Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Reseña: L'ELISIR D'AMORE, EL FESTIVAL DE ÓPERA DE DORSET, Teatro Coade, Bryanston School

Actuación ingeniosa y entretenida del romance de la poción de amor de Donizetti en un entorno bucólico

By:
Reseña: L'ELISIR D'AMORE, EL FESTIVAL DE ÓPERA DE DORSET, Teatro Coade, Bryanston School

El Festival de Ópera de Dorset encuentra el escenario perfecto para Gaetano Donizetti con L'elisir d'amore. Esta pequeña joya de compañía operística traslada astutamente la acción de un pueblo italiano a sus propios alrededores en el campo de Hardy. Las referencias locales incluyen ginebra londinense en lugar de vino tinto, aceptar la moneda de la Reina y un regimiento escocés destinado en la región.

Todo tiene sentido situar una historia romántica sobre pociones de amor en este enclave boscoso del Bryanston School, junto al pueblo de Blandford Forum, donde abundan alusiones ingeniosas entre pueblo y campo.

Haeran Hong (abajo izquierda) como Adina con el coro
Crédito foto: Julian Guidera

El diseñador de escenario Rufus Martin sitúa un idílico fondo de huerto de manzanas que complementa las actividades rurales protagonizadas por las manzanas locales, como trepar por escaleras para recogerlas y un alegre juego de manzanas en el agua en una fiesta de boda.

Cuando el Dr. Dulcamara, interpretado por Aidan Smith, quien posee una grave voz de bajo y un gran sentido del tiempo cómico, baja desde Londres, el Coro del Festival de Ópera de Dorset muestra asombro ante esta absoluta maravilla. Luego tiene la audacia de llamar a la multitud aldeanos, lo que provoca risas en el público.

Aidan Smith como Dr. Dulcamara y coro
Crédito foto: Julian Guidera

Nemorino, un jornalero sin dinero, es naturalmente el héroe de la función. El excelente tenor británico-irlandés Jay Broadhurst transmite encantadoramente la ingenuidad y orígenes sencillos de su personaje, incluyendo un poco de manteca en la mantequera y su incapacidad para ver a través de la venta del charlatán de falsas pociones de amor que Nemorino desesperadamente ansía para conquistar la adoración de la hermosa Adina.

Broadhurst conquista al público con su interpretación del melancólico y hermoso aria "Una furtiva lagrima" en el Acto II, cuando Nemorino ve una lágrima en el ojo de Adina y comprende que ella realmente está enamorada de él.

Jay Broadhurst como Nemorino con coro
Crédito foto: Julian Guidera

Igualmente, la soprano Haeran Hong, una figura pequeña con una gran voz, aporta mucho carácter al papel de Adina. Su dúo, "Quanto amore" con Dulcamara en el Acto II, es especialmente digno de mención.

Sin querer quedarse atrás, el alto y estilizado Jonathan Eyers ofrece una representación arrogante del narcisista Belcore, el capitán de la guardia. Con cómicas piernas largas que recuerdan a las de John Cleese, hace estallar de risa con su aria presuntuosa, "Come paride vezzoso". 

Haeran Hong como Adina, Jonathan Eyers como Belcore y el regimiento escocés
Crédito foto: Julian Guidera

Los tonos otoñales rurales se reflejan en los disfraces de Libby Watson, con añadidos de naranja en fajas y flores en el cabello de Adina durante la fiesta. También me gusta el detalle de una mujer en el coro con sus dos hijos ondeando banderas rojas cuando llega Dulcamara.

Es fácil entender por qué L'elisir d'amore, estrenada en 1832 en Milán, es una de las óperas más famosas de Donizetti. Una buena introducción a la ópera, es alegre, divertida y fácil de seguir. Afortunadamente, no hay muertes que se prolonguen. Y la alegre y familiar premisa de chico pobre conoce a chica aparentemente inalcanzable, oficial rival intenta robársela, pero al final todo se arregla, es muy gratificante – especialmente ahora que vivimos en un mundo tan confuso.

