Ο Καταρτισμός του Cast για το THE FARMER'S WIFE στο Theatre by the Lake

Το Theatre by the Lake ανακοίνωσε το καστ για την επερχόμενη παγκόσμια πρεμιέρα της παράστασης The Farmer's Wife, ενός νέου έργου της Hannah Khalil εμπνευσμένου από το μπεστ σέλερ απομνημόνευμα της Helen Rebanks στο Sunday Times. Οι παραστάσεις θα διαρκέσουν από τις 18 Σεπτεμβρίου έως τις 10 Οκτωβρίου 2026.

Το καινούργιο ανακοινωθέν τρίο περιλαμβάνει την βραβευμένη ηθοποιό και συγγραφέα από τη Δυτική Κάμβρια Christine Entwisle (Royal Shakespeare Company, Royal Court), την έμπειρη της σαπουνόπερας Roberta Kerr (Coronation Street, Emmerdale) και την επίσης καταγόμενη από την Κάμβρια Eireann Devlin (CBBC's The Dumping Ground) που απέσπασε αναγνώριση από το Women’s Prize for Playwriting πέρυσι για το βαθιά συγκινητικό της σενάριο που διερευνά τη ζωή στην αγροτική περιοχή. Η επιλογή των τοπικών ταλέντων Entwisle και Devlin υπογραμμίζει τη δέσμευση του Theatre by the Lake να προωθήσει τις φωνές της τοπικής κοινότητας της Κάμβρια.

Η παράσταση, που δημιουργήθηκε από μια δημιουργική ομάδα αποκλειστικά γυναικείου ηγετικού ρόλου, ακολουθεί τρεις γενιές γυναικών – γιαγιά, μητέρα και κόρη – κατά τη διάρκεια μιας ημέρας σε μια αγροτική οικογενειακή φάρμα στην Κάμβρια. Με την παράσταση να παίζεται σε στρογγυλό θέατρο, το έργο εξερευνά την ομορφιά και το βάρος μιας ζωής βαθιά ριζωμένης στη γη, διαμορφωμένη από τις αληθινές φωνές των γυναικών της τοπικής αγροτικής κοινότητας.

Η βραβευμένη δραματουργός Hannah Khalil (Bristol Old Vic Writer in Residence, National Theatre of Scotland, RSC, The Globe Theatre), έχει γράψει ένα συγκινητικό και βαθιά ανθρώπινο δράμα που εξελίσσεται στην καρδιά της αγροτικής περιοχής του Lakeland. Σκηνοθετεί η Καλλιτεχνική Διευθύντρια και συν-CEO του Theatre by the Lake, Liz Stevenson (βραβευμένη με το βραβείο JMK, πίσω από τα έργα Steel, Brassed Off και τα Olivier-υποψήφια Barbarians, Young Vic). Αυτή η εγχώρια παραγωγή τιμά την ανθρώπινη σύνδεση και το φροντιστικό ταξίδι του ειλικρινούς φαγητού από το χωράφι στο τραπέζι. Τονίζει την αόρατη εργασία των γυναικών στη διατήρηση της οικογένειας και της γης, ενώ αντιμετωπίζει τις αλήθειες της σύγχρονης γεωργικής ζωής.

Η Helen Rebanks λέει: «Το να εμπνέω ένα εντελώς νέο έργο στο Theatre by the Lake με την ιστορία μου, είναι τόσο συναρπαστικό όσο και ταπεινωτικό. Η Hannah Khalil είναι μια εξαιρετική δραματουργός – έχει πάρει τις εμπειρίες μου και εκείνες άλλων γυναικών της γεωργίας και τις έχει μετατρέψει σε κάτι με πραγματικό συναίσθημα και αυθεντική ευαισθησία για τις ζωές που περιγράφει.»

«Η Liz Stevenson, Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Theatre by the Lake, υπήρξε υπέροχη καθ’ όλη τη διάρκεια, ακούγοντας πραγματικά τόσο τις ιδέες μου όσο και τις αρχικές μου αναστολές, κάτι που σημαίνει τα πάντα για μένα. Αυτό νιώθω πως είναι κάτι περισσότερο από ένα έργο. Είναι μια ευκαιρία να φέρουμε τη φωνή της υπαίθρου στη σκηνή· τη φωνή των γυναικών της γεωργίας, που τόσο συχνά παραμερίζεται ή ακούγεται ελάχιστα σε μια εποχή που η γεωργία αντιμετωπίζει μερικές από τις μεγαλύτερες προκλήσεις της στη σύγχρονη μνήμη. Ελπίζω να κάνουμε υπερήφανη την αγροτική κοινότητα.»

Πριν από δέκα χρόνια, το Theatre by the Lake παρουσίασε το A Shepherd’s Life, προσαρμογή από το μπεστ σέλερ απομνημόνευμα του James Rebanks, υποστηρικτή της αναγεννητικής γεωργίας και σύζυγο της Helen. Με το να συνεχίζει να φέρνει αυτές τις τοπικές αφηγήσεις στη σκηνή, το θέατρο ενισχύει τη βαθιά του δέσμευση να τιμήσει την μοναδική κληρονομιά και τις φωνές της Κάμβριας.

Η Liz Stevenson αναφέρει: «Το The Farmer’s Wife είναι ένα ουσιαστικό νέο έργο που απευθύνεται άμεσα στην εργασία και την ανθεκτικότητα των γυναικών της υπαίθρου, φωτίζοντας ιστορίες που τόσο συχνά μένουν ανείπωτες. Η Hannah Khalil αποτυπώνει με τεράστια θερμότητα, ειλικρίνεια και συμπόνια την συναισθηματική αλήθεια και την πολυπλοκότητα των εμπειριών τους σε έναν κόσμο που αλλάζει. Η παραγωγή μας ζωντανεύει αυτή την ιστορία μέσα από μια ιδιαίτερα στιλιζαρισμένη σκηνική παρουσίαση που προκαλεί την ουσία του τοπίου. Υπόσχεται να είναι μια βαθιά ατμοσφαιρική εμπειρία, ένα θεατρικό γράμμα αγάπης στην ακατέργαστη ομορφιά των λόφων του Lake District.»

Η Hannah Khalil προσθέτει: «Έχω μια ερωτική σχέση με τη λίμνη από τα πρώτα μου ενήλικα χρόνια και ονειρευόμουν να δημιουργήσω ένα έργο για το Theatre by the Lake. Είναι λοιπόν απόλυτη τιμή μου να είχα την ευκαιρία να γράψω αυτό το έργο, τιμώντας την κρυφή εργασία των γυναικών στη γεωργία, όπως οι γιαγιάδες μου, εμπνευσμένο από το ειλικρινές απομνημόνευμα της Helen.»