Cast Annunciato per THE FARMER'S WIFE al Theatre by the Lake

Theatre by the Lake ha annunciato il cast per la sua prossima produzione in anteprima mondiale di The Farmer's Wife, un nuovo spettacolo di Hannah Khalil ispirato alle memorie bestseller del Sunday Times di Helen Rebanks. Le repliche si terranno dal 18 settembre al 10 ottobre 2026.

Il trio appena annunciato comprende l'attrice e scrittrice premiata originaria del West Cumbria Christine Entwisle (Royal Shakespeare Company, Royal Court), la veterana delle soap opera Roberta Kerr (Coronation Street, Emmerdale) e l'altra originaria della Cumbria Eireann Devlin (CBBC's The Dumping Ground), che lo scorso anno ha ricevuto riconoscimenti dal Women’s Prize for Playwriting per la sua sceneggiatura profondamente toccante che esplora la vita rurale. La scelta di talenti locali come Entwisle e Devlin sottolinea la missione dedicata del Theatre by the Lake a valorizzare le voci autoctone della Cumbria.

Realizzata da un team creativo interamente guidato da donne, la produzione segue tre generazioni di donne – una nonna, una madre e una figlia – nell’arco di una giornata in una fattoria di famiglia della Cumbria ancora operativa. Ambientato in un teatro a giro, il dramma esplora la bellezza e il peso di una vita radicata nella terra, modellata dalle voci reali delle donne della comunità agricola locale.

La drammaturga pluripremiata Hannah Khalil (scrittrice residente al Bristol Old Vic, National Theatre of Scotland, RSC, The Globe Theatre), ha scritto un dramma commovente e profondamente umano che si svolge nel cuore della rurale Lakeland. Diretto da Liz Stevenson, direttrice artistica e co-CEO del Theatre by the Lake (vincitrice del JMK Award, nota per Steel, Brassed Off e gli Olivier-nominati Barbarians, Young Vic), questa produzione locale celebra la connessione umana e il percorso di cura del cibo onesto, dal campo alla tavola. Onora il lavoro invisibile delle donne nel sostenere famiglia e terra, affrontando al contempo le verità della vita agricola moderna.

Helen Rebanks dice: 'Vedere la mia storia ispirare un nuovo spettacolo al Theatre by the Lake è emozionante e umiliante allo stesso tempo. Hannah Khalil è una drammaturga straordinaria: ha preso le mie esperienze, e quelle di altre donne contadine, e le ha trasformate in qualcosa di profondamente emotivo e con una genuina sensibilità per le vite che rappresenta.'

'Liz Stevenson, direttrice artistica del Theatre by the Lake, è stata meravigliosa durante tutto il processo, ascoltando davvero le mie idee e le mie iniziali apprensioni, il che ha avuto un enorme significato per me. Questo per me è più di una semplice pièce teatrale. È un’opportunità per portare una voce rurale sul palco; la voce delle donne agricoltrici, così spesso trascurata o taciuta in un momento in cui l’agricoltura affronta alcune delle più grandi sfide della memoria recente. Spero che possiamo rendere orgogliosa la comunità agricola.'

Dieci anni fa, il Theatre by the Lake ha presentato in prima mondiale A Shepherd’s Life, adattamento delle memorie bestseller del sostenitore dell'agricoltura rigenerativa James Rebanks, marito di Helen. Continuando a portare queste narrazioni locali in scena, il teatro rafforza il suo profondo impegno a celebrare l'unicità del patrimonio e delle voci della Cumbria.

Liz Stevenson afferma: 'The Farmer’s Wife è un nuovo spettacolo essenziale che parla direttamente del lavoro e della resilienza delle donne rurali, illuminando storie troppo spesso inascoltate. Hannah Khalil cattura la verità emotiva e la complessità delle loro esperienze in un mondo in cambiamento con enorme calore, onestà e compassione. La nostra produzione dà vita a questa storia attraverso una messa in scena fortemente stilizzata che evoca l’essenza del paesaggio. Sarà un’esperienza profondamente atmosferica, una lettera d’amore teatrale alla bellezza cruda delle colline del Lake District.'

Hannah Khalil aggiunge: 'Ho avuto una relazione d'amore con i Lakes sin dalla mia prima età adulta e ho sempre sognato di scrivere per il Theatre by the Lake. Perciò è un onore assoluto per me aver avuto l’opportunità di scrivere questo spettacolo che celebra il lavoro nascosto delle donne in agricoltura, come le mie nonne, ispirato dalle sincere memorie di Helen.'