Доступные языки
Истории о Фрэнсисе Альберте Синатре бесконечны. За два десятилетия до того, как битломания охватила США, тысячи девушек стояли в очереди вокруг квартала, чтобы увидеть коротышку из Хобокена, который пел, заставляя их плакать, кричать и падать в обморок. У него был густой акцент из Нью-Джерси и тонкая кожа, он ударил одного критика в затылок и физически угрожал другим членам прессы. Его дружба с членами мафии и их головорезами якобы помогла ему избавиться от контрактов на запись, и в течение десятилетий ФБР вело на него досье, насчитывающее тысячи страниц. Он был близким другом Мэрилин Монро и подарил ей белую мальтийскую собаку; она назвала её "Маф", сокращенно от Mafia Honey, только чтобы его подразнить. В возрасте 48 лет он стал встречаться с подростком Мией Фарроу, и они в итоге поженились в 1966 году.
И это ещё до того, как упомянуть его бурную реакцию на то, что он увидел тонко завуалированную версию себя в Фрэнсиса Форд Копполы Крестный отец, как он (якобы) помогал Джону Ф. Кеннеди и (определенно) помогал Рональду Рейгану попасть в Белый Дом, о похищении и выкупе его сына Фрэнка-младшего, о том, как его импровизированное скатывание на "Strangers In The Night" вдохновило название мультяшной собаки Скуби-Ду, и о том, как он и его друзья из Рэт Пак великолепно баловались в своем усыновленном городе Лас-Вегасе.
Однако об этом вы вряд ли узнаете из Синатра Мюзикл, который проходил в Бирмингеме в 2023 году и теперь уверенно сотворила успех в Вест-Энде. Это последний музыкальный биопик от писателя Джо ДиПьетро, человека, который испытал как великий успех (с обладателем Тони Мемфис) так и великое неудачу (Нью-Йорк Таймс назвал его Диана "эстетически и морально унизительной"). Для обоих из них композитор Дэвид Брайан, уроженец Нью-Джерси и клавишник Bon Jovi, написал музыку, но здесь ДиПьетро умело использует обширный музыкальный каталог Синатры, охватывающий десятилетия.
Спектакль сосредоточен на ранней карьере певца, которого газеты по-разному называли "Сунатра" и "Голос" (оба под предложением его сообразительного PR-менеджера Джорджа Эванса, того самого человека, который также платил нескольким женским зрительницам, чтобы они плакали, кричали и падали в обморок). Мы проходим от прорыва О'Блуайз на сцене театра Парамаунт в новый год 1942 года, через печально известный роман с голливудской богиней Эвой Гарднер и его катастрофическое падение на сцене и в кино, до возвращения благодаря его Оскару 1953 года за С этого конца до вечности и контракту с Capitol Records. Эта строгая временная шкала, однако, не мешает таким поздним песням, как запоминающееся "Fly Me To The Moon", новому дополнению "My Way" или завершающей "New York, New York", быть добавленными в спектакль.
Кроме того, что это театр для глаз, ушей и иногда для чувств, этот мюзикл требует также немного театр для разума, когда дело доходит до наблюдения за Председателем Правления, показывающим свои таланты. На самом деле, нам приходится немного прищуриться, чтобы представить хорошо сложенного Джоэла Харпера-Джексона (заменяющего бирмингемского Мэтта Дойла) с его
