Beschikbare Talen
Omara Portuondo, de Cubaanse zangeres en lid van Buena Vista Social Club, is het onderwerp van een nieuwe documentairefilm die op vrijdag 26 september 2025 om 22:00-23:00 uur ET in de PBS-serie VOCES in première gaat.
Het verhaal van de muziekgroep dient als basis voor de gelijknamige musical, die eerder dit jaar op Broadway in première ging. De show heeft 5 Tony Awards gewonnen, waaronder de prijs voor Beste Actrice in een Bijrol in een Musical voor Natalie Venetia Belcon, die Portuondo in de show speelt.
De nieuwe documentaire, “Omara: Cuba’s Legendarische Diva," is een intieme blik op het leven van Portuondo, waarbij regisseur Hugo Perez de muzikant volgt terwijl ze de muziek van haar geliefde eiland met de wereld viert en deelt. De film verkent haar Afro-Cubaanse erfgoed, de Cubaanse Revolutie, haar spectaculaire opkomst naar roem en haar leven als alleenstaande moeder in het Communistische Cuba. Deze film dient zowel als een geschiedenis van de opkomst van de Latijnse muziek als een getuigenis van Omara’s geweldige veerkracht en talent.
De film volgt Omara naar Tokio, New York en Havanna en bevat interviews met wereldberoemde muzikanten zoals Diego El Cigala, Roberto Fonseca en Arturo O’Farrill. De film beschrijft Omara’s begin als dochter van een blanke aristocratische moeder en een zwarte vader, in een tijd waarin zo’n verbintenis volledige sociale ondergang betekende, tot het worden van een danseres op 17-jarige leeftijd in de wereldberoemde cabaret Tropicana. Tegen haar midden twintig was Omara een van de helderste jonge sterren van Cuba als onderdeel van het geheel vrouwelijke Cuarteto d’Aida, dat uitgebreide tournees maakte en optrad voor Nat King Cole.
In de daaropvolgende decennia werd Omara een baanbrekende pleitbezorger voor Afro-Cubaanse vrouwen, bekend voordat ze ooit bij de Buena Vista Social Club kwam en synoniem werd met die wereldwijde sensatie.
VOCES “Omara: Cuba’s Legendarische Diva” zal tegelijkertijd met de uitzending worden gestreamd en beschikbaar zijn op alle door de zender gebrandmerkte PBS-platforms, waaronder PBS.org en de PBS-app, die beschikbaar is op iOS, Android, Roku-streamingapparaten, Apple TV, Android TV, Amazon Fire TV, Samsung Smart TV, Chromecast en VIZIO.
Over Omara Portuondo
Geboren op 29 oktober 1930 in Havana, is Omara Portuondo een Cubaanse nationale schat, geliefd bij alle generaties, en een van de meest beroemde zangers van het eiland. Vaak vergeleken met Billie Holiday en Edith Piaf vanwege haar emotionele ballades en bolero's, is Omara geboren uit de Afro-Cubaanse honkballer Bartolo Portuondo en Esperanza Peláez, de dochter van een rijke Havana-familie van Spaanse afkomst. Haar ouders veroorzaakten een schandaal door te vluchten op een moment dat gemengde huwelijken niet werden geaccepteerd. In 1947, op zeventienjarige leeftijd, begon Omara haar carrière als danseres in het beroemde uitgaansgelegenheid Tropicana. Ze startte vervolgens een duo met haar zus Haydee en vormde later de groep Cuarteto d’Aida. De groep had aanzienlijk succes, toerde door de Verenigde Staten, trad op met Nat King Cole in de Tropicana en nam een album voor RCA Victor op in 1957. Ze zongen in een stijl die Filin heet, van Cubaanse oorsprong maar sterk beïnvloed door de populaire muziekstijlen van de jaren 40 en 50 in de VS. De naam is afgeleid van het Engelse woord “feeling” en beschrijft een stijl van jazz-invloeden romantische crooning.
In 1996 maakte Omara deel uit van het Buena Vista Social Club-project, en trad ze op in enkele van de meest gevierde locaties ter wereld, waaronder de Royal Albert Hall in Londen, het Carré Theater in Amsterdam en Carnegie Hall in New York, en nam ze verschillende albums op met het ensemble. Ze was te zien in de documentaire Buena Vista Social Club uit 1999, geregisseerd door Wim Wenders, en de huidige Tony Award winnende Broadway-musical “Buena Vista Social Club.” In 2005 won Omara de Billboard Award voor Beste Tropische Album van het jaar, en in 2009 ontving ze een Latin Grammy Award voor Beste Hedendaagse Tropische Album. In 2019 ontving Omara een Latin Grammy Lifetime Achievement Award voor haar bijdragen aan de Latijns-Amerikaanse en wereldmuziek. Ze is genomineerd voor drie extra Grammy Awards en ontving de Orde van de Zon, de hoogste onderscheiding van Japan voor een niet-burger, voor haar werk ter bevordering van culturele uitwisseling tussen Cuba en Japan.
