שפות זמינות
ברודוויי תמיד הייתה על סיפורים שמאירים, מאתגרים ומחברים אותנו. בשבוע הבא, קהילת הבמה נכנסת לתפקיד חדש כמגנה על סיפורים מעבר לאורות. בין 5 באוקטובר ל-11 באוקטובר 2025, ברודוויי והקואליציה לא לספרים אסורים משתפות פעולה להשקת שבוע הספרים האסורים הראשון של ברודוויי, מסורת שנתית חדשה שמתאימה לשבוע הספרים האסורים הלאומי.
היוזמה מתחילה עם UNSCRIPTED: לילה נגד צנזורה בספריית ברוקלין הציבורית’s הספרייה המרכזית (10 גרנד ארמי פלאזה, ברוקלין, NY 11238), בהשתתפות ג'ורג' Takei, מבצעים מברודוויי ומאוף-ברודוויי, ושותפים קהילתיים. השבוע יימשך עם חלוקות כרטיסים ומזכרות, פרויקטים לרישום בוחרים, ומעורבות מופעים כמו BEETLEJUICE, MEXODUS, THE OUTSIDERS, ותיאטרון ניו ויקטורי.
עבור ג'ודי דרזנר אלפרין, מייסדת-שותפה ומנהלת אמנותית של Off The Page Education וארגונית ראשית עבור לא לספרים אסורים, השותפות עם ברודוויי היא התאמה טבעית. “במהלך השנה האחרונה, לא לספרים אסורים שיתפה פעולה עם מופעים בודדים מברודוויי,” היא מסבירה. "חשבנו, 'מה אם נוכל להביא את כל המופעים השונים והשחקנים השונים להיכנס למאבק מאוחד שבוע אחד בשנה? אלו הן סוגיות שברודוויי מתעניינת בהן.'"
החזית המאוחדת הזו, היא אומרת, חשובה מאוד כי ספרי אסורים אינם רק על ספרים. "במבט ראשון, אולי תסתכל על זה ותחשוב, 'אה, זה רק ספר,'" אומרת אלפרין. "אבל הספרים אינם למעשה המטרות של האיסורים. הסיפורים האמיתיים שהתנגשו והקהילות שהוצגו באותם ספרים הם המטרות."
"אנו מדברים לעיתים קרובות על יעדים של קהילות שחומות ושחורות, קהילות לטיניות, קהילות אסייתיות-אמריקאיות, קהילות מוסלמיות, קהילות יהודיות, קהילות נכות, ובוודאי גם על הקהילה הלהט"בית," היא מוסיפה. "בעצם, כל הקהלים שאינם תואמים לרעיון מאוד ספציפי של מי צריך להיות במרכז החיים האמריקאיים כרגע."
חברת הקונגרס אייאנה פרסלי, דניה טיילמור, דן נובאק (סגן
נשיא ומייעץ כללי בקבוצת פנגווין רנדום האוס),
ניק היגינס (ספרן ראשי בספריית ברוקלין הציבורית).
צילום מאת רבקה ג' מייקלסון.
זו הסיבה שהבאת ברודוויי לשיחה היא כל כך חשובה. "ברודוויי היא שיא הסיפור סיפורים שמחברים אותנו," היא מסבירה. "בין אם זה אומר שמישהו יושב בקהל ורואה את הסיפור שלו מהדהד על הבמה ויודע שהוא אינו לבד, או שמישהו שאין לו ניסיון עם הסיפור הזה יושב בקהל ומתחיל להבין את הקשרים בין האנושיות שלנו, ברודוויי היא השיא של עשייה זאת. אז מי השותף הטוב יותר להילחם נגד האיסורים הללו?"
השותפות קשורה גם ליצירת דרכים לאנשים להניע קמפיינים. "אנשים מחפשים דרכים לעשות משהו ברגע זה," אומרת אלפרין. "אחת מהדברים הגדולים בנוגע לשותפות הזו היא שהיא מעניקה לאנשים דרכים לפעול. לצערנו, אנו חושבים שנצטרך להילחם נגד איסורים כאלה במשך זמן מה. אז בואו נעשה מזה מסורת חדשה של ברודוויי."
האירוע הפתיחה עם ג'ורג' Takei מדגיש את הרוח הזו. "אני מקווה שאחת מהדברים שאנשים יקחו איתם היא לראות כיצד הם יכולים לבצע צעדים קטנים כדי להתחיל להיות מעורבים במאבק נגד ספרים אסורים," היא אומרת. "אחת מהפעולות הפשוטות ביותר שאתם יכולים לעשות היא לוודא שאתם רשומים בכרטיס ספרייה עם הספרייה המקומית שלכם, או אם יש לכם צעירים בגילאי 13 עד 21 בחייכם, לוודא שיש להם גישה לכרטיס הספרייה הדיגיטלי של ספריית ברוקלין הציבורית, שהוא תוכנית מדהימה הזמינה בכל רחבי ארצות הברית."
