연극 극장 바이 더 레이크, 《농부의 아내》 출연진 발표

연극 극장 바이 더 레이크는 새 연극 한나 칼릴이 헬렌 레뱅크스의 선데이 타임즈 베스트셀러 회고록에서 영감을 받아 제작한 《농부의 아내》의 세계 초연 출연진을 발표했다. 공연은 2026년 9월 18일부터 10월 10일까지 진행된다.

이번에 공개된 세 명의 출연진은 웨스트 컴브리아 출신의 수상 경력 배우이자 작가인 크리스틴 엔트위슬(Royal Shakespeare Company, Royal Court), 연속극 베테랑 로버타 커(Coronation Street, Emmerdale), 그리고 같은 컴브리아 출신으로 작년에 여성 희곡상에서 인정받은 감동적인 농촌 생활을 다룬 대본의 작가인 에이런 데블린(CBBC의 The Dumping Ground)이다. 현지 인재인 엔트위슬과 데블린의 캐스팅은 연극 극장 바이 더 레이크가 지역 출신의 컴브리아 목소리를 적극 지원한다는 미션을 반영한다.

여성 주도의 창작진이 무대를 꾸미는 이번 작품은 할머니, 어머니, 딸 세 세대 여성의 하루 동안의 이야기를 컴브리아의 농가를 배경으로 펼쳐낸다. 원형 무대에서 공연되는 이 연극은 땅에 뿌리내린 삶의 아름다움과 무게를, 지역 농업 공동체 여성들의 실제 목소리를 통해 탐구한다.

수상 경력의 극작가 한나 칼릴(브리스톨 올드 빅 레지던트 작가, 스코틀랜드 국립극장, RSC, 글로브 극장)이 연출한 이 작품은 시골 래이크랜드 중심부에서 펼쳐지는 감동적이며 인간미 넘치는 드라마다. 연극 극장 바이 더 레이크의 예술 감독이자 공동 CEO인 리즈 스티븐슨(JMK 상 수상자, 《Steel》, 《Brassed Off》, 올리비에상 노미네이트 《Barbarians》, 영 빅)의 연출 아래, 이 지역 제작은 인간관계와 정직한 농장 직송 식품의 따스한 여정을 축하한다. 여성의 보이지 않는 노동을 가족과 땅을 유지하는 데 기리는 동시에 현대 농업 생활의 현실을 직시한다.

헬렌 레뱅크스는 이렇게 말한다: “내 이야기가 연극 극장 바이 더 레이크에서 완전히 새로운 희곡에 영감을 준다는 사실은 신나면서도 겸손해지는 경험입니다. 한나 칼릴은 놀라운 극작가로서 저와 다른 농업 여성들의 경험을 실제 감정 깊이와 진정한 공감을 담아 작품으로 승화시켰습니다.”

“리즈 스티븐슨 연극 극장 바이 더 레이크 예술 감독님은 제 생각과 처음에는 조금 망설였던 마음에도 귀 기울여 주셨고, 그것이 저에게는 모든 의미였습니다. 이 작품은 단순한 연극 그 이상입니다. 농장 여성들의 목소리, 농업이 지금까지 목격한 최대 도전에 직면한 시기에 종종 간과되거나 듣지 못하는 농촌 목소리를 무대 위에 올릴 기회입니다. 우리가 농업 공동체를 자랑스럽게 만들어주길 바랍니다.”

10년 전, 연극 극장 바이 더 레이크는 재생 농업 옹호자이자 헬렌의 남편인 제임스 레뱅크스의 베스트셀러 회고록을 각색한 《목자의 삶》을 초연했다. 지역 이야기를 무대로 계속 가져오는 이 극장은 컴브리아 고유의 유산과 목소리를 기념하는 깊은 헌신을 재확인한다.

리즈 스티븐슨은 말했다: “《농부의 아내》는 농촌 여성들의 노동과 회복력을 직접적으로 말하는 중요한 신작입니다. 한나 칼릴은 변화하는 세상 속 그들의 경험에 내재된 감정적 진실과 복잡성을 엄청난 온기, 정직함, 그리고 연민으로 포착했습니다. 우리의 공연은 매우 스타일리시한 연출을 통해 풍경의 본질을 불러일으킵니다. 이 작품은 래이크 디스트릭트의 거친 아름다움에 바치는 연극적 러브레터이자 깊은 분위기의 경험이 될 것입니다.”

한나 칼릴은 덧붙였다: “젊은 시절부터 래이크스 지역에 애정을 가져왔고 연극 극장 바이 더 레이크를 위한 연극을 만들어 보는 꿈을 꾸었습니다. 이번 연극은 저의 영광이며, 헬렌의 솔직한 회고록에서 영감을 받아 농업 여성, 특히 제 할머니들 같은 여성들의 숨은 노동을 기념하는 작품을 쓸 기회를 얻게 되어 매우 기쁩니다.”