利用可能な言語
家族に生の演劇の素晴らしさを紹介する最高の方法は、『キャッツ』の魔法と神秘、そして記憶を通じて体験することです。アンドリュー・ロイド・ウェバーが空港の書店で詩集を手に取ったことから始まった猫を題材にしたミュージカルは、ブロードウェイ史上最長記録のショーの一つとなりました。7つのトニー賞(最優秀ミュージカル賞含む)を受賞した『キャッツ』は、アンドリュー・ロイド・ウェバーの時代を超えた20曲のメロディーをフィーチャーし、ヒット曲「メモリー」も収録されています。
ドリュー・マコニーの新演出について批評家はどう評価したのでしょうか?
『キャッツ』は9月19日までレジデント・パーク・オープンエア・シアターで上演中です
写真提供:マーク・シニア
ルイーズ・ペン、BroadwayWorld: 新しいクリエイティブチームにより多少の変更は避けられませんでした。特に「ペイクスとポリクルズの戦い」が削除され、「マカヴィティ」とグリザベラのヘヴィサイド・レイヤーへの登場が異なる演出になりました。しかし幸いなことに、ラムタム・タガー(ジェイドン・ヴィーン)はラッパーではなくセクシーなロックスターに戻り、その方が断然良いです。その他の象徴的なキャラクターたち—ジェニーアニドッツ(シャーロット・リビー)、バストファー・ジョーンズ(エリオット・ブロードフット)、劇場猫ガス、ゆがんだマカヴィティ(ディアンテ・ロッジ)、魔法使いのミスター・ミストフェリーズ(ジェット・ヤウ)— は見事に演じられています。ジェニーとバストファーは軽快で楽しく、ゲイリー・ウィルモットは老猫に哀愁とかっこよさをもたらし、マカヴィティは見事なダンスを披露(間違いかと思われた一度のつまずきを除き)、ミスター・ミストフェリーズはまさに魔法的です。
ジェームズ・ホール、ザ・テレグラフ: 舞台上に戻った改訂版『キャッツ』は、ハリウッド版による評判の損傷をいくつか修復しました。レジデント・パーク・オープンエア・シアターの芸術監督であり、サム・ライダー主演の現人気作『ジーザス・クライスト・スーパースター』の演出も手掛けるドリュー・マコニーが演出し、この『キャッツ』はダンスと暗さに賢く焦点を当てています。なぜなら、『キャッツ』最大の問題は、そして残念ながら解決困難なそれは、筋書きの欠如だからです。
サラ・クロムプトン、WhatsOnStage: いたずら好きなマンゴジェリーとラムプルティーザーは、ダニー・ナトラスとブリアナ・クレイグの手で輝きに満ち素早いアクロバットに。食べることが好きなバストファー・ジョーンズ(エリオット・ブロードフット)は純白のサテンシャツの下に丸みを帯びたフープスカート。マシュー・カプートのスキンブルシャンクス鉄道猫はスパンコールで縁取られたオレンジの制服を着て、本物の列車も登場。最も刺激的なのは、ジェット・ヤウのミスター・ミストフェリーズが頭から回転しながら花火を空に放つボンレス・ブレイクダンサーであり、ディアンテ・ロッジのマカヴィティは本物の火で舞台を燃やします。
アンドレイ・ルコフスキー、TimeOut: 主役のジェリクル・キャッツは以前のレッグウォーマーを履いた1981年版に比べて、なじみ深いながらもよりグランジーで温かみが少ないです。『キャッツ』の2つの版で一番の違いは振り付けでしょう。オリジナル(ギリアン・リン作)はハイエネルギーかつエアロビック、マコニー版はしなやかでピクピクした動き。彼が演出・振付を兼ねることは非常に示唆的です。もちろん、本物の猫の集団を見ているとは到底思えませんが、より引き締まった鋭い外観の出演者と、それに合う引き締まったエッジの効いた振付との間に真の統一感があります。
マリアンカ・スウェイン、ロンドン・シアター: ギリアン・リンの卓越した振付は英国ミュージカル史の画期的な瞬間でした。マコニーは彼女の遺産を敬いながらも、自身の新鮮な表現を見出しています。それは地に足のついたもので、商業的で現代的、ストリートダンスとアクロバットに彩られ、猫のしなやかな動きや、眠そうに絡み合うダンサーたちの動きも。象徴的に、彼のカンパニーはレッグウォーマーではなく膝当てをつけています。また、毛皮はなく、衣装はスリムなランニングウェアのようで、フラットキャップに耳の飾りなどユニークなキャラクタータッチが加わっています。マコニーは鋭い細部へのこだわりとアスレチックなアンサンブル・タブローを巧みにミックスしています。
トム・ウィッカー、ザ・ステージ: マコニーはこの作品のスペクタクルの可能性に最も重きを置いており、それは音楽だけでなく動きにも及びます。彼、エボニー・モリナ、ジョシュ・ベイカーはしなやかで官能的な振付を創造し、才能豊かなキャストはまるで舞台からゴロゴロと喉を鳴らす猫のよう。避けられないキャットスーツとヒゲはパロディ的に扱われますが、サミ・フェンダルの衣装はよりボサボサで地に足がついた感じ。セットデザインは廃品置き場の骨組みが地面から現れるようで、ジェシカ・ハング・ハン・ヤンの照明が囲まれた木々の中で雰囲気を際立たせます。これは視覚的な饗宴であり、野生の香りが漂い、屋外劇場の暗くなる空と見事に調和しています。
ドナルド・フテラ、ザ・タイムズ: ロイド・ウェバーのスコアはポップロックにブギーやジャズの要素が混ざり合い、陽気なミュージックホールナンバーからも、心に残る壮大な「メモリー」まで非常に素晴らしいです。フェンダルの仕事は素晴らしく、衣装やウィッグは様々な質感で魅力的な遊びを見せます。しかし、ふわふわでキラキラした衣装やメイクの内側でアクションを活性化させる、しなやかで体操選手のような俳優・ダンサーたちこそが真の主役です。彼らは抜群のアンサンブル。彼らとマコニーの舞台動作に対する才能のおかげで、このミュージカルはただ歌われるだけでなく踊り抜かれています。

平均評価:77.5%