חלק מהתוכניות מיועדות להתחבר בין סיפורים לפעולה אזרחית גם כן. "אנו אוהבים לעודד אנשים להרגיש השראה מהאמנות שמוצגת, מהשיחות שהן מנהלות, מהקהילה שאנו משתפים," אלפרין מרחיבה. "וכי בזכות רגשות אלו, הם ירגישו מעצמים לנקוט בפעולות מקומיות או ברמה הלאומית כדי להילחם באיסור ספרים."
ב-No Book Bans CALL ME IZZY Talkback.
צילום באדיבות ג'ודי דרזנר אלפרין.
לגבי המופעים המשתתפים, אומרת אלפרין כי הבחירה נעשתה מתוך מיקס של קשרים קיימים והתאמות טבעיות. "THE OUTSIDERS, בגלל העבודה שעשינו סביב החוק הספרים מצילים חיים איתם בשנה שעברה, היה מוכן ללכת," היא מסבירה. "BEETLEJUICE—סיפור אמיתי—כותבי הספר ואני למדנו תיכון יחד. ו-MEXODUS היא דוגמה נהדרת להתאמה מושלמת, כי היא מספרת סיפור שהיה מוסתר. אנחנו לא מלמדים בכיתות ההיסטוריה שלנו על רכבת תחתית שהלכה דרומה למקסיקו. זה גם מה שאנחנו מדברים עליו: אילו סיפורים מועברים, איזו היסטוריה נחשבת כהיסטוריה האמריקאית שלנו."
בלב שבוע הספרים האסורים של ברודוויי עומדת המשפט שאלפרין חוזרת עליו לעיתים קרובות, "להגן על סיפורים פירושו להגן על אנשים." היא מסבירה, "כאשר אנו מאפשרים את האנושות של קבוצות אנשים שלמות, זה כאשר אנו מאפשרים אלימות ונעלמים מהם. דרך אחת להבטיח שאנשים לא מאבדים את אנושותם היא על ידי שמיעה וכבוד לסיפורים שלהם. כאשר אנו דואגים שהסיפורים הללו לא ימחקו מקהילותינו, מהבמות שלנו ומספריותינו, זו דרך אחת לומר שהאנשים המיוצגים בעמודים האלה ובבמות הללו לא אמורים להיעלם."
בהביט לעתיד, אלפרין מקווה ששבוע הספרים האסורים של ברודוויי יתרחב לכל מופע על הדרך הלבנה הגדולה. "נשמח להתרחב ולקבל יותר פעולות שמיועדות לקהלים ממש שם," היא אומרת. "אולי מסמכים ב-Playbills, אולי נאומים בפתיחה. להרחיב את זה ולהשיג כמה שיותר שותפים שיבואו יחד כדי לומר, 'זו מה שמתרחש, אבל תראו כמה מאיתנו מעריכים את המספרים הללו.'"
ואwhile ניו יורקים ייהנו מהחוויה פנים אל פנים, אלפרין מדגישה במהירות שמעריצי התאטרון והספרים בכל מקום יכולים לקחת חלק. "הם יכולים לעקוב אחרי לא לספרים אסורים ברשתות החברתיות," היא אומרת. "יהיו חלוקות כרטיסים, מזכרות מההופעות, בנוסף לחלוקות ספרים אסורים. אתם לא צריכים להיות בניו יורק כדי להשתתף."
צילום באדיבות ג'ודי דרזנר אלפרין.
עבור אלפרין, המאבק נגד הצנזורה הוא אישי ואמנותי. היא נזכרת בקריאת טוני מוריסון בשנים במכללה ו realizing, "'למה לא קראתי את טוני מוריסון קודם?' זה בהחלט השפיע על העבודה שלי כיצרנית תאטרון וכמחנכת."
זה השילוב של תשוקה אישית ופעולה קולקטיבית שהיא מקווה ששבוע הספרים האסורים של ברודוויי ידרבן. "כל השחקנים המעורבים—בין אם אנחנו מייצרים את האמנות, ממקמים את האמנות, או מאפשרים לאנשים לשאול אותה מהספריות שלנו—זה הכל על סיפורי סיפורים, ואנחנו רוצים להיאחד ולהגן על כך," היא מצהירה.
למידע נוסף על שבוע הספרים האסורים של לא לספרים אסורים והתוכניות של השנה, אנא בקרו בhttps://nobookbans.com/. אתם יכולים לעקוב אחרי לא לספרים אסורים בפייסבוק, אינסטגרם, וX (טוויטר).