El director Andy Morton nos regala una actuación animada, con mucho movimiento y acción. Demasiadas veces las producciones de ópera (y no solo las "de Londres") son demasiado estáticas. Su elenco muestra confianza, y nunca había visto a un coro disfrutar tanto. El director del coro Stephen Harris merece mención por dirigir e inspirar a este grupo tan enérgico.

Haeran Hong como Adina (izquierda), Jay Broadhurst como Nemorino (derecha) y coro
Crédito foto: Julian Guidera

Para quienes quieran involucrarse más, el Festival de Ópera de Dorset anima a aspirantes a cantantes de ópera a inscribirse en un curso de 18 días, trabajando con solistas, directores y directores de orquesta. Los seleccionados luego actúan en este excelente coro durante las producciones de la temporada de verano.

La acústica en la sala de conciertos de Bryanston es buena, y el director Frank Zielhorst tiene total dominio sobre la considerable Orquesta del Festival de Ópera de Dorset bajo la dirección de su líder Emre Engin. No se ha escatimado nada, y se siente que realmente se obtiene el valor de lo pagado. Para quienes disponen de menos presupuesto, el Festival de Ópera de Dorset ofrece algunas entradas con descuento para estudiantes y personas menores de 40 años.

El único pequeño inconveniente son los surtítulos algo extraños. Aún intento entender qué significa "panking" (una palabra que no he encontrado en mi Duolingo de italiano). Supongo que es bueno tener surtítulos para quienes descubren la historia por primera vez o necesitan recordarla, pero a veces resultan irritantes.

Daisy Lapworth como Gianetta y Haeran Hong como Adina, con el coro
Crédito foto: Julian Guidera

En general, sin embargo, la atmósfera es especial en este lugar bucólico. El estacionamiento es sencillo, el personal (muchos voluntarios) es amable, se pueden comprar bebidas y picnics (o llevar los propios), y hay fácil acceso a carpas para escapar del sol o la lluvia (sí, llegará) y para acceder a la sala de conciertos.

Además de L'elisir d'amore, esta temporada el Festival de Ópera de Dorset también presenta Samson et Dalila de Camille Saint-Saëns. Vale la pena asistir a una o ambas producciones, vivas localmente o si eres un interlopers que viene "de Londres". En cualquier caso, disfrutarás de una actuación excelente en un entorno pastoral.

El Festival de Ópera de Dorset se extiende hasta el 25 de julio

Créditos fotográficos: Julian Guidera



Más artículos recientes

1
Nuevo musical YOUNG ROMANTICS en desarrollo con música y letras de Dan Smith de Bastille Photo
2
Fotos: Cole Escola regresa a OH, MARY! en Londres, con Giles Terera, Michael Urie y más Photo
3
DIARIO DE FRÍGIDA JONES: LA PARODIA CÓMICA NO AUTORIZADA llegará a The Other Palace Photo
4
El papel de 'Chris' será interpretado por protagonistas femeninas en la gira por Reino Unido de THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME Photo
5
Reseña: EL PROCESO, National Youth Theatre Photo
6
Video: Tom Holland Hará Todo el Baile Él Mismo en la Película Biográfica de Fred Astaire Photo
7
Accede al Backstage de PRÍNCIPE CASPIAN en The Logos Theatre a través de nuestro Instagram Photo
8
Fotos: Hannah Einbinder visita a la coprotagonista de HACKS, Meg Stalter, en OH, MARY! Photo
9
EL REY LEÓN Función Adaptada para 2,000 Niños Photo
10
Finalistas revelados para el premio al teatro más acogedor en los UK Theatre Awards 2026 Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $71
Hot Show
Tickets From $71
Hot Show
Tickets From $95
Esta traducción está impulsada por IA. Visite /contact.php para reportar errores.