Sản Xuất Kỷ Niệm 50 Năm ANNIE Sẽ Mở Màn Tại Broadway Vào Mùa Thu 2027

Một sản xuất mới kỷ niệm 50 năm của Annie sẽ ra mắt tại Broadway vào mùa thu năm 2027, đúng 50 năm sau lần đầu tiên ra mắt tại Broadway. Sản xuất mới này sẽ do nghệ sĩ đoạt giải Tony Sam Pinkleton (Oh, Mary!; The Rocky Horror Show) chỉ đạo. Dự án này được mô tả như "một góc nhìn sân khấu tươi mới dành cho một thế hệ khán giả mới."

“Nếu bạn hỏi bất cứ người bạn thân nào của tôi điều tôi yêu thích nhất trên đời, ai cũng sẽ có câu trả lời giống nhau: Annie,” Pinkleton chia sẻ. “Annie là tất cả những gì tôi yêu về thành phố New York: can đảm, không sợ hãi và cực kỳ hài hước. Đây là một vở nhạc kịch hài được xây dựng hoàn hảo mà tôi cùng những cộng sự sẽ lao vào với niềm vui và nhiệt huyết – với trái tim rộng mở và sự yêu mến tuyệt đối dành cho tác phẩm huyền thoại này, đã làm cho nhiều thế hệ phải say mê nhạc kịch.”

Kể từ khi ra mắt tại Broadway năm 1977 (và sau 7 giải Tony, bao gồm cả Best Musical), Annie đã được hàng chục triệu người trên toàn thế giới thưởng thức, được dịch ra hàng chục thứ tiếng, chuyển thể thành phim và truyền hình, và được đón nhận qua nhiều thế hệ.

Nhà sản xuất nhận xét, “Nửa thế kỷ sau khi một cô bé mồ côi tóc đỏ gan dạ lần đầu bước lên sân khấu Broadway và hát rằng mặt trời sẽ lại tỏa sáng vào ngày mai, lời hứa đó vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho khán giả trên toàn thế giới, và sẽ còn tiếp tục như vậy.”

Gia đình của Martin Charnin, người sáng tạo nguyên thủy, biên tập lời bài hát và đạo diễn của Annie, nói, “Năm mươi năm trước, cha chúng tôi, Martin Charnin, đã có một ý tưởng: rằng một cô bé tóc đỏ nhỏ không chịu bỏ cuộc có thể có điều gì đó muốn nói với thế giới. Hôm nay, chúng tôi tin rằng thước đo thật sự của một di sản là truyền tải nó tiếp – để tác phẩm vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho những thế hệ mới. Randy và Sasha Charnin vô cùng vinh dự được góp phần mang Annie trở lại Broadway, nơi cô có thể một lần nữa gửi gắm thông điệp vượt thời gian về hy vọng, niềm vui và sự lạc quan. Annie không phải về ngày hôm qua. Cô ấy luôn là về ngày mai.”

Gia đình của Thomas Meehan, tác giả kịch bản đoạt giải Tony của Annie, chia sẻ, “Annie gần như được trình diễn ở đâu đó trên thế giới mọi lúc mọi ngày – từ sân khấu trường tiểu học đến các rạp địa phương và những sàn diễn quốc tế lớn. Nhưng Broadway sẽ luôn là nhà. Bản chất cốt lõi của Annie là câu chuyện về New York: mạnh mẽ, kiên cường, hài hước và tràn đầy cơ hội. Đây không chỉ là một màn tái hiện; đây là ngày trở về nhà.”

Gia đình của Charles Strouse, nhà soạn nhạc đoạt giải Tony của Annie và người sáng tác những ca khúc đáng yêu trong vở nhạc kịch, nói, “Chúng tôi cực kỳ tự hào về vị trí mà âm nhạc của Annie đã chiếm trong trái tim của các thế hệ. Những bài hát này đã trở nên quen thuộc đến mức dễ khiến người ta quên đi sức mạnh thực sự mà chúng vẫn nắm giữ – và niềm vui mà chúng vẫn tiếp tục truyền cảm hứng. Chúng tôi nóng lòng được nghe lại bản nhạc tuyệt vời này vang lên trên Broadway một lần nữa.”

Annie, với phần âm nhạc của Charles Strouse, lời bài hát bởi Martin Charnin, và kịch bản của Thomas Meehan, được công diễn tại Goodspeed Opera House năm 1976 trước khi có suất diễn tiền Broadway tại The John F. Kennedy Center for the Performing Arts ở Washington, D.C. Nhạc kịch chính thức mở màn tại Broadway ở Alvin Theatre (nay là Neil Simon Theatre) vào ngày 21 tháng 4 năm 1977. Annie được đề cử 11 giải Tony tại lễ trao giải năm 1977 và thắng 7 giải, gồm Best Musical, Best Original Score, Best Book of a Musical, Best Actress in a Musical (Dorothy Loudon), Best Choreography, Best Scenic Design, và Best Costume Design.

Vở nhạc kịch lần cuối cùng được trình diễn tại Broadway trong một phiên bản kỷ niệm 35 năm, mở màn vào năm 2012. Thomas Meehan đã chỉnh sửa lại kịch bản, với James Lapine làm đạo diễn. Phiên bản revival bắt đầu các buổi preview tại Palace Theatre ngày 3 tháng 10 năm 2012, chính thức ra mắt ngày 8 tháng 11 năm 2012 và đóng cửa ngày 5 tháng 1 năm 2014.