Доступні мови
![]()
Коли ж пізнє нічне шоу перенаправляється у найбільшу вечірку Лондона? Коли енергійний Ladysmith Black Mambazo, легендарний акапельний гурт Південної Африки, дебютує на Proms у Royal Albert Hall, аби відзначити 40-річчя Пола Саймона та його альбому Graceland.
Саймон заслужено отримав дві премії Греммі за цей революційний альбом. Проте завдяки співпраці зі співаком і автором пісень над цим феноменальним твором , Ladysmith Black Mambazo також досягли значних успіхів — здобули п’ять премій Греммі та заслужили визнання мільйонів по всьому світу.
Джозеф Шабала заснував цей надзвичайний хоровий колектив у 1960-х роках, а після його смерті у 2020 році гуртом керують його сини. Сімейна справа продовжує процвітати: шість із дев’яти учасників мають прізвище Шабала.
Фото: Енді Парадайс
У теплій данині поваги Graceland, Ladysmith Black Mambazo підсилюють палкий оркестр Nu Civilisation під керівництвом Пітера Едвардса, а також видатні солісти Лаура Мвула, Джеймс Бей, а також Вілл Тейлор і Нік Гілл із гурту Flyte.
Фото: Енді Парадайс
Вечір розпочинається піднесено з Ladysmith Black Mambazo, одягнених у яскраві червоні сорочки та блискучі білі кросівки, які виконують «Nomathemba» (Мати Надії) — першу пісню, написану Джозефом Шабалою.
Британський співак і автор пісень, гітарист Джеймс Бей запевняє нас, що «це дні чудес і див», виконуючи «The Boy in the Bubble» у впевненому супроводі Ladysmith Black Mambazo та Nu Civilisation.
Фото: Енді Парадайс
У складі оркестру близько дванадцяти музикантів, але вони виконують партії з великою силою: три захоплені барабанщики/перкусіоністи, яскравий і чистий духовий секстет та навіть акордеон. Проте, незважаючи на велику майстерність, інколи у звуковому міксі оркестр перекриває солістів.
Фото: Енді Парадайс
Ladysmith Black Mambazo додають ритму до стилю ду-воп, виконуючи щось на кшталт дуету у пісні «Gumboots» разом із голосистою Лаурою Мвулою (яка виглядає чудово у блакитно-білих принтах та золотому взутті). Насичені тембри Мвули також звучать у «I Know What I Know» пізніше у програмі.
Фото: Енді Парадайс
Темп змінюється на інструментальний медлі «All Around the World» та «That Was Your Mother» у виконанні оркестру, де звучать басист Джихад Дарвиш, тенор-саксофоніст Деніс Баптіст, трубачка Бекка Тофт, барабанщик Род Янгс та спеціальний гість Джош Міддлтон на акордеоні.
Хоча Ladysmith Black Mambazo більшість часу дарують радісне й розважальне шоу (танцювальні номери колективу — без сумніву найкращі), є також зворушливі миті у «Homeless» (щире звернення до розпізнання безхатченків, написане Саймоном і Джозефом Шабалою) та прониклива «Under African Skies», у якій свої дебюти на Proms роблять Тейлор і Гілл.
Фото: Енді Парадайс
Ladysmith Black Mambazo присвячують «Halala South Africa» (Довгий шлях до свободи) колишньому президенту Нельсону Манделі, зливаючи прекрасні близькі гармонії. Чарівні слова «long way, long way, long walk to freedom» (довгий шлях, довгий шлях, довгий шлях до свободи) і досі звучать актуально.
«Diamonds on the Souls of Her Shoes» розпочинається з фірмового, заворожуючого акапельного виконання Ladysmith Black Mambazo. Потім до них приєднуються Бей і оркестр із яскравими духовими, чудовим барабанним супроводом та захопленою аудиторією, що аплодує і танцює.
Фото: Енді Парадайс
Фестиваль триває з фінальною піснею «You Can Call Me Al» та на біс «Diamonds on the Souls of Her Shoes». Вечірка набирає обертів у Royal Albert Hall, зібравши покоління різних вікових груп. Одні пригадують переломний момент, коли Graceland вперше з’явився в чартах, інші ж раді знайомству з прекрасним поєднанням музичних культур уперше.
Послухайте Under African Skies: Songs from Paul Simon's 'Graceland' на BBC Sounds і дивіться на BBC iPlayer. Трансляція відбудеться на BBC Radio 2 19 серпня о 19:00 та на BBC Two 15 серпня. Інші концерти Proms тривають у Royal Albert Hall до 12 вересня.
Фото: Енді Парадайс