उपलब्ध भाषाएं
![]()
एक देर रात का प्रॉम कब लंदन की सबसे बड़ी पार्टी बन जाता है? जब उत्साही लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो, दक्षिण अफ्रीका का प्रसिद्ध एकैपेला समूह, रॉयल अल्बर्ट हॉल में प्रॉम्स में अपनी शुरुआत करता है ताकि पॉल साइमन के ग्रैसलैंड के 40वें वर्षगांठ का जश्न मनाया जा सके।
साइमन को उनके क्रांतिकारी एल्बम के लिए सही रूप से दो ग्रैमी पुरस्कार मिले। लेकिन इस अद्भुत कार्य पर गायक-गीतकार के साथ सहयोग के माध्यम से लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो ने भी काफी सफलता पाई – पांच ग्रैमी पुरस्कार और दुनिया भर में लाखों प्रशंसकों की प्रशंसा।
जोसफ शबलाला ने 1960 के दशक में इस असाधारण कोरल समूह की स्थापना की थी, और उनकी 2020 में मृत्यु के बाद उनके पुत्र समूह का नेतृत्व कर रहे हैं। पारिवारिक व्यवसाय फल-फूल रहा है, जिसमें समूह के नौ सदस्यों में से छह का उपनाम शबलाला है।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
ग्रैसलैंड के एक हार्दिक सम्मान के रूप में लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो के साथ जोशपूर्ण न्यू सिविलाइजेशन ऑर्केस्ट्रा के निर्देशक पीटर एडवर्ड्स; और उत्कृष्ट एकल कलाकार लॉरा मवुला, जेम्स बे; और बैंड फ्लाइट के विल टेलर तथा निक हिल शामिल हैं।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
शुरुआत उत्साहपूर्ण होती है जब लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो, जो केसरिया लाल शर्ट और चमचमाते सफेद जूतों में सज्जित हैं, "नोमाथेम्बा" (माँ की आशा) गाते हैं, जो जोसफ शबलाला द्वारा लिखा गया पहला गीत था।
अंग्रेज़ी गायक-गीतकार और गिटारवादक जेम्स बे हमें आश्वस्त करते हैं कि "ये चमत्कार और आश्चर्य के दिन हैं" "द बॉय इन द बबल" में, जिसमें लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो और न्यू सिविलाइजेशन का आत्मविश्वासपूर्ण समर्थन होता है।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
ऑर्केस्ट्रा में लगभग बारह वादक होते हैं, लेकिन अपनी संख्या से कहीं अधिक प्रभावी होते हैं, जिसमें तीन उत्साही ड्रमर/परकशिन वादक, एक चमकदार और स्पष्ट ब्रास सेक्शन, और यहां तक कि एक एकॉर्डियन भी शामिल है। इतने उत्कृष्ट संगीतकारों के बावजूद, कभी-कभी ध्वनि मिश्रण में समस्या होती है, जब ऑर्केस्ट्रा कभी-कभी एकल गायकों की आवाज़ को दबा देता है।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो अपनी शानदार डू-वॉप शैली में "गम्बूट्स" गीत में गरजती आवाज़ वाली लॉरा मवुला के साथ एक तरह का युगल गायन करते हैं (जो नीले और सफेद प्रिंट्स और सुनहरी जूतों में शानदार लग रही हैं)। मवुला की समृद्ध आवाज़ बाद के कार्यक्रम में "आई नो व्हाट आई नो" में भी सुनाई देती है।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
गति बदलती है ऑर्केस्ट्रा के एक वाद्य मॅडलि "ऑल अरबाउंड द वर्ल्ड" और "दैट वाज़ योर मदर" के साथ, जिसमें बास वादक जहाद दरविश, टेनर सैक्सोफोन पर डेनीस बैपटिस्टे, ट्रंपेट बजाने वाली बेक्का टॉफ्ट, ड्रमर रॉड यंग्स और विशेष अतिथि जोश मिडलटन एकॉर्डियन बजाते हैं।
हालांकि लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो मुख्य रूप से एक आनंददायक और मनोरंजक प्रदर्शन प्रस्तुत करते हैं (वैसे समूह के नृत्य कार्यक्रम भी उत्कृष्ट हैं), कार्यक्रम में "होमलेस" (गहरे दिल से कहा गया एक गीत जो बेघर लोगों की पहचान के लिए अपील करता है, जिसे साइमन और जोसफ शबलाला ने लिखा) और "अंडर अफ्रीकन स्काइज" में भावपूर्ण पल भी होते हैं, जिसमें टेलर और हिल अपनी प्रॉम्स की शुरुआत करते हैं।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो "हलाला साउथ अफ्रीका" (लॉन्ग वॉक टू फ्रीडम) गीत को पूर्व राष्ट्रपति नेल्सन मंडेला को समर्पित करते हैं, खूबसूरत क्लोज हार्मनी के मेल के साथ। "लॉन्ग वे, लॉन्ग वे, लॉन्ग वॉक टू फ्रीडम" की मंत्रमुग्ध कर देने वाली पंक्तियां आज भी गूंजती हैं।
"डायमंड्स ऑन द सोल्स ऑफ हर शूज़" की शुरुआत लैडीस्मिथ ब्लैक मंबाज़ो के विशिष्ट मंत्रमुग्ध कर देने वाले एकैपेला से होती है। फिर बे और ऑर्केस्ट्रा शामिल होते हैं – जीवंत हॉर्न, शानदार ड्रमिंग, और एक उत्साहित दर्शक कायकल्प करते हुए और नाचते हुए।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस
उत्सव का माहौल अंतिम गीत "यू कैन कॉल मी एल" के साथ जारी रहता है, जिसके बाद "डायमंड्स ऑन द सोल्स ऑफ हर शूज़" का पुनरावृत्ति भाग होता है। रॉयल अल्बर्ट हॉल में विभिन्न पीढ़ियों का मिश्रण पार्टी को ऊंचाई पर ले जाता है। कुछ लोग उस मोड़ को याद कर रहे हैं जब ग्रैसलैंड चार्ट्स पर छाया था; जबकि अन्य पहली बार संगीत में ऐसी अद्भुत सांस्कृतिक मिश्रण से परिचित होने पर खुश हैं।
बीबीसी साउंड्स पर सुनें 'अंडर अफ्रीकन स्काइज: सॉन्ग्स फ्रॉम पॉल साइमन के 'ग्रैसलैंड' और इसे बीबीसी आईप्लेयर पर देखें। इसे 19 अगस्त को शाम 7 बजे बीबीसी रेडियो 2 पर और 15 अगस्त को बीबीसी टू पर प्रसारित किया जाएगा। बाकी प्रॉम्स रॉयल अल्बर्ट हॉल में 12 सितंबर तक जारी रहेंगे।
फोटो क्रेडिट: एंडी पैराडाइस