Rollbesättning klar för THE FARMER'S WIFE på Theatre by the Lake

Theatre by the Lake har annonserat rollbesättningen för sin kommande världspremiärproduktion av The Farmer's Wife, en ny pjäs av Hannah Khalil inspirerad av Helen Rebanks bästsäljande memoarer i Sunday Times. Föreställningarna pågår 18 september – 10 oktober 2026.

Den nyutnämnda trio består av den prisbelönta skådespelerskan och författaren från West Cumbria, Christine Entwisle (Royal Shakespeare Company, Royal Court), den erfarna såpopera-veteranen Roberta Kerr (Coronation Street, Emmerdale) och den också Cumbriska infödda Eireann Devlin (CBBC:s The Dumping Ground), som förra året fick erkännande från Women’s Prize for Playwriting för sitt djupt berörande manus som utforskar livet på landsbygden. Att lokala talanger som Entwisle och Devlin castas understryker Theatre by the Lakes starka engagemang att främja lokala röster från Cumbria.

Föreställningen, som drivs av ett helt kvinnligt kreativt team, följer tre generationer kvinnor – en mormor, en mor och en dotter – under en dag på en arbetande familjegård i Cumbria. Pjäsen spelas i rundscen och utforskar både skönheten och tyngden i ett liv rotat i jorden, format av de verkliga rösterna från kvinnor inom den lokala jordbruksgemenskapen.

Den prisbelönta dramatikern Hannah Khalil (Bristol Old Vic Writer in Residence, National Theatre of Scotland, RSC, The Globe Theatre) har skrivit ett gripande och djupt mänskligt drama som utspelar sig i hjärtat av det lantliga Lakeland. Regisserad av Theatre by the Lakes konstnärliga ledare och med-VD Liz Stevenson (JMK Award-vinnaren bakom Steel, Brassed Off och Olivier-nominerade Barbarians, Young Vic), firar denna hemväxta produktion mänskliga relationer och den vårdande resan från ärligt självhushållande till bord. Den hyllar kvinnors osynliga arbete för att upprätthålla familj och jord samtidigt som sanningen om det moderna jordbrukslivet konfronteras.

Helen Rebanks säger: ”Att min berättelse inspirerar en helt ny pjäs på Theatre by the Lake är både spännande och ödmjukande. Hannah Khalil är enastående dramatiker – hon har tagit mina erfarenheter och andra jordbrukarkvinnors och format dem till något med verklig känslomässig djup och genuin känslighet för de liv som skildras.”

”Liz Stevenson, Theatre by the Lakes konstnärliga ledare, har varit underbar hela vägen och verkligen lyssnat på både mina idéer och min initiala oro, vilket har betytt allt. Det känns som mer än en pjäs för mig. Det är en möjlighet att ge en röst åt landsbygden på scenen; rösten från jordbrukarkvinnor, så ofta förbisedda eller ohörda vid en tid då jordbruket står inför några av sina största utmaningar i modern tid. Jag hoppas vi gör jordbruksgemenskapen stolta.”

För tio år sedan hade Theatre by the Lake premiär för A Shepherd’s Life, baserad på de bästsäljande memoarerna av regenerativ jordbruksförespråkaren James Rebanks, Helens make. Genom att fortsätta föra dessa lokala berättelser till scenen understryker teatern sin starka vilja att fira Cumbrias unika arv och röster.

Liz Stevenson säger: ”The Farmer’s Wife är en viktig ny pjäs som talar direkt om arbete och motståndskraft hos landsbygdens kvinnor och lyfter fram berättelser som alltför ofta lämnas osagda. Hannah Khalil fångar den känslomässiga sanningen och komplexiteten i deras erfarenheter i en föränderlig värld med stor värme, ärlighet och medkänsla. Vår produktion ger liv åt denna berättelse genom en stiliserad iscensättning som framkallar landskapets essens. Det lovar att bli en djupt atmosfärisk upplevelse, ett teaterbrev av kärlek till Lake Districts råa skönhet.”

Hannah Khalil tillägger: ”Jag har haft en kärleksaffär med Lakes sedan tidig vuxenålder och har drömt om att skapa en pjäs för Theatre by the Lake. Så det är en enorm ära för mig att ha fått möjlighet att skriva denna pjäs som hyllar det dolda arbetet hos kvinnor inom jordbruket, likt mina fastrar, inspirerad av Helens ärliga memoarer.”