שפות זמינות
הנושא הדק שמחזיק את עונת הקיץ השנה ב'שייקספיר גלוב' הוא '1599 או 1939', שאפשר להם להציג יצירה של ברכט לצד כמה מחזות של שייקספיר שהם שכיחים באתר התיאטרון הזה. למרבה המזל, זה משאיר מקום למשהו שלא הוצג לשום במה מאז עונת הפתיחה של מישל טרי ב-2018; הלהקה אהבתה של עבודה קשה, עם זאת, מוצאת את עצמה בתיאטרון גלוב החיצוני עם טעם ספרדי מובחן.
המחזה מתרחש בנאבר, מלכות בצפון ספרד, ושם אנו מוצאים את המלך וחבריו ברוון, לונגוויל, ודומיין בתחילתו; הם חתמו על ברית ללמוד יחד במשך שלוש שנים ולהימנע מחברת נשים – תוך שהם שוכחים שהנסיכה של ספרד עומדת להגיע בקרוב עם הפמליה שלה. לא רצוי לשבור את שבועתו מיד, אך גם חש כלפי דיפלומטיה, המלך מברך את הנשים ומאפשר להן להקים מחנה מחוץ לחצר. הברית מתחמצנת בכל האורכים, כאשר כל ארבעת הגברים מודים בליבם לרגשות כלפי חברות במשלחת – והאירועים מסובכים עוד יותר על ידי מכתבים של ברוון והמבקר דון ארמאדו שנשלחים בטעות לאישה הלא נכונה. האם המצב ייפתר?
בהכנסתכם לתיאטרון, עיצוב התפאורה של קייטי ליאס מורגש מיד – הצבעים כחול וזהב מתאימים בצורה יפה בפורום האליזבתני המשוחזר. בין אם זו מחווה לקשרים ההיסטוריים של נאבר עם ממלכת אסטריאס הסמוכה או בחירה אסתטית פשוטה, זה מאזנת היטב את שאר ההפקה ומאפשרת לתלבושות לבלוט ברקע. בעוד שהמלך וחבריו מזכירים את התלבושות הלבנות המפורסמות של ליברפול מפיינל גביע ה-FA ב-1996 (אך עם נושא ספרדי), הנסיכה ונשותיה צבעוניות בהרבה – חליפת הקטיפה האדומה של הנסיכה עם פרטים מוזהבים היא שיא, דגל ספרד שהופך לבגדים נלבשים. השימוש בגיגנטים וקאבזודוס (ליצנים ענקיים וראשים מניירה-מש) בסצנת ה- Nine Worthies הוא גם נגיעה חכמה.
מכורי שייקספיר יידעו כי בדרך כלל הנסיכה של צרפת היא הדמות הנשית המרכזית, אך הפיכתה לספרדית מאפשרת לקונספט הפלמנקו להשתלט על ההפקה; זה יהיה קצת מוזר אם נסיכה צרפתית תשלוט כל כך בסגנון ריקוד זה, ולכן כל פלמנקו שהיה בשימוש היה נראה מנותק ולא אינטגרלי לסיפור. הנסיכה של ספרד משתמשת בריקוד ובתנועה כדי לבטא את עצמה, ומפתחת את דמותה בדרך שלא הייתה פתוחה לה אחרת. גם אם הפלמנקו מקורו בדרום ספרד, וכל שאר ההפקה היא צפונית מובהקת.
הנרטיב המרכזי עובד נהדר וברור שהושקעה בו מחשבה רבה, הסיום הלא מסורתי (לקומדיה מודרנית מוקדמת) חזק יותר הודות לתצוגת האבל העזה של הנסיכה. העלילה של דון ארמאדו מתקשה להמריא, למרות הופעה מלאת חמורותן מפוארת של אנדרו קרספו. האינטראקציות שלו עם מוט (ג'קס גררו המענג) מספקות הומור הכרחי, אך התפקיד של קייטי סטיפנס שמשחקת את סו פולארד בתור הולופרנס מאוחר יותר, מטשטש את המים – זה פשוט מתמשך יותר מדי ולא מרגיש הכרחי כלל.
למרות שזה לא דרך חדשה, כיוון שהרבה רעש למען כלום הוא גם חלק מהעונה, יתכן שהיה כיף ללכת על המסלול של אהבתה של עבודה קשה ו-אהבתה של עבודה שזוכה וקישור שני המחזות בדרך שהשייקספיר גלוב טיפלו בעבר ב
.gif?width=300)
