Доступні мови
Рейчел Поттер ніколи не забуде курйоз на сцені Бродвею під час Сімейки Адамс — навіть через більше ніж десять років.
Під час епізоду подкасту Playdate з Елль МакЛемор, ведуча Елль МакЛемор змусила Поттер розповісти, що вона робить, коли забуває свою репліку під час вистави.
«О, насправді у мене є чудова історія про це. Я була в Сімейці Адамс,» почала актриса, яка грала Венздей Адамс під час фінального року мюзиклу на Бродвеї у 2011 році. «Ця подія закарбувалася в моїй пам'яті.»
Поттер розповіла, що вона «погуляла з хлопцем», який їй дуже подобався, напередодні в середу, і вони під час побачення випили досить багато, затримавшись «занадто пізно».
«Я слідкувала за його прикладом, а він пив Red Bull з горілкою. Це не було в моєму стилі», — пояснила вона, додавши, що на наступний день у неї була вистава ввечері в четвер, але вона «ледь дотягувала» до моменту, коли виходила на сцену в театрі Лант-Фонтейн.
«Нарешті я доходжу до кінця шоу, — пригадала Поттер. — Ми в останній сцені, і я думаю, 'О, слава Богу. Все закінчилося. Я це зробила. Я дотягнула.' І я підійшла до Брук Шилдс, щоб сказати свою фінальну репліку, і просто потрапила в Білу кімнату смерті — не знаю, яка в мене репліка. Я просто дивлюсь на неї.»
В той момент, пригадала Поттер, Шилдс — яка грала її матір, Мортішу Адамс — намагалася підказати їй репліку, даючи актрисі «підказки та загадки».
«Це якось пов'язано зі смертю?» — пригадала Поттер, як Шилдс запитувала її, залишаючись в образі.
«І я [думала]: 'Ну так, напевно, оскільки це Сімейка Адамс!' — сказала Поттер. — 'Вся Сімейка Адамс на сцені в цей момент шоу, тому я просто дивлюсь на всіх них і кажу: 'Чи знає хтось мою репліку?'»
Джекі Хоффман, яка грала бабусю, «шепнула мені репліку в вухо», — сказала Поттер. — «Я просто відразу ж її произнесла, а потім Брук відповідає. І ми переходимо до наступної сцени.
Однак це не закінчилося там. Поттер забула ще одну репліку прямо перед тим, як шоу мало закінчитися, що призвело до того, що вона «вибухнула сльозами» коли опустилася завіса.
Оскільки Шилдс є такою великою зіркою, Поттер сказала, що у неї в залі завжди були знамениті друзі. На цій виставі був Метью Бродерік.
«Я думаю: 'Круто, круто, круто, круто. Метью Бродерік бачив, як я це робила,'» — пригадала Поттер. — «І він бачить мене плачучою, і говорить: 'О, дитинко. Не переймайся. Бувало так, що я був у Продюсерах. Я забув свою репліку так погано, що їм довелося принести мій сценарій на сцену.' І я [подумала]: Це іконично. Дякую, Метью Бродерік. Мені стало легше.”
Сімейка Адамс відкрилась на Бродвеї у квітні 2010 року, а останнє виконання відбулося 31 грудня 2011 року. Поттер зробила свій дебют на Бродвеї в цій продукції, перш ніж її затвердили на відродження Евіти у 2012 році.
Фото кредит: Вальтер МакБрайд
