Доступные языки
У вас есть жгучий вопрос о Бродвее? Хотите узнать больше о каком-нибудь малоизвестном факте о Бродвее? Историк Бродвея и самопровозглашённый театральный nerd Дженнифер Эшли Теппер здесь, чтобы помочь с “Глубоким погружением в Бродвей”. BroadwayWorld принимает вопросы от театральных поклонников, таких как вы. Если вам повезёт, ваш вопрос может быть выбран в качестве темы её следующей колонки!
Отправьте свой вопрос о Бродвее здесь!
Много было написано о proliferation поп-певцов и авторов песен, пишущих новые мюзиклы для Бродвея и Oф-Бродвея. Меньше освещался тренд поп-певцов, выступающих на Бродвее, что привело к множеству запоминающихся появлений в текущих и недавних сезонах.
Певцы популярной музыки чаще всего нанимаются для музыкальных рививалов, мюзиклов на основе джукбокса и мюзиклов, написанных поп-авторами. В настоящее время Кинг Принцесса играет главную роль в сценической адаптации мюзикла Перерыв в девушках, которая впервые будет представлена в Государственном театре. Мюзикл, драматизирующий опыт молоденьких женщин в психиатрическом учреждении в 1960-х годах, основан на мемуарах 1993 года Сюзанны Кэйсен, которые были адаптированы в полнометражный фильм с участием Уиноны Райдер и Анджелины Джоли. В зале Мартинсона театра, певица, автор песен и музыкант Кинг Принцесса играет роль Лизы, непокорной лидера в больнице, которая сближается с главной героиней Сюзанной, которую играет Джулиана Кэнфилд. Музыка для Перерыв в девушках’s сценической адаптации написана Эйми Манн, а сценарий - Мартиной Майок. Кинг Принцесса’s дебютный сингл был “1950”, касающийся квир-любви в середине 20-го века, так же, как и истории Перерыв в девушках делают. Перерыв в девушках отмечает дебют Кинг Принцессы на сцене.
Существует множество поп-звёзд, которые начинали как домашние театральные актеры — и некоторые возвращаются в театр после достижения известности. Яркий пример - мегазвезда Ариана Гранде, которая собирается сделать свой дебют на Вест Энд в 2027 году, играя в Воскресенье в парке с Джорджем вместе с Джонатаном Бейли, её Учеником в фильме. Гранде дебютировала на Бродвее в возрасте 15 лет в мюзикле 13 (2008 года), написанном Джейсон Роберт Браун. Воскресенье отмечает её возвращение на сцену в музыкальном шоу. Поп-звезда Сабрина Карпентер дебютировала на Бродвее чуть перед началом пандемии в 2020 году, появившись всего на два дня в Злые девушки (2018) до закрытия. Хотя её карьера в музыке началась задолго до этого, она быстро стала поп-звездой за годы, прошедшие с тех пор. Неизвестно, вернётся ли певица “Эспрессо” когда-нибудь на сцену мюзикла. Карпентер делила сцену с Рене Рапп, которая изначально исполнила роль Регины Джордж. Она также с тех пор поднялась в чартах поп-артистов.
В Oф-Бродвее этим летом дебютирует на сцене Дженнифер Нэттлс. Ведущая вокалистка Sugarland написала новый мюзикл под названием Джулия, который впервые будет представлен в PAC NYC. Нэттлс также играет главную роль, неординарную серийную убийцу. Она является частью длиннометражной наследия поп-певцов, которые также играли в своих собственных новых мюзиклах, начиная с Сары Барреллис в Ожар (2016) до Стинга в Последний корабль(2014). Оба также сменяли актёров во время исполнения своих шоу. Барреллис также исполнила роль в рививале 2022 года В лесу и Стинг возвращается к ведущей роли в Последний корабль этим летом в новой сценической версии в Метрополитен Опера. Стинг ранее появлялся на Бродвее в 3 Пенни опера в 1989 году.
