사용 가능한 언어
도싯 오페라 페스티벌은 가에타노 도니체티의 사랑의 묘약(L'elisir d'amore)에 완벽한 무대를 찾아냈다. 이 작은 오페라 단체는 원작의 이탈리아 소도시를 하디의 전원 풍경 속으로 영리하게 옮겨 연출한다. 현지화된 참조로는 적포도주 대신 런던 진을 사용하고, 여왕의 술링을 받고 이 지역에 주둔한 스코틀랜드 연대가 등장한다.
사랑의 묘약이라는 로맨틱한 이야기를 브라이언스턴 학교의 숲이 우거진 공간, 즉 블랜포드 포럼 마을 근처의 이 장소에 배치하는 것은 모두 자연스럽다. 재치 있는 시골과 도시 생쥐 간의 비유가 곳곳에 흩어져 있다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
무대 디자이너 루퍼스 마틴이 만든 목가적인 사과 과수원 배경은 지역 특산 사과를 활용한 시골 풍경과 어우러진다. 사과를 따기 위해 사다리에 오르거나 결혼식 파티에서 즐거운 사과 따먹기 놀이도 등장한다.
런던에서 내려온 닥터 둘카마라 역의 에이단 스미스는 거친 베이스 목소리와 뛰어난 타이밍 감각을 가진 배우로, 도싯 오페라 페스티벌 합창단은 그의 등장에 크게 놀란다. 그는 군중을 벽촌 사람이라 부르는 대담함으로 관객에게 큰 웃음을 선사한다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
가난한 농장 일꾼 네모리노는 자연스럽게 이 작품의 주인공이다. 훌륭한 영국-아일랜드 테너 제이 브로드허스트는 그의 순진함과 소박한 출신을 매력적으로 표현한다. 버터를 치고, 가짜 사랑의 묘약을 파는 돌팔이 의사를 제대로 알아보지 못하는 네모리노의 모습을 잘 살린다. 그는 아름다운 아디나의 사랑을 얻기 위해 이 묘약을 절실히 원한다.
브로드허스트는 제2막에서 네모리노가 아디나의 눈물 한 방울을 보고 그녀가 진심으로 자신을 사랑한다는 것을 깨닫는 감미롭고 애절한 아리아 "Una furtiva lagrima"를 통해 관객을 사로잡는다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
또한 소프라노 하란 홍은 작은 체구지만 웅장한 목소리로 아디나 역에 많은 개성을 부여한다. 그녀가 닥터 둘카마라와 함께 부르는 2막의 듀엣 "Quanto amore"는 특히 인상적이다.
한편, 키가 크고 호리호리한 조나단 아이어스는 자만심 강한 수비대장 벨코레 역을 거침없이 연기한다. 존 클리스를 연상시키는 웃긴 긴 다리를 흔들며 우쭐대는 아리아 "Come paride vezzoso"로 객석을 폭소케 한다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
전원적인 가을 색감은 리비 왓슨의 의상에서 잘 반영된다. 아디나의 머리 꽃과 띠에 주황색 포인트가 더해졌으며, 코러스의 한 여성과 두 아이가 닥터 둘카마라가 도착할 때 붉은 깃발을 흔드는 디테일도 인상적이다.
1832년 밀라노에서 초연된 사랑의 묘약이 도니체티의 가장 유명한 오페라 중 하나인 이유를 쉽게 알 수 있다. 오페라 입문작으로 좋으며, 선율이 아름답고 유쾌하며 이해하기 쉽다. 다행히도 끔찍한 죽음 장면이 없다는 점도 안심이 된다. 가난한 소년이 첫눈에 반한 아름다운 여인에게 다가가고, 경쟁하는 멋진 장교가 그녀를 훔치려 하지만 결국 모든 게 잘 풀린다는 친숙하고 명랑한 전개는, 혼란스러운 이 시대에 더욱 더 반가운 이야기다.
연출가 앤디 모튼은 활기찬 공연을 선보이며 많은 움직임과 액션을 담아냈다. 너무 많은 오페라 공연이 (런던에서 온 공연뿐 아니라) 너무 정적인 경우가 많은데, 이번 공연은 배우들이 자신감을 드러내고 코러스도 유난히 즐거워 보여 인상적이었다. 합창단 지휘자 스티븐 해리스는 이 활기찬 단체를 잘 이끌고 영감을 준 점에서 언급할 만하다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
더 깊이 참여하고 싶은 이들은 도싯 오페라 페스티벌이 제공하는 18일간의 과정을 신청할 수 있다. 솔리스트, 연출자, 지휘자와 함께 작업하며 선발된 이들은 여름 시즌 공연에서 이 훌륭한 합창단과 함께 무대에 오른다.
브라이언스턴 콘서트홀은 음향이 우수하고 지휘자 프랭크 지엘호르스트는 단원장 에므레 엔긴이 이끄는 도싯 오페라 페스티벌 오케스트라를 완벽히 지휘한다. 모든 게 아낌없이 준비되어 관객은 충분한 가치를 느낄 수 있다. 예산이 적은 관객을 위해 도싯 페스티벌 오페라는 학생과 40세 미만에 대해 일부 할인 티켓도 제공한다.
유일한 작은 단점은 다소 이상한 슈트 타이틀(막 위 자막)이다. “panking”이라는 단어가 무슨 뜻인지 아직도 이해가 안 된다(듀오링고 이탈리아어에도 없는 단어다). 이야기 초보자나 기억이 필요한 이를 위해 자막이 있는 것은 좋지만, 때로는 거슬리기도 한다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
전반적으로 이 전원적인 장소에서의 분위기는 특별하다. 주차가 쉽고 많은 자원봉사 직원들이 친절하며, 음료와 피크닉을 구매하거나 직접 준비할 수도 있다. 텐트 구역이 있어 햇볕이나 비를 피할 수 있고(네, 비가 올 것이다), 콘서트홀로도 쉽게 출입할 수 있다.
이번 시즌 도싯 오페라는 사랑의 묘약과 함께 카미유 생상스의 삼손과 데릴라도 공연한다. 지역주민이든 런던에서 온 방문객이든 이 두 작품 중 하나 혹은 모두를 관람할 만하다. 어쨌든 목가적인 배경에서 뛰어난 공연을 즐길 수 있을 것이다.
도싯 오페라 페스티벌은 7월 25일까지 진행된다.
사진 제공: 줄리언 가이더라
