Verfügbare Sprachen
Das Theatre by the Lake hat die Besetzung für die bevorstehende Weltpremiere von The Farmer's Wife bekannt gegeben, ein neues Stück von Hannah Khalil, inspiriert vom Bestseller-Memoir von Helen Rebanks, das in der Sunday Times veröffentlicht wurde. Die Vorstellungen finden vom 18. September bis zum 10. Oktober 2026 statt.
Das neu vorgestellte Trio umfasst die preisgekrönte westcumbrianische Schauspielerin und Autorin Christine Entwisle (Royal Shakespeare Company, Royal Court), die Seifenoper-Veteranin Roberta Kerr (Coronation Street, Emmerdale) sowie die ebenfalls aus Cumbria stammende Eireann Devlin (CBBC’s The Dumping Ground), die letztes Jahr für ihr tief bewegendes Drehbuch, das das Landleben thematisiert, vom Women's Prize for Playwriting anerkannt wurde. Die Besetzung mit lokalen Talenten wie Entwisle und Devlin unterstreicht das Engagement des Theatre by the Lake, einheimische Stimmen aus Cumbria zu fördern.
Inspiriert und umgesetzt von einem rein weiblichen Kreativteam, folgt die Produktion drei Generationen von Frauen – einer Großmutter, einer Mutter und einer Tochter – an einem einzigen Tag auf einem arbeitenden Bauernhof in Cumbria. Das Stück wird in der Spielform "in the round" inszeniert und erforscht die Schönheit und das Gewicht eines Lebens, das fest mit dem Land verwurzelt ist, geformt durch die authentischen Stimmen der Frauen aus der lokalen Landwirtschaftsgemeinschaft.
Die preisgekrönte Dramatikerin Hannah Khalil (Bristol Old Vic Writer in Residence, National Theatre of Scotland, RSC, The Globe Theatre) hat ein bewegendes und zutiefst menschliches Drama geschrieben, das im Herzen des ländlichen Lakeland spielt. Regie führt Liz Stevenson, künstlerische Leiterin und gemeinsame Geschäftsführerin des Theatre by the Lake (JMK-Preisträgerin, verantwortlich für Werke wie Steel, Brassed Off und das Olivier-nominierte Barbarians, Young Vic). Diese heimische Produktion feiert menschliche Verbundenheit und die nährende Reise ehrlicher, vom Hof auf den Tisch gelangender Lebensmittel. Sie würdigt die unsichtbare Arbeit von Frauen bei der Erhaltung von Familie und Land und setzt sich mit den Herausforderungen des modernen Landwirtschaftslebens auseinander.
Helen Rebanks sagt: „Dass meine Geschichte ein völlig neues Stück am Theatre by the Lake inspiriert, ist sowohl aufregend als auch demütigend. Hannah Khalil ist eine außergewöhnliche Dramatikerin – sie hat meine Erfahrungen und die anderer Bäuerinnen aufgenommen und zu etwas mit echter emotionaler Tiefe und einer aufrichtigen Sensibilität für die dargestellten Lebenswirklichkeiten geformt.
„Liz Stevenson, die künstlerische Leiterin des Theatre by the Lake, war durchweg großartig, hat meinen Ideen und meiner anfänglichen Zurückhaltung wirklich zugehört, was für mich alles bedeutet hat. Für mich fühlt sich das wie mehr als nur ein Stück an. Es ist eine Chance, eine Stimme vom Land auf die Bühne zu bringen; die Stimme der Bäuerinnen, die so oft übersehen oder nicht gehört wird, vor allem in einer Zeit, in der die Landwirtschaft vor einigen ihrer größten Herausforderungen der jüngeren Geschichte steht. Ich hoffe, wir machen die Landwirtschaftsgemeinschaft stolz.“
Vor zehn Jahren hatte das Theatre by the Lake mit A Shepherd’s Life bereits ein Stück uraufgeführt, das vom gleichnamigen Bestseller des Befürworters für regenerative Landwirtschaft, James Rebanks, Helens Ehemann, adaptiert wurde. Mit der fortgesetzten Präsentation solcher lokalen Geschichten unterstreicht das Theater sein tiefes Bekenntnis, das einzigartige Erbe und die Stimmen Cumbrias zu feiern.
Liz Stevenson sagt: „The Farmer’s Wife ist ein wichtiges neues Stück, das direkt den Einsatz und die Widerstandsfähigkeit ländlicher Frauen anspricht und Geschichten in den Mittelpunkt rückt, die so oft unbeachtet bleiben. Hannah Khalil fängt die emotionale Wahrheit und Komplexität ihrer Erfahrungen in einer sich wandelnden Welt mit enormer Wärme, Ehrlichkeit und Mitgefühl ein. Unsere Produktion erweckt diese Geschichte durch eine stilisierte Inszenierung zum Leben, die das Wesen der Landschaft heraufbeschwört. Es verspricht ein zutiefst atmosphärisches Erlebnis zu werden, ein theatralischer Liebesbrief an die rohe Schönheit der Lakeland-Fells.“
Hannah Khalil ergänzt: „Ich führe seit meiner frühen Erwachsenenzeit eine Liebesaffäre mit den Lakes und habe davon geträumt, ein Stück für das Theatre by the Lake zu schreiben. Es ist mir eine große Ehre, die Gelegenheit gehabt zu haben, dieses Stück zu schreiben, das die unsichtbare Arbeit von Frauen in der Landwirtschaft feiert – wie meine Großmütter – inspiriert von Helens ehrlichem Memoir.“