Сара Барреллис и Стинг - два из последних ярких примеров этой тенденции, но вовсе не первые. Знали ли вы, что в 1975 году Джон Филлипс из Mamas & the Papas знаменитости написал книгу, музыку и тексты для мюзикла на Бродвее — и сам в нём сыграл? Человек на Луне с Филлипсом в главной роли выходил в прокат до того, как он решил заменить себя на другого актера — Денниса Дохерти, также основателя Mamas & the Papas. Этот захватывающий, недолго шедший шоу о космосе был произведен Энди Уорхолом и закрылся всего после пяти выступлений. Чуть лучше удалось шоу 1985 года Лидер стаи, первом мюзикле на основе джукбокса своего рода. Номинант на лучший мюзикл рассказывает историю поп-певца Элли Гринвич с её собственными песнями, а сам Гринвич сыграла главную роль во второй части шоу; молодую Гринвич сыграла Дайна Мэнофф.
1980-е годы отметились учащением выступлений поп-певцов на Бродвее, но предыдущие десятилетия также имели своё количество поп-звёзд на Бродвее. Легендарный мультиталант Самми Дэвис мл. имел большую карьеру на Бродвее, сыграв в мюзиклах, таких как Мистер Удивительный (1956) и Золотой мальчик (1965). Поп-дуэт Эйдии Горми и Стива Лоуренса достиг поп-дуэтного момента на Бродвее в музыкальной книге в 1968 году с Золотым радугой.
В 1980-х годах ряд популярных музыкальных знаменитостей предпочли взять на себя роли в сложных пьесах вместо мюзиклов. Дэвид Боуи резко выделился в 1980 году, заменив себя в главной роли в Слоненок(1979), признанной пьесе, основанной на реальной истории о деформированном человеке в Викторианской Англии. Единственное выступление Шер на Бродвее происходит в пьесе Вернись на 5 и 10, Джимми Дин, Джимми Дин (1982), которое продлилось всего 52 представления. Постановкой руководил Роберт Алтман в своём единственном бродвейском начинании; он превратил спектакль в полнометражный фильм с участием большей части того же состава, включая Шер, позже в том же году. В этом десятилетии также произошло единственное выступление Мадонны на Бродвее, в трёхактной пьесе Дэвида Мамета Скорость — Человек(1988). Певица “Как Дева” на пути к славе оригинально исполнила роль Кары в быстром взгляде Мамета на Голливуд.
Конечно, в 1980-х годах также было много поп-певцов, играющих в мюзиклах. Успешная рививал Государственного театра Пираты Пензанса (1981) с современным и жизненным энергией предоставил возможности для выступлений Линды Ронстадт и Рекса Смита. Смит стал противником Бродвея, продолжив свои выступления в Человеческая комедия, Гранд-отель и Алый шмель. (Он появлялся в Гриза (1972) в 1979 году, незадолго до Пиратов.) Меньше повезло в дебюте на Бродвее Донни Осмонду, который сыграл заглавную роль в обречённой рививале 1982 года Джорджем М. Коханом Маленький Джонни Джонс, который закрылся в ночь открытия. Это не остановило Осмонда от возвращения на Бродвей; он сыграл две роли как Гастон в долгоживущем Красавице и Чудовище (1994) в 2006 и 2007 годах. Также в 1980-х годах Лидер стаи предоставил уникальный случай поп-певца, выступающего в книге мюзиклов — где они радовали зрителей песней, которую они на самом деле стали известными благодаря. Дарлин Лав, чья любимая кавер-версия 1963 года “Рождество (Пожалуйста, вернись домой)” была написана Элли Гринвич, Джеффом Барри и Филом Спектором, на самом деле исполнила этот номер в Лидере стаи, где она играла саму себя. Лав вернулась на Бродвей в Кэрри, Гриз и Постановка волос.
Долгоживущий рививал 1994 года Гриз открыл множество возможностей для поп-певцов сделать дебют на Бродвее. Звёздный состав тех, кто появился в Гриз на Бродвее в 1990-х годах включает Мики Доленца, Дебби Бун, Чабби Чекера, Шину Истон, Дебби Гибсон, Ала Джарроу и Джона Секаду. Продукция, созданная Барри и Фрэном Уайслером, установила прецендент для такой стратегии кастинга, которую пара позже использовала в своем долгоживущем рививале Чикаго (1996). Бун ранее появлялась в Семь невест для семи братьев (1982), а Истон в Человек из Ла-Манчи (1992). Доленц вернулся на Бродвей в 2004 году в Аида (2000) и Секада в 2003 году в Кабаре (1998). Гибсон имела долгую карьеру на Бродвее, включая Отверженные (1987), Красавица и Чудовище и Кабаре.
