可用语言
你有个迫切的百老汇问题吗？想知道更多关于一个冷门的百老汇事实吗？百老汇历史学家和自称的剧院迷詹妮弗·阿什利·泰珀在这里帮助您，通过百老汇深度探索。百老汇世界正在接受来自像您这样的剧院爱好者的问题。如果你幸运，您的问题可能会被选为她下一期专栏的主题！
在这里提交你的百老汇问题！
关于流行歌手-词曲创作人为了百老汇和百老汇外写新音乐剧的激增已有很多文字。相对较少被报道的是流行歌手在百老汇演出的趋势，这使得在当前和近期的几个季度中出现了许多难忘的亮相。
流行音乐的歌手们在音乐复兴、串烧音乐剧和由流行作家创作的音乐剧中被聘用的可能性最大。目前，国王公主正在舞台音乐剧改编的打断女孩中担任主演，并在公共剧院首次亮相。这部讲述1960年代年轻女性在精神病院经历的音乐剧，基于苏珊·凯森1993年的回忆录，该书后来被改编成由薇诺娜·瑞德和安吉丽娜·朱莉主演的电影。在公共剧院的马丁森大厅，歌手-词曲创作人国王公主在剧中扮演叛逆的领导者丽莎，她与女主角苏珊娜（由朱丽安娜·坎菲尔德饰演）关系密切。《打断女孩》的音乐由艾米·曼创作，剧本由马尔蒂娜·马约克撰写。国王公主的首支单曲《1950》涉及20世纪中叶的同性恋爱情，与《打断女孩》的故事有相似之处。《打断女孩》标志着国王公主的舞台首次亮相。
许多流行明星最初是家乡的剧院演员——有些在成名后会再次回到剧院。一个显著的例子是超级巨星阿丽亚娜·格兰德，她将在2027年首次在西区登台，与乔纳森·贝利共同演出乔治的公园日，她的《女巫之子》电影共演。这标志着格兰德重返音乐剧舞台，她在15岁时便首次亮相百老汇，出演了音乐剧十三(2008)，该剧由贾森·罗伯特·布朗创作。《周日》标志着她重返音乐剧舞台。流行歌手萨布丽娜·卡朋特在2020年疫情封锁开始之前首次亮相百老汇，仅在小女孩们 (2018)中成功出演两场，随后剧院关闭。尽管她的录音事业早在此之前就已经开始，但她自那以来迅速跃升为流行巨星。关于这位“浓缩咖啡”歌手是否有一天会重返舞台音乐剧的问题仍未确定。卡朋特与瑞妮·拉普同台表演，后者在该剧中创造了雷吉娜·乔治的角色，并且也在流行艺术家排行榜上崭露头角。
在百老汇外，今夏将标志着詹妮弗·内特尔斯的舞台首秀。糖土乐队的主唱创作了一部名为朱莉亚的新音乐剧，将在PAC NYC首次亮相。内特尔斯还担任标题角色，一位非传统的连环杀手。她是流行歌手-词曲创作人演出自己新音乐剧的悠久传统的一部分，从莎拉·巴瑞勒斯在女招待 (2016)到斯廷在最后的船 (2014)中的演出。这两位都是在他们各自剧目的演出过程中替补上台。巴瑞勒斯后来还在2022年重新复兴的走进森林中出演，而斯廷将于今年夏天在大都会歌剧院的新制作中重返舞台演出《最后的船》。斯廷曾于1989年在百老汇出演过三个便士歌剧。
莎拉·巴瑞勒斯和斯廷是这一趋势中最近两个显著的例子，但并非首批。你知道1975年，来自妈妈与爸爸的约翰·菲利普斯为一部百老汇音乐剧创作了剧本、音乐和歌词，并且亲自出演吗？月球之人在演出前由菲利普斯主演，之后他选择用另一位演员——丹尼斯·多赫提，同样是妈妈与爸爸的创始人，替换自己。这个引人入胜的短命剧目讲述了太空的故事，由安迪·沃霍尔制作，仅公演五场便结束了。表现得更好的是1985年的包包的领袖，这是同类首部串烧音乐剧。该剧讲述了流行歌手-词曲创作人艾莉·格林威治通过她自己的歌曲讲述自己的故事，格林威治本人在剧的第二部分扮演主角，年轻版的格林威治则由迪娜·马诺夫饰演。
