Đánh giá: L'ELISIR D'AMORE, LỄ HỘI NHẠC VŨ KỊCH DORSET, Nhà hát Coade, Trường Bryanston

Lễ hội Nhạc vũ kịch Dorset đã tìm được bối cảnh hoàn hảo cho Gaetano Donizetti và L'elisir d'amore. Đoàn opera nhỏ bé này khéo léo di chuyển cốt truyện từ một thị trấn Ý sang khung cảnh đồng quê của Hardy, nơi tổ chức. Những ẩn ý địa phương được lồng ghép khéo léo như dùng London Gin thay cho rượu vang, lấy tiền quân dịch của Nữ hoàng và một trung đoàn Scotland đóng quân trong vùng.

Tất cả đều rất hợp lý khi đặt câu chuyện lãng mạn về thuốc mê tình yêu trong không gian rừng cây tại trường Bryanston, bên cạnh ngôi làng Blandford Forum, nơi mà những câu nói đùa duyên dáng về sự khác biệt giữa phố thị và nông thôn được rải rác khắp nơi.

Phông nền vườn táo yên bình do nhà thiết kế sân khấu Rufus Martin dựng nên hài hòa với các hoạt động đồng quê như leo thang hái táo hay trò chơi nhúng táo vui nhộn trong tiệc cưới.

Khi bác sĩ Dulcamara do Aidan Smith thủ vai với giọng bass khàn đầy mê hoặc và thần thái đúng lúc trỗi lên từ London, dàn hợp xướng Lễ hội Nhạc vũ kịch Dorset thể hiện sự kinh ngạc trước nhân vật tuyệt vời này. Ông ta còn liều lĩnh gọi đám đông là dân quê mùa, khiến khán giả cười sảng khoái.

Chàng nông dân nghèo Nemorino chính là anh hùng của câu chuyện. Nam ca sĩ tơ-rôn Anh-Ireland xuất sắc Jay Broadhurst truyền tải duyên dáng sự ngây thơ và xuất thân giản đơn của nhân vật, bao gồm cảnh làm bơ và không thể nhận ra các mánh khóe của bác sĩ bán thuốc giả mà Nemorino vô cùng khao khát để chinh phục trái tim Adina xinh đẹp.

Jay Broadhurst chiếm trọn cảm tình khán giả qua khúc aria trữ tình và đầy cảm xúc "Una furtiva lagrima" ở màn 2, khi Nemorino nhìn thấy một giọt nước mắt trong mắt Adina và hiểu rằng cô thực sự yêu anh.

Cũng vậy, nữ cao Haeran Hong, dù vóc người nhỏ bé nhưng giọng hát đầy nội lực, đã thổi hồn mạnh mẽ vào vai Adina. Tiết mục song ca với Dulcamara mang tên "Quanto amore" ở màn 2 thật đáng chú ý.

Không kém cạnh, Jonathan Eyers cao gầy thể hiện xuất sắc vai Belcore kiêu ngạo, đội trưởng lính canh. Với đôi chân dài hài hước như John Cleese, anh mang đến tiếng cười sảng khoái qua aria kiêu hãnh "Come paride vezzoso".

Bảng màu mùa thu đồng quê được phản ánh qua trang phục của Libby Watson, điểm thêm những nét cam rực rỡ với dải nơ và hoa trên tóc Adina trong bữa tiệc. Tôi cũng rất thích chi tiết người phụ nữ trong dàn hợp xướng cùng hai con nhỏ vẫy cờ đỏ khi Dulcamara xuất hiện.

Dễ hiểu tại sao L'elisir d'amore, ra mắt lần đầu năm 1832 tại Milan, lại là một trong những vở opera nổi tiếng nhất của Donizetti. Đây là tác phẩm giới thiệu opera rất tốt, ngân vang, hài hước và dễ theo dõi. May mắn thay, không có cảnh chết kéo dài. Cốt truyện vui tươi, vốn quen thuộc của chàng trai nghèo gặp cô gái dường như không thể chinh phục, sĩ quan đối thủ cố gắng giành lấy cô, rồi mọi chuyện lại ổn thỏa vào cuối cùng rất vừa lòng – nhất là trong thời điểm thế giới quá hỗn độn hiện nay.

Đạo diễn Andy Morton đã mang đến một màn trình diễn sôi động, nhiều hành động và sự chuyển động. Rất thường thấy các sản phẩm opera, không riêng gì những vở "từ London xuống", thường khá tĩnh. Dàn diễn viên thể hiện sự tự tin, và tôi chưa từng thấy dàn hợp xướng nào vui vẻ đến thế. Giám đốc hợp xướng Stephen Harris xứng đáng được nhắc đến vì đã chỉ đạo và truyền cảm hứng cho nhóm đầy nhiệt huyết này.

Đối với những ai muốn tham gia sâu hơn, Lễ hội Nhạc vũ kịch Dorset khuyến khích các ca sĩ opera trẻ nộp hồ sơ cho khóa học 18 ngày, làm việc cùng các nghệ sĩ đơn ca, đạo diễn và nhạc trưởng. Những người được chọn sau đó sẽ biểu diễn trong dàn hợp xướng xuất sắc này xuyên suốt mùa hè.

Hệ thống âm thanh tại hội trường Bryanston tốt, và nhạc trưởng Frank Zielhorst hoàn toàn làm chủ Dàn nhạc Lễ hội Nhạc vũ kịch Dorset dưới sự dẫn dắt của trưởng dàn Emre Engin. Mọi thứ đều được đầu tư kỹ lưỡng, giúp khán giả có cảm giác thực sự xứng đáng với số tiền bỏ ra. Đặc biệt, lễ hội cũng cung cấp một số vé giảm giá cho sinh viên và người dưới 40 tuổi.

Điểm trừ nhỏ duy nhất là phần phụ đề hơi kỳ lạ. Tôi vẫn còn đang cố hiểu từ "panking" có nghĩa gì (một từ chưa từng gặp khi học tiếng Ý trên Duolingo). Tôi đoán phụ đề hữu ích cho những người lần đầu làm quen câu chuyện hoặc những ai cần nhắc lại, nhưng đôi lúc chúng gây khó chịu.

Tuy nhiên, tổng thể không khí rất đặc biệt tại mảnh đất quê mùa này. Việc gửi xe dễ dàng, nhân viên (đa phần là tình nguyện viên) thân thiện, bạn có thể mua đồ uống và đồ ăn picnic (hoặc tự mang theo), và có sẵn các lều lớn để tránh nắng hoặc mưa (vâng, trời sẽ mưa) cùng lối vào hội trường biểu diễn rất thuận tiện.

Bên cạnh L'elisir d'amore, mùa này, Dorset Opera còn trình diễn Samson et Dalila của Camille Saint-Saëns. Bạn nên xem một hoặc cả hai vở này dù bạn là người dân địa phương hay khách "từ London xuống". Dù thế nào, bạn cũng sẽ tận hưởng một buổi biểu diễn xuất sắc trong không gian thanh bình miền quê.

Lễ hội Nhạc vũ kịch Dorset diễn ra đến ngày 25 tháng 7

Ảnh: Julian Guidera