В 1990-х годах долгоживущие Красавица и Чудовище, Чикаго и Аренда (1996) все имели поп-певцов на протяжении своих запусков. Тони Бракстон появилась в Красавице и Чудовище в 1998 году, а в 2003 году исполнила главные роли в Аида и в 2014 году в После полуночи (2013). Чикаго’s состав поп-звёзд на протяжении многих лет включал Кевина Ричардсона (2003), Хьюи Льюиса (2005, 2006), Usher (2006), Майю (2008), Мишель Уильямс (2010) и Бренди (2015, 2017). Мел Би дебютировала на Бродвее в 2004 году, сыграв Мини в Аренде (1996), а затем в 2016 году также сыграла в Чикаго. Джои Фатоне дебютировал в 2002 году как Марк в Аренда, а затем появился в 2004 году в Маленький магазин ужасов (2003) и в 2025 году в & Джульетта (2022). Мишель Уильямс предшествовала Чикаго с Аидой и затем включила Однажды на этом острове (2017) и, наконец, исходя из роли Виолы Ван Хорн в Смерть приносит ей (2024).
Премьерная бродвейская версия мегамасштабного хита Лондона Кровные братья в 1993 году характеризовалась частым появлением любимых поп-артистов в главной роли миссис Джонстон. Петула Кларк была первой заменой в этой роли, за ней последовали Кэрол Кинг и затем Хелен Редди. Ни один из троих не сыграл в других бродвейских шоу. Поп-музыка в Кровных братьев стала отличным показом их талантов.
2000-ые нашли поп-певцов, украшающих афиши в качестве замен, от Реба Макинтайра в 2001 году в Анни Возьми свой пистолет (1999) до Фантазии в 2007 году в Цвет пурпурный (2005) до Клея Айкена в 2008 году в Спамалот (2005). Появление Американского идола привело к появлению поп-певцов, добившихся успеха и затем перешедших на Бродвей, включая Фантазию (которая вернулась на Бродвей снова в После полуночи) и Айкена. Тем временем в десятилетии также произошёл 2004 года рививал Уголь в солнце, где Шон ‘П. Дидди’ Комбс выбрал главную роль в серьёзной пьесе.
Сара Барреллис не была единственным поп-артистом, который выступал в своём долгоживущем мюзикле Ожар в 2010-х годах. Шоу, адаптированное из полнометражного фильма, также включало Кэтрин Макфи, Джои Маинтэра и Джордин Спаркс в разное время. Макинтайр также проводил время в 2004 году, играя Фийеро в Ученике (2003), а Спаркс провела время На высоте (2008) в 2010 году. Тодрик Холл, другой поп-артист, выросший на Бродвее, также проводил время в Ожар и также в Цвет пурпурный, Мемфис, Носки Кинги и Чикаго.
2016’s Наташа, Пьер, и Великий комет 1812 года с Джошом Гробаном в главной роли. Гробан затем играл главную роль в рививале Суини Тодд в 2023 году. Великий комет также представила дебют на Бродвее Ингрид Майклсон, замену Соню. Другие поп-звёзды в этой десятилетии, заменяющие на Бродвее, были Карли Рэй Джепсен в 2014 году в Золушка (2013) и Ник Джонас, который в детстве выступал на Бродвее в таких шоу, как Отверженные, Красавица и Чудовище и Анни Возьми свой пистолет, вернувшийся после популярности, чтобы играть Как добиться успеха (2011) в 2012 году. Он также вернётся для Последние пять лет (2025).
Текущая декада видела несколько поп-звёзд выступающих в Мулен Руж! (2019), включая, наиболее недавно, Меган Ти Сталлион, которая играла Зидлера чуть больше месяца. Джоанна “Джоджо” Левеск делала повороты как главная дама Сатин в 2023 и 2024 году и должна была пойти в Шахматы позже в этом году, прежде чем преждевременное закрытие изменило этот план. Николь Шерзингер из знаменитой Pussycat Dolls стала лауреаткой Тони за лучшую женскую роль в прошлом году, когда её выступление в Закат на бульваре стало обсуждаемым на Бродвее.