1980年代，流行歌手在百老汇的演出数量逐渐增多，然而前几代同样也不乏流行明星的身影。传奇的多才多艺者萨米·戴维斯·小子拥有重要的百老汇事业，曾主演奇妙先生 (1956)和金男孩 (1965)等音乐剧。流行二重唱艾迪·戈尔米和史蒂夫·劳伦斯在1968年的一本音乐剧中实现了流行二重唱的百老汇时刻，名为金色彩虹。
在1980年代，众多流行音乐名人选择在挑战性的戏剧中尝试百老汇，而非音乐剧。大卫·鲍伊于1980年在根据真实故事改编的广受好评的剧作大象人 (1979)中代替主角，讲述了一位维多利亚时代变形男人的故事。查尔的唯一百老汇演出迄今为止是在1982年的剧作回到五与十，吉米·迪恩，吉米·迪恩，该剧仅公演52场。该制作是由罗伯特·阿尔特曼导演的，后者在剧中也是百老汇的唯一一次尝试；他将该剧改编成了同年晚些时候的一个大电影，主演阵容几乎一致。这十年还标志着麦当娜在大卫·马梅特的三人剧作快速-测轨 (1988)中的唯一一次百老汇演出，成为“像处女一样”的歌手，在马梅特对好莱坞的快速伪讽中，首次饰演凯伦。
当然，1980年代同样涌现了许多流行歌手主演音乐剧的作品。公共剧院在1981年复兴的畅销剧彭赞的海盗展现出了一种现代活力，为琳达·朗斯塔特和雷克斯·史密斯提供了演出机会。史密斯随后成为百老汇的常客，继续出演人类喜剧，维也纳酒店和猩红小玫瑰。(他在1979、1972年的油脂中演出，正是在海盗之前)而在这一百老汇首次演出中较不顺利的是唐尼·奥斯蒙德，他扮演1982年复兴的乔治·M·科汉的小约翰尼·琼斯，该剧在首演夜就关闭。但这并未阻止奥斯蒙德重返百老汇；他在持续上演的美女与野兽 (1994)中两度出演加斯顿，分别是在2006年和2007年。1980年代早些时候上述的包包的领袖则提供了流行歌手在一本音乐剧中表演的独特实例——他们用自己著名的歌曲来演出。达林·洛夫，以1963年出名的《圣诞（宝贝，请回来）》而闻名，该歌曲由艾莉·格林威治、杰夫·巴里和菲尔·斯佩克特创作，实际上在包包的领袖中演唱了这一曲目，而她在剧中扮演自己。洛夫在之后也重返百老汇，参与了艾莉，油脂和发胶。
1994年长期演出的油脂为许多流行歌手提供了机会，让他们在百老汇首次亮相。在1990年代的百老汇《油脂》中有明星阵容的演员包括米奇·多伦兹、黛比·波恩、查比·切克、希娜·伊斯顿、黛比·吉布森、阿尔·贾鲁和乔恩·塞卡达。这部由巴里和弗兰·韦斯勒制作的剧目，为之后在他们长演的芝加哥复兴中采用的那种选角策略奠定了先例。波恩此前已经在七个新娘为七个兄弟 (1982)中演出，而伊斯顿则在拉·曼查王子 (1992)中演出。多伦兹在2004年重返百老汇，出演Aida (2000)，而塞卡达则在2003年出演卡巴莱 (1998)。吉布森在百老汇的职业生涯长久，包括在悲惨世界 (1987)、美女与野兽以及卡巴莱中。
