可用语言
没有比通过Cats的魔力、神秘和记忆更好的方式来向家人介绍现场戏剧的奇妙了。Andrew Lloyd Webber在机场书店偶然获得一本诗集后创作了这部关于猫的音乐剧,现已成为百老汇历史上演出时间最长的剧目之一。Cats荣获七项Tony奖,包括最佳音乐剧,剧中包含了Andrew Lloyd Webber的20首经典旋律,其中有热门歌曲《Memory》。
评论家们对Drew McOnie的新制作有何评价?
Cats将于9月19日结束在Regent's Park Open Air Theatre的演出
照片版权:Mark Senior
Louise Penn,BroadwayWorld: 新创作团队不可避免地做出了一些改动,尤其是删除了“The Battle of the Pekes and the Pollicles”,并对“Macavity”和Grizabella登上Heavyside Layer的场景进行了不同的编排。不过令人高兴的是,Rum Tum Tugger(Jaydon Vijn)回归为性感摇滚明星,而非说唱歌手,这反而更精彩。其他标志性角色——Jennyanydots(Charlotte Riby)、Bustopher Jones(Elliot Broadfoot)、剧院猫Gus、狡猾的Macavity(Dianté Lodge)、魔法师Mr Mistoffelees(Jet Yau)——均表现出色。Jenny和Bustopher轻松活泼,而Gary Wilmot赋予老者角色厚重感和勇气,Macavity展现了令人印象深刻的舞蹈动作——只有一次意外的绊倒——Mr Mistoffelees则恰到好处地展现了魔法般的风采。
James Hall,The Telegraph: 回到舞台的“地面”,这版重新制作的Cats修复了2019年那部灾难电影所带来的负面影响。由Regent’s Park Open Air Theatre艺术总监Drew McOnie执导,他也是备受赞誉的当前制作Jesus Christ Superstar(主演Sam Ryder)的幕后推手。这版本的Cats明智地聚焦于舞蹈和阴暗氛围。确实应该这样。因为Cats的大问题,也是令人遗憾且难以克服的问题,就是它的剧情。或者应该说,缺乏剧情。
Sarah Crompton,WhatsOnStage: 顽皮的Mungojerrie和Rumpleteazer在Danny Nattrass和Briana Craig手中成为闪耀、灵活的杂技演员;喜欢美食的Bustopher Jones(Elliot Broadfoot)穿着带有宽裙的圆润身形和彩色缎面衬衫;Matthew Caputo饰演的铁路猫Skimbleshanks则身着亮片点缀的橘色制服,还有真正的火车。最令人兴奋的,是Jet Yau扮演的Mister Mistoffelees,一位无骨的街舞高手,头顶旋转,喷射烟火,而Diante Lodge的Macavity更是用真实火焰点燃舞台。
Andrzej Lukowski,TimeOut: 片名中的Jellicle Cats既熟悉又更加粗犷、不那么亲切,和1981年穿着暖腿裤的版本不同。两者最大的区别可能在于编舞——原版由Gillian Lynne设计,充满活力且有氧,McOnie版本则更扭曲且抽动。作为导演兼编舞,McOnie巧妙地展现了表演者更为瘦削、锋利的形象与同样锐利的舞蹈动作之间的统一。固然,你不会真正相信他们是猫,但在这里确实有这种统一感。
Marianka Swain,London Theatre: Gillian Lynne的高超编舞曾是英国音乐剧的里程碑。McOnie尊重她的遗产,同时找到了自己的全新语言:更接地气,融合商业现代街舞和杂技技巧,以及猫科动物的动作元素——从波浪式的扭动身体到舞者们蜷缩成一团睡觉。显著的是,演员们穿着护膝而非暖腿裤,没有毛皮,服装更像流线型的运动装备,并配有带耳朵的平顶帽等古怪角色点缀。贯穿全剧,McOnie巧妙结合了细腻细节和体育般的群舞画面。
Tom Wicker,The Stage: McOnie最侧重于展现该剧的视觉奇观,这既关乎动作也关乎音乐。他与Ebony Molina和Josh Baker共同创作了悠长而感性的编舞,令才华横溢的合奏团仿佛从舞台上发出咕噜声。戏剧中不可避免的紧身衣和猫须本可被讽刺一番,但Sami Fendall设计的服装更显凌乱和质朴,布景设计——像废料场的肋骨从地面升起——在Jessica Hung Han Yan的灯光下于树木环绕的露天剧场中营造出氛围。这是一场视觉盛宴,带着一丝野性,完美融合于渐暗的天空中。
Donald Hutera,The Times: Lloyd Webber的配乐涵盖从带有布吉和爵士风味的流行摇滚到欢快的音乐厅曲目,以及催人泪下、朗朗上口的《Memory》,音响效果极佳。Fendall的作品出色,服装和假发巧妙运用了丰富的质感。但真正赋予动作灵魂的,是躲藏在模糊、闪亮服装与妆容背后的灵活、健美的演员舞者。他们组成了出色的合奏。得益于他们以及McOnie对戏剧动作的才华,这不仅是一场歌唱的音乐剧,更是一场舞蹈的表演。
Stuart James,SeatPlan: Matthew Caputo作为Skimbleshanks带来了极富喜悦感的表演。无论是舞台上的火车还是其他,他都以感染力十足的活力全情投入,将角色表现得魅力十足,是制作中最具俏皮感的曲目之一。Millie O’Connell与Katie Dunsden分别饰演Demeter和Bombalurina,唱功扎实,演出时对《Macavity: The Mystery Cat》的演绎既动听又赏心悦目。Jet Yau饰演的Mr Mistoffelees被重新塑造成一只街舞猫,他的表演中呈现了一些我见过的最为精准和令人印象深刻的舞蹈动作。

平均评分:80.0%