Vollständige Besetzung und Kreativteam für KING LEAR und TWELFTH NIGHT im Sheffield Crucible

Die Sheffield Theatres haben das vollständige Schauspielensemble bekanntgegeben, das in dieser Herbstausgabe im Crucible Theatre in einem Doppelspiel aus zwei neuen Shakespeare-Produktionen zu sehen sein wird. Das Ensemble wird in beiden Produktionen im Laufe der Saison zwei oder mehr Rollen übernehmen.

Sie schließen sich dem bereits angekündigten Olivier- und Tony-Preisträger Ian McDiarmid (Star Wars) in King Lear an, der von Donmar Warehouse Associé Artistic Director TITAS HALDER (The Dance of Death) inszeniert wird. Die Aufführungen finden von Samstag, 29. August bis Samstag, 19. September statt. Mathew Horne (Gavin & Stacey) spielt in Twelfth Night, das von Jamie Glover (The Homecoming) inszeniert wird, und läuft vom Samstag, 10. Oktober bis Samstag, 31. Oktober 2026.

Zum Ensemble gehören David Birrell als Gloucester/Feste, James Chetwood als Oswald/Sir Andrew Aguecheek, Mark Holgate als Kent/Antonio, Christopher Jordan als Curan/Priester/Valentine & Zweiter Offizier, Justina Kehinde als Regan/Olivia, Hazel Monaghan als Swing/Schauspieler-Musikerin, Harry Redding als Edgar/Sebastian, Max Revell als Narr/Curio, Jay Saighal als Cornwall/Fabian, Bebe Sanders als Cordelia/Viola, Sachin K Sharma als Frankreich/Kapitän & Seefahrer/Kapitän 1. Offizier, Fode Simbo als Edmund/Orsino, Milo Twomey als Albany/Sir Toby Belch und Katie Wimpenny als Goneril/Maria gehören.

Regisseur von King Lear, TITAS HALDER, sagte: „Was für ein fabelhaftes Ensemble wir haben, um diese beiden ganz besonderen Stücke zu realisieren. Ich freue mich sehr, mit diesen wunderbaren Schauspielern zusammenzuarbeiten. Matilda James hat als Casting-Direktorin eine außergewöhnliche Arbeit geleistet, und es war ein Vergnügen, gemeinsam mit ihr und Jamie dieses fantastische Team zusammenzustellen.“

Der Regisseur von Twelfth Night, Jamie Glover, sagte: „Es war eine wahre Freude, Seite an Seite mit Titas und der wundervollen Matilda James dieses außergewöhnliche Ensemble zusammenzustellen. Ich kann es kaum erwarten, mit ihnen ins Proben zu gehen und an Twelfth Night zu arbeiten. Aber ich freue mich ebenso darauf, die Magie erleben zu dürfen, die sie in eine mit Sicherheit fesselnde, aufregende Produktion von King Lear bringen werden.“

Artistic Director der Sheffield Theatres, Elizabeth Newman, sagte: „Als ich begann, unsere Herbstsaison 2026 zu planen, konnte ich nicht aufhören, über die momentane Situation in der Welt nachzudenken. Gerade jetzt erscheint es wichtiger denn je, unserem Publikum Arbeiten von höchster Qualität, Ambition und Fantasie zu bieten. Als Artistic Director der Sheffield Theatres fällt mir kein besserer Weg ein, als den Crucible – ein Theater, das als Zuhause für großes Drama konzipiert wurde – mit zwei von Shakespeares größten Stücken zu füllen, die von einem wahrhaft weltklasse Ensemble von Schauspielern zum Leben erweckt werden. Die Idee, dass ein Ensemble beide Produktionen belebt, erscheint mir als echte Feier des Theaters und all dessen, wofür Shakespeare selbst stand – die Kraft eines Ensembles von Schauspielern.

„Es ist ein Privileg, Ian McDiarmid zurück im Crucible willkommen zu heißen, um die monumentale Rolle des Lear zu übernehmen, und den wunderbaren Mathew Horne in unserer Shakespeare-Gesellschaft begrüßen zu dürfen, der Malvolio spielt. Und ganz persönlich hat dieser Herbst eine besondere Bedeutung, da ich mit den brillanten Regisseuren TITAS HALDER und Jamie Glover zusammenarbeiten und mit einem meiner Vorgänger, dem außergewöhnlichen Michael Grandage, kooperieren konnte. Diese Shakespeare-Saison fühlt sich wirklich wie ein Meilenstein in der Geschichte des Theaters an. Ich kann es kaum erwarten, das Publikum im Crucible zu begrüßen.“

Michael Grandage, Artistic Director von MGC, ergänzte: „Elizabeth Newman stellt Sheffield Theatres weiterhin in den Mittelpunkt der kreativen Szene Großbritanniens, und ich freue mich sehr, dass MGC sie bei dieser äußerst ambitionierten Saison unterstützen kann. Ganz abgesehen davon bietet es mir eine wunderbare Gelegenheit, in den Crucible zurückzukehren und all die großartige Arbeit mitzuerleben, die dort geleistet wird.“

Das vollständige Kreativteam von King Lear besteht aus Regisseur TITAS HALDER, Bühnen- und Kostümdesigner Richard Kent, Lichtdesigner Ryan Day, Komponistin Sarah Angliss, Sounddesignerin Emma Laxton, Kampf-, Bewegungs- und Intimitätsregisseurin Yarit Dor, Associates Fight Director Enric Ortuño, Casting-Direktorin Matilda James, Dramaturgin Sophie Duncan, Associate Director Vicky Moran, Sprach- und Textcoach Barbara Houseman sowie Assistant Director Marc Small. King Lear wird in Zusammenarbeit mit MGC präsentiert, was eine erneute Zusammenarbeit zwischen den Sheffield Theatres und dem ehemaligen Artistic Director Michael Grandage darstellt.

Das vollständige Kreativteam von Twelfth Night umfasst Regisseur Jamie Glover, Bühnen- und Kostümdesignerin Amanda Stoodley, Lichtdesigner Richard Howell, Komponistin und musikalische Leiterin Genevieve Dawson, Sounddesignerin Raffaela Pancucci, Bewegungsregisseurin Charlotte Broom, Casting-Direktorin Matilda James, Associate Director Vicky Moran, Sprach- und Textcoach Barbara Houseman sowie Assistant Director Marc Small.