在1990年代，长演的大热剧美女与野兽、芝加哥和租 (1996)在其演出中均有流行歌手登场。托尼·布拉克斯顿于1998年以特殊身份回到美女与野兽，并在2003年和2014年分别在Aida和午夜之后 (2013)中主演。芝加哥多年来的流行歌手阵容包括凯文·理查德森 (2003)、休伊·刘易斯 (2005、2006)、Usher (2006)、Mya (2008)、米歇尔·威廉姆斯 (2010) 和布兰迪 (2015、2017)。梅尔·B在2004年作为租赁的小米米首演于出租 (1996)，并在2016年返回出演《芝加哥》。乔伊·法通于2002年首次作为马可出演出租，之后在2004年参与了恐怖小店 (2003)和将在2025年参与的&朱莉 (2022)的演出。米歇尔·威廉姆斯在出演《芝加哥》之前参与了Aida，并随之参与了岛上的奇迹 (2017)和最近创造了角色为维奥拉·范霍恩的死亡使她 (2024)。
1993年百老汇的伦敦热销剧血兄弟中，替换演员的流行明星在约翰斯顿夫人一角的更换中频繁出现。佩图拉·克拉克是这一角色的首位替换，随后是卡罗尔·金和海伦·雷迪。这三人没有在任何其他百老汇剧目中出场。流行的音乐剧元素为她们的才华提供了完美的舞台。
2000年代时，流行歌手以替换的身份出现在告示牌上，从瑞巴·麦肯泰尔在2001年参演的安妮拿起你的枪 (1999)到法安蒂亚在2007年演出的紫色姐妹 (2005)，再到克莱·艾肯在2008年参演的戏法 (2005)。美国偶像的出现提供了若干在流行音乐成功后跨入百老汇的歌手，包括法安蒂亚（她又返回百老汇参与了紫色姐妹）和艾肯。与此之间，这十年还见证了肖恩‘P·迪迪’·康比斯（Sean ‘P. Diddy’ Combs）选择在2004年重登舞台的严肃剧作；其为阳光下的葡萄干。
莎拉·巴瑞勒斯并非唯一一位在2010年代主演她的长演剧女招待的流行歌手。这部改编自大电影的剧也曾由凯瑟琳·麦克菲、乔伊·麦金泰尔和乔丁·斯帕克斯在不同的时间出演。麦金泰尔于2004年在女巫 (2003)中扮演费夭罗，而斯帕克斯在2010年出现在海的高度 (2008)中。托德里克·霍尔，另一位在百老汇开始的流行艺术家，也曾在女招待以及在紫色姐妹，孟菲斯，靓靓鞋和芝加哥中展示。
2016年的娜塔莎，皮埃尔，以及1812年的大彗星以乔什·格罗班在其百老汇首演的主角著称。格罗班随后的在2023年复兴中饰演斯威尼·陶德的主角。大彗星同样展示了英格丽德·米哈尔森作为替补索尼娅的百老汇首次亮相。这个十年间其他的流行明星在百老汇担任替补的是卡莉·瑞·杰普森于2014年在灰姑娘 (2013)中和尼克·乔纳斯，他在百老汇以儿童演员身份参演了如悲惨世界，美女与野兽和安妮动你的枪，随后在2012年主导演出如何成功 (2011)。他还将在2025年回归演出最后五年。
本十年见证了几位流行明星步入红磨坊！ (2019)，包括最近的梅根·西·斯塔利昂在其中担任济德尔超过一个月。乔安娜“乔乔”·莱维克在2023年和2024年担任女主角萨廷，并预计在今年晚些时候前往棋，但早期的关闭改变了这一计划。来自流行乐团Pussycat Dolls的妮可·舍辛格去年凭借其在日落大道中的表现获得了最佳女演员的托尼奖，成为百老汇的热门话题。
