Langues Disponibles
Les Sheffield Theatres ont annoncé la compagnie complète d’acteurs qui joueront lors d’un double programme de deux nouvelles productions shakespeariennes au Crucible Theatre cet automne. La compagnie jouera deux rôles ou plus tout au long de la saison dans les deux productions.
Ils rejoignent l’Olivier et Tony Award-winner Ian McDiarmid (Star Wars) dans King Lear, mis en scène par le directeur artistique associé du Donmar Warehouse TITAS HALDER (The Dance of Death) qui se jouera du samedi 29 août au samedi 19 septembre, et Mathew Horne (Gavin & Stacey) dans Twelfth Night, dirigé par Jamie Glover (The Homecoming), qui se jouera du samedi 10 au samedi 31 octobre 2026.
La compagnie comprend David Birrell dans les rôles de Gloucester/Feste, James Chetwood en Oswald/Sir Andrew Aguecheek, Mark Holgate en Kent/Antonio, Christopher Jordan en Curan/Prêtre/Valentine & Second Officer, Justina Kehinde en Regan/Olivia, Hazel Monaghan en Swing/Actrice-Musicienne, Harry Redding en Edgar/Sebastian, Max Revell en Fou/Curio, Jay Saighal en Cornwall/Fabian, Bebe Sanders en Cordelia/Viola, Sachin K Sharma en France/Capitaine & Sea Captain/Premier Officier, Fode Simbo en Edmund/Orsino, Milo Twomey en Albany/Sir Toby Belch et Katie Wimpenny en Goneril/Maria.
Le metteur en scène de King Lear, TITAS HALDER, a déclaré : « Quelle compagnie fabuleuse nous avons pour ces deux pièces très spéciales. Je suis ravi de travailler avec ces acteurs formidables. Matilda James a réalisé un travail exceptionnel en tant que directrice du casting, et ce fut un plaisir de collaborer avec elle et Jamie pour rassembler ce groupe fantastique. »
Le metteur en scène de Twelfth Night, Jamie Glover, a déclaré : « Ce fut une véritable joie de travailler aux côtés de Titas et de la merveilleuse Matilda James pour réunir cette distribution exceptionnelle d’acteurs. J’ai hâte de les retrouver en répétition et de commencer le travail sur Twelfth Night. Mais je suis tout aussi enthousiaste à l’idée de simplement observer la magie qu’ils apporteront à ce qui, j’en suis certain, sera une production captivante et palpitante de King Lear. »
La directrice artistique des Sheffield Theatres, Elizabeth Newman, a déclaré : « Lorsque j’ai commencé à concevoir notre saison d’automne 2026, je n’arrêtais pas de penser à la situation mondiale actuelle. Et, en ce moment, il me semble plus important que jamais d’offrir à nos spectateurs un travail de la plus haute qualité, ambition et imagination. En tant que directrice artistique des Sheffield Theatres, je ne vois pas de meilleure manière de faire cela que de remplir le Crucible — un théâtre conçu comme une maison pour le grand drame — avec deux des plus grandes pièces de Shakespeare, animées par une compagnie d’acteurs véritablement de classe mondiale. Cette idée d’une compagnie d’acteurs donnant vie aux deux productions est une véritable célébration du théâtre et de tout ce que Shakespeare lui-même a défendu : la puissance d’un ensemble d’interprètes.
« C’est un privilège d’accueillir Ian McDiarmid de nouveau au Crucible pour endosser le rôle monumental de Lear et d’accueillir le merveilleux Mathew Horne qui rejoint notre compagnie shakespearienne pour jouer Malvolio. Et, sur une note très personnelle, cet automne revêt une signification particulière car j’ai pu travailler avec les brillants metteurs en scène TITAS HALDER et Jamie Glover et collaborer avec l’un de mes prédécesseurs, l’extraordinaire Michael Grandage. Organiser cette saison Shakespeare est vraiment un moment marquant dans l’histoire du théâtre. J’ai hâte d’accueillir le public au Crucible. »
Michael Grandage, directeur artistique de MGC, a ajouté : « Elizabeth Newman continue de placer les Sheffield Theatres au cœur de la création artistique britannique et je suis ravi que le MGC puisse l’accompagner pour cette saison extrêmement ambitieuse. En plus de tout le reste, c’est une merveilleuse occasion pour moi de revenir au Crucible et de m’impliquer dans tout le formidable travail qui s’y déroule. »
L’équipe artistique complète de King Lear comprend le metteur en scène TITAS HALDER, le scénographe & costumier Richard Kent, le concepteur lumière Ryan Day, la compositrice Sarah Angliss, la conceptrice son Emma Laxton, la directrice des combats, du mouvement et de l’intimité Yarit Dor, le directeur adjoint des combats Enric Ortuño, la directrice de casting Matilda James, la dramaturge Sophie Duncan, la metteuse en scène associée Vicky Moran, la coach voix & texte Barbara Houseman et l’assistant metteur en scène Marc Small. King Lear est présenté en association avec MGC, marquant une réunion entre Sheffield Theatres et l’ancien directeur artistique Michael Grandage.
L’équipe artistique complète de Twelfth Night comprend le metteur en scène Jamie Glover, la scénographe & costumière Amanda Stoodley, le concepteur lumière Richard Howell, la compositrice et directrice musicale Genevieve Dawson, la conceptrice son Raffaela Pancucci, la directrice du mouvement Charlotte Broom, la directrice de casting Matilda James, la metteuse en scène associée Vicky Moran, la coach voix & texte Barbara Houseman et l’assistant metteur en scène Marc Small.