'אל בתפקיד קורנוול/פביאן, בי בי סנדרס בתפקיד קורדוליה/ויאולה, סאצ'ין ק. שרמה בתפקיד צרפת/קפטן וקפטן הים/קצין ראשון, פודה סימבו בתפקיד אדמונד/אורסינו, מילו טואמי בתפקיד אלבני/סר טובי בלץ וקייטי וימפני בתפקיד גונריל/מריה.

במאי "המלך ליר", טיטאס הלדר, אמר: "איזו חבורת שחקנים מדהימה יש לנו ליצור איתה את שתי ההפקות המיוחדות האלה. אני שמח לעבוד עם השחקנים הנהדרים האלה. מטילדה ג'יימס עשתה עבודה יוצאת דופן כבמאית הקאסטינג, והייתה הנאה לעבוד לצידה ולצד ג'יימי בהרכבת הקבוצה הפנטסטית הזו."

במאי "ליל האשכבה", ג'יימי גלובר, אמר: "זו הייתה שמחה אמיתית לעבוד לצד טיטאס והקאסטינג המדהים של מטילדה ג'יימס בהרכבת קהל שחקנים יוצא דופן זה. אני לא יכול לחכות להיכנס לחדר עבודה איתם ולהתחיל לעבוד על "ליל האשכבה". אבל אני גם נרגש פשוט לצפות בקסם שהם יביאו למה שאני בטוח שתהיה הפקה מרתקת ומותחת של 'המלך ליר'."

המנהלת האמנותית של תיאטראות שפילד, אליזבת ניומן, אמרה: "כשחשבתי על עונת הסתיו של 2026, לא הצלחתי להפסיק לחשוב על המקום שבו העולם נמצא כרגע. וברגע זה, זה מרגיש חשוב יותר מתמיד להציע לקהלים שלנו עבודה באיכות הגבוהה ביותר, עם שאיפות ודמיון. כמאמנת אמנותית של תיאטראות שפילד, אינני חושבת על דרך טובה יותר לעשות זאת מאשר למלא את הקרוסיבל - תיאטרון שנוצר כבית לדרמה גדולה - בשתי להקותיו הגדולות של שייקספיר, שמוצגות לחיים על ידי חבורת שחקנים ברמה עולמית. הרעיון של חבורת שחקנים שמגלמת את שתי ההפקות מרגיש כמו חגיגה אמיתית של התיאטרון ושל כל מה ששייקספיר עצמו קידם - כוחם של שחקנים כמכלול.

"זו זכות לקבל את פני יאן מקדיוריד חזרה לקרוסיבל כדי למלא את התפקיד האדיר של ליר ולקבל את פניו של מת'יו הורן להצטרף לחברת שייקספיר שלנו בתפקיד מלוליו. וברמה אישית, הסתיו הזה משמעותי במיוחד עבורי, שכן עבדתי עם הבמאים המבריקים טיטאס הלדר ו-ג'יימי גלובר ושיתפתי פעולה עם אחד מקודמי בתפקיד, המדהים מייקל גרנדאז'. יצירת עונת שייקספיר זו באמת מרגישה כרגע מכונן בהיסטוריה של התיאטרון. אני לא יכולה לחכות לקבל את פני הקהל בקרוסיבל."

מייקל גרנדאז', המנהל האמנותי של MGC, הוסיף: "אליזבת ניומן ממשיכה למקם את תיאטראות שפילד במרכז הפעילות היצירתית של בריטניה, ואני שמח ש-MGC יכול להצטרף אליה לעונה שאפתנית זו. מעבר לכל, זו הזדמנות נהדרת עבורי לחזור לקרוסיבל ולהיות מעורב בכל העבודה המצוינת שמתקיימת שם."

צוות היצירה המלא של "המלך ליר" כולל את הבמאי טיטאס הלדר, מעצב תלבושות וסביבת במה ריצ'רד קנט, מעצב תאורה ריאן דיי, מלחינה שרה אנגליס, מעצבת סאונד אמה לקסטון, במאית קרבות, תנועה ואינטימיות ירית דור, במאי קרבות משנה אנריק אורטוניו, במאית קאסטינג מטילדה ג'יימס, דרמטורגית סופי דאנקן, במאית משנה ויקי מורן, מאמנת קול וטקסט ברברה האוסמן ועוזר במאי מרק סמול. ההפקה "המלך ליר" מוצגת בשותפות עם MGC, מסמלת מפגש מחודש בין תיאטראות שפילד למנהל האמנותי הקודם שלהם מייקל גרנדאז'.

צוות היצירה המלא של "ליל האשכבה" כולל את הבמאי ג'יימי גלובר, מעצבת תלבושות וסביבת במה אמנדה סטודלי, מעצב תאורה ריצ'רד הואל, מלחינה ומנהלת מוזיקלית ג'נביב דוסון, מעצבת סאונד רפאלה פנצוצ'י, במאית תנועה שרלוט ברום, במאית קאסטינג מטילדה ג'יימס, במאית משנה ויקי מורן, מאמנת קול וטקסט ברברה האוסמן ועוזר במאי מרק סמול.